Превод Оригиналног Упутства - Dremel 2000 VERSATIP Übersetzung Der Originalbedienungsanleitung

ПРЕВОД ОРИгИНАЛНОг УПУТСТВА
Пре коришћења уређаја Dremel Versatip уверите се да сте до
краја прочитали и разумели ово упутство.
УПОЗОРЕЊЕ
!
Неслеђење свих упутстава може да проузрокује електирчни
шок, пожар и/или озбиљне повреде.
1. РАДНО ПОДРУЧЈЕ
a. Држите радно подручје чистим и добро осветљеним.
Неуредна и тамна радна подручја могу да буду узрок незгоде.
b. Не држите и не носите запаљиве материјале у близини
алата.
c. Током руковања алатом одмакните се од деце и осталих
лица. Непажња може да буде узрок губљења контроле.
d. Користите само напољу или у добро проветреним
просторијама.
2. ЛИЧНА СИгУРНОСТ
a. Будите опрезни, пазите шта радите док рукујете алатом
и будите разборити. Не користите алат ако сте уморни
или под утицајем дроге, алкохола или лекова. Тренутак
непажње током руковања алатом може за резултат да
има озбиљне повреде лица.
b. Користите сигурносну опрему. Увек користите заштиту за
очи. Сигурносна опрема као што је маска за заштиту
од прашине, ципеле за заштиту од клизања, заштитна
кацига или заштита за уши која се употребљава у
одговарајућим условима смањиће могућност повреда лица.
c. Не претерујте. Све време одржавајте одговарајући
положај и равнотежу. То омогућава бољу контролу алата
у неочекиваним ситуацијама.
d. Обуците се примерено. Постоји опасност од повреда
пламеном или течним тинолом. Носите заштитну одећу
како бисте се заштитили од опекотина. Косу, одећу и
рукавице држите далеко од пламена. Пламен може да
захвати широку одећу или дугу косу.
e. Осигурајте радни део. Користите уређај за
причвршћивање за држање радног дела. То вам омогућава
да користите обе руке током руковања алатом.
f. Чувајте ово упутство у случају да вам поново затреба.
g. Не користите уређај у случају да пропушта, показује било
какве знакове оштећења или ако је неисправан.
h. Ако уређај пропушта (мирис гаса) одмах га изнесите
напоље и проверите заптивеност без пламена, молимо да
увек користите сапуницу. Пуњење или поновно пуњење
гасне коморе мора да се обавља у добро проветреним
просторијама далеко од било каквог могућег извора
запаљења, отвореног пламена, упаљача, електричних
кухињских апарата и далеко од других лица. Уверите
се да поступате према сигурносним упутствима и
напоменама упозорења на гасној комори и да не вршите
никакве измене на уређају.
i. Немојте да радите са материјалима који садрже азбест
(азбест се сматра канцерогеним).
ПРОЧИТАЈТЕ СВА
УПУТСТВА.
j. Предузмите заштитне мере ако током рада може да
настане прашина која је штетна по здравље, запаљива
или експлозивна (неке врсте прашине се сматрају
канцерогеним); носите заштитну маску против прашине и
користите усисивач за прашину/ отпатке ако може да се
прикључи.
3. КОРИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ АЛАТА
a. Држите алат на одговарајућем месту на температури
између 10 °C и 50 °C. Оставите алат да се потпуно
охлади пре одлагања. Алат који се не употребљава
држите на сувом месту изван домашаја деце. Искључите
сав алат који се не употребљава.
b.
УПОЗОРЕЊЕ
!
и / или инсталисања / замене бризгаљке.
c.
УПОЗОРЕЊЕ
!
d.
УПОЗОРЕЊЕ
!
e.
УПОЗОРЕЊЕ
!
температури већој од 50 ºC.
f.
УПОЗОРЕЊЕ
!
g.
УПОЗОРЕЊЕ
!
НАМЕНСКО КОРИШЋЕЊЕ
Dremel Versatip уређај је намењен за различите намене које
ћете наћи у поглављу "КОРИШЋЕЊЕ".
ОКОЛИНА
ОДЛАгАЊЕ
Јединицу, прибор и амбалажу требало би сортирати за
еколошки повољну рециклажу.
СПЕЦИФИКАЦИЈЕ
Опис
Број модела
Извор снаге
Капацитет резервоара
Време рада
Време загрвања
Номинални улаз
загревања (потрошња)
Време хлађења
Температура
Тежина
67
Увек оставите алат да се потпуно
охлади пре скидања / замене врхова
Екстремно запаљиви гас под
притиском.
Не користите у близини варница или
отвореног пламена.
Немојте пробити или запалити
резервоар за гас или га држати на
Држите изван домашаја деце.
Не покушавајте раставити ову
јединицу.
Dremel Versatip
2000
пречишћени гас бутан
± 17 мл. / ± 9 грама
± 45 минута (највеће подешење)
± 90 минута (најниже подешење)
одмах (отворени пламен)
± 25 секунди (врхови)
12 г/сат
одржавање пламена:
15 мин. (< 25°C)
Врхови: 17 мин. (< 25°C)
1200°C (отворени пламен)
680°C (врели ваздух)
550°C (врхови)
135 грама (алат у празном стању)
SR