Índice; Informações Ao Usuário; Outros Documentos; Precauções De Segurança - Sartorius Quintix Installations- Und Bedienungsanleitungen

Índice

Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Informações ao usuário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Precauções de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Uso pretendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Introdução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Desembalagem e equipamento fornecido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Instalando a balança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Escolhendo um local. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Ligação elétrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Período de aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Nivelamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Pesagem abaixo da balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Dispositivo de trava antirroubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Movendo a balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Transportando a balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Cuidado e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Limpando a balança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Descarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Dados gerais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Dados específicos do modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Declaração de conformidade da CE
sobre compatibilidade eletromagnética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Outros documentos

Além destas instruções de instalação, um manual do usuá-
rio do dispositivo atualizado também está disponível como
arquivo PDF que pode ser baixado do site da Sartorius na
web: www.sartorius.com
Para ler e imprimir o arquivo PDF você precisa do Acrobat Reader,
que pode ser baixado gratuitamente do site da Adobe na web
(www.adobe.com).

Informações ao usuário

Símbolos de Aviso / Perigo
Estas instruções identificam perigos, com uma alta
probabilidade de causar morte ou lesões graves, se não
forem evitados.
Estas instruções identificam perigos, que podem
resultar em ferimentos leves ou moderados, se não
forem evitados.
Estas instruções identificam perigos com o risco de
danos à propriedade.
Estas instruções identificam perigos com o risco
de danos materiais.
66
Instruções de instalação e operação Secura, Quintix, Practum
Símbolos
h
Informações e sugestões úteis
Observações sobre o uso em metrologia legal
Observações sobre a operação do dispositivo
Os seguintes símbolos são usados nestas instruções:
t
Indica uma ação necessária
y
Descreve o que acontece depois que você executa uma etapa
específica
Execute as etapas na ordem especificada:
1. Primeira ação
2. Segunda ação
3. ...
- Indica um item em uma lista
Convenções usadas nestas instruções:
- Os números destas instruções são baseados em balanças "padrão".
Nas balanças certificadas para uso em metrologia legal, algumas
telas e relatórios podem divergir ligeiramente destes números.
Quando isto for significativo para a operação, as diferenças serão
explicadas no texto.
Sobre estas instruções de instalação
t
Leia cuidadosamente estas instruções de instalação antes de colocar
o equipamento em operação pela primeira vez. Observe as instruções
de segurança.
t
Estas instruções de instalação são parte importante do produto.
Mantenha estas instruções em um local seguro. Se você der o
dispositivo para outras pessoas usarem, entregue-lhes estas
instruções de instalação também.
t
Se estas instruções de instalação forem perdidas, contate a Sartorius
para uma substituição ou baixe o manual mais recente de nosso site
na web: www.sartorius.com
Recomendações sobre aplicações / assistência técnica
Os endereços de contato para obter recomendações de aplicação
e nosso suporte técnico podem ser encontrados on-line em
http://www.sartorius.com.

Precauções de segurança

Diretivas e instruções gerais
- Esta balança atende as diretivas e normas da UE sobre segurança
elétrica e compatibilidade eletromagnética.* Porém, seu uso ou
manipulação indevido pode resultar em danos e/ou ferimentos.
Qualquer uso ou operação da balança indevido, ou seja, de maneira
não consistente com as instruções, resultará na invalidade de todas
as reivindicações nos termos da garantia do fabricante.
- O pessoal de operação deve ter lido e compreendido estas instruções
de instalação, incluindo as instruções de segurança.
- No caso do uso em sistemas e condições ambientes com maiores
requisitos de segurança, observe os requisitos e disposições aplicáveis
em seu país.
- Sempre mantenha o livre acesso ao equipamento e à balança.
Qualquer trabalho de instalação ou operação da balança indevido,
ou seja, de maneira não consistente com as instruções deste manual,
resultará na invalidade de todas as reivindicações nos termos da
garantia do fabricante.
* = Consulte "Especificações", página 72