my perfect colon Basic Bedienungsanleitung Seite 25

из верхней части «Эдди», но это скоро
заканчивается. Если вытечка продолжается
или становится чрезмерной, рекомендуется
повторить процесс подсоединения «Эдди» к
крану;
• Не трогать или не двигать «Эдди» при открытой
воде, выходящей из крана, с целью избежать
дефекта уплотнения;
• После окончания работы с «Эдди» просто
отвинтить один из трёх винтов для того, чтобы
убрать его из крана (Рис. 25);
• После использования «Эдди» рекомендуется
высушить его и оставить винты слегка
закреплёнными, а также контролируя, чтобы
наконечники винтов не деформировали её (рис. 7);
• В случае длительного неиспользования
«Эдди», возможно, что при первом повторном
использовании движение винтов будет
тяжелее: не устанавливая «Эдди» на кран,
стоит попытаться несколько раз развинтить и
затянуть винты для того, чтобы разблокировать
их и упростить движение без усилий. Если не
получается разблокировать винты, использовать
распыляемую смазку в отверстиях винтов, куда
будет вставлен соединительный ключ;
• Использование «Эдди» в случае избыточного
давления во время свинчивания и повторного
использования на одном кране может вызвать
свет метки на держателе фильтра из крана из-за
контакта с винтами;
• Если оставить «Эдди» установленным на
кране, при каждом новом использовании
рекомендуется проверять, прочна ли фиксация,
убедившись, что 3 винта хорошо затянуты;
• Во время отвинчивания винтов не прилагать
усилия к ним, как только они достигают упора;
• Для расширенного использования My Perfect
Colon на одном и том же кране рекомендуется
использовать специальные фильтры
переходниками, имеющие резьбу;
• Убедиться, что фильтродержатель хорошо
завинчен на кране во избежание вытечки, как
только переходник установлен.
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ MY PERFECT COLON
1. Полностью закрыть регулятор потока (D),
расположенный в конце спиральной трубки,
передвигая катанное колёсико в направлении
трубки со вспомогательной крышкой и
заглушкой (рис. 17 – позиция "-");
2. Подсоединить My Perfect Colon к фильтру крана
(A) или «Эдди» (O), используя быстроразъёмное
соединение (B), вставив его и вращая против
часовой стрелки (рис. 18a – 18b) – для лучшей
фиксации подсоединить быстроразъёмное
соединение сухими руками;
3. Прикрепить трубку со вспомогательной
крышкой и заглушкой (H) на переднюю
сторону туалетного сидения или на сам туалет,
нажимая на две заглушки. Ректальная трубка
(N) должна быть направлена вверх из центра
туалета, а полужёсткая трубка (L) должны быть
смоделирована в U-образной форме (как
описано в «Общей схеме» и на рис. 19);
4. Открыть кран и отрегулировать желаемую
температуру (мы рекомендуем тёплую –
максимум 37,5 °C), проверяя температуру
воды, поступающую из клапана регулирования
давления, руками (B - рис. 20 – внутри
быстроразъёмного соединения находится
клапан регулирования потока воды
запатентованная система, - который
автоматически направляет всю
непосредственно в раковину/биде, когда вода
проходит через устройство, оно предварительно
закрывается регулятором потока – D – пункт 1);
5. Слегка открыть регулятор потока (D) для
того, чтобы проверить, поступает ли вода
из ректальной трубки, правильны ли все
соединения, и отсутствуют ли вытечки;
6. При открытом кране закрыть регулятор потока
(D) для того, чтобы прекратить попадание воды
в устройство;
7. Сесть на туалет, поместив трубку
вспомогательной крышкой и заглушкой (H)
между ног и после настройки положения
полужёсткой моделируемой трубки
аккуратно вставить ректальную трубку (N) в
анальный проход до 4-5 см, убедившись, что оба
отверстия, из которых выходит вода, вставлены
внутрь хорошо (рис. 21);
с 8. Сев, постепенно открывать канал для воды,
используя регулятор потока (D – рис. 22) до
желаемого уровня, а затем начать очистку
ободочной кишки (рис. 23 – смотреть разделы
«Частота и длительность» и «Совет по очистке
ободочной кишки» для ознакомления с
инструкциями по использованию во время
очистки);
9. После окончания очистки необходимо остаться
сидеть на туалете и перекрыть поток воды,
используя регулятор потока (D – рис. 17);
аккуратно достать ректальную трубку (N);
10. Перекрыть кран и отсоединить ректальную
трубку (N) от полужёсткой моделируемой трубки
(L –операция, обратная операции на рис. 16). Не
48
использовать ту же ректальную трубку снова для
последующих промываний. Ректальная трубка
рассчитана на одноразовое использование и
не подлежит повторному использованию даже
одним и тем же человеком;
11. Промыть полужёсткую моделируемую трубку
(L – рис. 26): отвинтить синее подвижное
соединение (I – операция, обратная операции
на рис. 15), снять конечную часть полужёсткой
трубки и аккуратно очистить её, тщательно
промыв. Затем высушить
моделируемую трубку. Мы предлагаем также
регулярно чистить все остальные части;
12. Снять быстроразъёмное соединение (B) с крана
и опору (H) с туалетного сидения. Поместить
сухой прибор My Perfect Colon назад в футляр.
ЧАСТОТА И ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ПРОМЫВАНИЙ
–
Очистка с помощью My
осуществляется для поддержания хорошего
воду
самочувствия: мы предлагаем проводить её в
расслабленной обстановке, уделив необходимое
время и не спеша.
• Рекомендуется осуществлять не более одного
промывания в неделю в течение первого месяца
и не более 3 промываний в неделю после, если
только врач не укажет иначе;
• Каждое промывание состоит из таких 3 этапов:
1) Заполнение (попадание потока воды в
прямую кишку);
2) Удержание (вода удерживается внутри
со
ободочной кишки);
3) Опорожнение (испражнение).
• Для правильно осуществления
(L)
рекомендуется чередовать этапы заполнения
этапами удержания, каждый из которых длится
5-10 секунд;
• Во время первых нескольких промываний
повторять заполнение и удержание дважды.
Во время дальнейших промываний повторять
шаги по пять раз. В любой момент прекратить
заполнение водой сразу же после достижения
ощущения полноты, даже если это первое
заполнение, которое выполняется всего лишь
пару секунд;
• Общий объём воды, используемый во время
очистки, является субъективным и зависит
от структуры и состояния организма каждого
отдельного человека. Как правило, для каждой
очистки не следует вводить более 1,5 литра
воды в целом на протяжении всей очистки
(1,5 литра проходит через трубку в среднем
приблизительно за 40 секунд при открытом на
полную кране и потоке воды.);
• На последнем этапе заполнения водой
необходимо постараться удержать воду внутри
(без чрезмерного усилия и не больше 4-5
минут) перед испражнением. После нескольких
использований сопротивляемость стимулу будет
выше;
• При пропускании воды в прямую кишку
начинать с медленного потока воды;
• Общая продолжительность очистки может
меняться и за исключением
полужёсткую необходимого для заполнения, зависит от того,
как долго возможно удерживать воду внутри
ободочной кишки, и времени, необходимого
для испражнения и отличающегося от случая к
случаю.
СОВЕТЫ ПО ОЧИСТКЕ ОБОДОЧНОЙ КИШКИ
• В случае высокой чувствительности желательно
Perfect Colon смазать ректальную трубку (N) вазелином,
маслом или похожим продуктом перед
использованием для того, чтобы облегчить
вставку трубки;
• Перед началом очистки проверить целостность
устройства и правильную сборку трубок;
• Смоделировать полужёсткую трубку (L) до
достижения ею U-образной формы (смотреть
Общую схему и рис. 19): поместить ректальную
трубку (N) наконечником вверх внутри туалета;
• Для того чтобы облегчить испражнение
следует сделать глубокий вдох, сжать живот и
помассажировать область выше лобка, а также
слева от брюшной полости приблизительно в
течение 1-2 минут. Испражнение произойдёт
очистки природным путём, когда ободочная кишка будет
готова, а экскременты будут размягчёнными;
• Чувствительность к давлению и температуре
воды субъективны. Каждому пользователю
следует оценить и отрегулировать их в
соответствии со своими потребностями, всегда
помня обо всех противопоказаниях (смотреть
раздел);
• Мы рекомендуем, особенно во время начальных
очисток, использовать My Perfect Colon при
умеренном потоке воды (используя ручной
регулятор потока). В случае чрезмерного потока
воды сократить его с помощью регулятора воды;
• Во время испражнения ректальную трубку
(N) можно оставить или достать из анального
прохода;
• Перед окончанием очистки вывести всю воду
из ободочной кишки. Если не выпустить всю
воду, возможна последующая незначительная
вытечка или небольшой дискомфорт.
49
времени,