Dremel 2000 VERSATIP Übersetzung Der Originalbedienungsanleitung Seite 39

SERVİS VE GARANTİ
Bu DREMEL ürünü, yerel/ulusal yasal düzenlemelere uygun
biçimde, normal aşınma ve eskimeden kaynaklanan hasarlara
karşı garanti kapsamındadır; aşırı yüklenmeden ya da uygun
olmayan kullanımdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamına
alınmaz. İmalat ve test aşamalarında gösterilen azami özene
rağmen ünitede çalışma hatası oluşursa, monte edilmiş biçimde
biçimde satın aldığınız yerden fatura ya da kasa fişi ile birlikte
servise gönderiniz.
DREMEL'E ULAŞIN
Dremel alet donanımı, destek ve yardım hattı hakkında daha
fazla bilgi için www.dremel.com adresini ziyaret ediniz.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Hollanda
PřEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNů
Před použitím univerzálního hořáku Dremel Versatip si pozorně
přečtěte celý tento provozní návod. Musíte mít jistotu, že jste mu
dobře porozuměli.
VAROVÁNÍ
!
nedodržíte, může to vést k zasažení elektrickým proudem, k
požáru a/nebo k těžkým úrazům.
1. PRACOVNÍ MÍSTO
a. Udržujte pracoviště čisté a dobře osvětlené. Nepořádek
a špatné osvětlení mohou způsobit nehodu.
b. Do blízkosti nářadí nenoste ani tam neukládejte hořlaviny.
c. P ři práci s nářadím držte děti a okolostojící stranou. Dojde-li
k rozptýlení pozornosti, můžete nad nářadím ztratit kontrolu.
d. Používejte pouze ve venkovních podmínkách nebo v dobře
větrané místnosti.
2. BEZPEČNOST OSOB
a. P ři práci s nářadím buìte opatrní, neustále dávejte pozor
na to, co děláte, a řiìte se zdravým úsudkem. Nářadí
nepoužívejte, jste-li unaveni anebo pod vlivem drog, alkoholu
nebo léků. Při používání nářadí stačí okamžik nepozornosti
a může dojít k vážným úrazům.
b. P oužívejte osobní ochranné pomůcky. Vždy mějte
ochranné brýle. Používání vhodných osobních ochranných
pomůcek, jako protiprachové masky, bezpečnostní obuvi s
protiskluzovou podrážkou, ochranné přilby nebo chráničů
sluchu, podle typu práce, snižuje riziko úrazu.
c. P ři práci se nikam nenatahujte. Zaujměte bezpečný postoj
a za všech okolností udržujte rovnováhu. Nářadí tak můžete
v neočekávaných situacích lépe kontrolovat.
d. N oste vhodný oděv. Existuje riziko, že se popálíte plamenem
nebo roztavenou cínovou pájkou. Na ochranu proti popálení
noste ochranný oděv. Vlasy, oděv a rukavice držte mimo
dosah plamene. Volný oděv nebo dlouhé vlasy by mohly
chytit.
ČTĚTE VŠECHNY POKYNY.
Pokud následující pokyny
e. Zajistěte obrobek. Obrobek upněte svorkami. Uvolníte si tak
obě ruce pro práci s nářadím.
f. Schovejte si tuto příručku k pozdějšímu použití.
g. Nepoužívejte zařízení pokud netěsní, vykazuje jakékoli
známky poškození nebo funguje chybně.
h. P okud zařízení netěsní (zápach plynu), ihned jej vyneste
ven a zkontrolujte těsnost bez plamene, prosím, vždy
používejte roztok mýdla. Plnění nebo doplňování plynového
válce se musí provádět na dobře větraném místě daleko
od jakéhokoli zdroje vznícení, otevřeného plamene, hořáků,
elektrického varného zařízení a od dalších osob. Ujistěte se,
že bezpečnostní předpisy a varovná hlášení na doplňovacím
válci nijak nemění zařízení.
i. Neopracovávajte žádný materiál obsahující azbest (azbest
je karcinogenní).
j. Učiňte ochranná opatření, pokud při práci může
vzniknout zdraví škodlivý, hořlavý nebo výbušný prach
(některý prach je karcinogenní); noste ochrannou masku proti
prachu a použijte, lze-li jej připojit, odsávání prachu či třísek.
3. POUŽÍVÁNÍ A OŠETřOVÁNÍ NÁřADÍ
a. N ářadí skladujte na vhodném místě, s okolní teplotou 10 °C
až 50 °C. Před uložením nechte nářadí úplně vychladnout.
Nářadí ukládejte na suchém místě mimo dosah dětí. Všechna
nepoužívaná nářadí vypínejte.
b.
VAROVÁNÍ
!
instalací / výměnou trysky.
c.
VAROVÁNÍ
!
d.
VAROVÁNÍ
!
e.
VAROVÁNÍ
!
f.
VAROVÁNÍ
!
g.
VAROVÁNÍ
!
DOPORUČENÉ POUŽITÍ
Univerzální hořák Dremel Versatip má mnohostranné použití,
které najdete v kapitole „POUŽITÍ".
ŽIVOTNÍ PROSTřEDÍ
ZPRACOVÁNÍ ODPADů
Nářadí, příslušenství a obaly by měly být tříděny a sbírány k
opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu životní prostředí.
SPECIFIKACE
Název
Číslo modelu
Energetický zdroj
Kapacita
39
Vždy nechte nářadí vychladnout před
odstraněním / výměnou hrotů a / nebo
Extrémně hořlavý stlačený plyn.
Nepoužívejte poblíž zdroje jisker nebo
otevřeného plamene.
N epropichujte nebo nepalte bombičku
nebo ji neskladujte při teplotách
vyšších než 50 ºC.
Držte mimo dosah dětí.
Nepokoušejte se tuto jednotku
rozebrat.
Dremel Versatip
2000
Rafinovaný butan
zásobníku cca 17 ml / 9 g
CS