Oversættelse Af Betjeningsvejledning - Dremel 2000 VERSATIP Übersetzung Der Originalbedienungsanleitung

MONDSTUKKEN AANBRENGEN OF WISSELEN
L AAT HET GEREEDSCHAP ALTIJD
LET OP
!
HELEMAAL AFKOELEN, VOORDAT U
MONDSTUKKEN VERWIJDERT OF WISSELT.
Zorg ervoor dat u het juiste mondstuk gebruikt voor de klus die
u wilt uitvoeren. Gebruik uitsluitend mondstukken die perfect
op het gereedschap passen. Loszittende mondstukken kunnen
resulteren in een ongecontroleerde en onveilige vlam.
Wanneer mondstukken worden gebruikt, moet de katalysator zijn
aangebracht. Om de katalysator aan te brengen, schroeft u de
moer van de vlambeschermkap los en verwijdert u de vlambe-
schermkap. Schuif de katalysator in de vlambeschermkap, waar-
bij het smalle deel naar buiten wijst. Plaats de vlambeschermkap
en katalysator terug op het gereedschap en draai de moer van
de vlambeschermkap stevig vast. Het soldeermondstuk, het snij-
mesmondstuk, het vormmesmondstuk en het heteluchtmondstuk
kunnen op de katalysator worden geschroefd. Zet de accessoires
stevig vast met behulp van de 7 mm sleutel. Om een mondstuk
te verwijderen, gebruikt u eenvoudig de 7 mm sleutel om het
mondstuk los te schroeven. Gebruik de 8 mm sleutel om de
katalysator indien nodig tegen te houden.
Het mondstuk voor brede vlam en het deflectormondstuk kunnen
over het uiteinde van de katalysator worden geschoven. Om
deze te verwijderen, schuift u de katalysator eraf.
VERWIJDEREN / VERWISSELEN VAN DE VERSTUIVER
L AAT HET GEREEDSCHAP ALTIJD
LET OP
!
HELEMAAL AFKOELEN, VOORDAT DE
VERSTUIVER VERWIJDERT OF WISSELT
De verstuiver kan verstopt raken door onzuiverheden in het gas.
Om de levensduur van het gereedschap te verlengen, kan de
verstuiver verwisselt worden. Volg onderstaande stappen om de
verstuiver te verwisselen:
DA
1. Draai de moer van de vlambeschermkap los.
2. Verwijder de vlambeschermkap.
3. Draai de keramische isolator los.
4. Verwijder de verstuiver (het kleine koperen deeltje) door met
de hand voorzichtig te draaien en trekken.
5. Plaats de nieuwe verstuiver met de kleine opening naar u
toe.
6 Schroef de keramische isolator weer vast.
7. Plaats de vlambeschermkap weer terug en draai vast.
8. Draai de moer van de vlambeschermkap stevig vast.
De Dremel Versatip is nu klaar voor gebruik.
OPMERKING: Een vervangende verstuiver kan via uw winkelier
worden besteld.
VEEL VOORKOMEND GEBRUIK
Soldeermondstuk: wordt gebruikt voor gewone soldeerklussen,
met gebruik van soldeertin.
Heet snijmes: snijden van nylon touw om 'rafelen' te voorkomen.
Vormmes: op maat snijden van vellen plastic en andere hit-
tegevoelige materialen
Mondstuk voor brede vlam: voorbereiding voor uitvoerig verwij-
deren van verf
Heteluchtmondstuk: smelten van plastic en andere hittegevoelige
materialen
Deflector: krimpen van hittegevoelige isolatie rond elektrische
bedrading
ONDERHOUD
Schakel het gereedschap uit en laat het helemaal afkoelen,
voordat u het reinigt. De buitenkant van het gereedschap kan
worden gereinigd met een schone doek. Gebruik indien nodig een
vochtige doek met een klein beetje neutraal afwasmiddel. Maak
de soldeerspons vochtig in wat water, om het soldeermondstuk
te reinigen. Na het solderen of bij teveel soldeertin aan de punt,
veegt u deze af met de spons, terwijl de punt nog heet is.
SERVICE EN GARANTIE
Dit DREMEL product is gegarandeerd in overeenstemming met
wettelijke/landspecifieke voorschriften; schade door normale
slijtage, overbelasting of verkeerd gebruik is uitgesloten van
garantie. Mocht het gereedschap, ondanks de zorg die eraan is
besteed tijdens productie en controle, defect raken, stuur het
dan in volledig gemonteerde staat samen met het aankoopbewijs
naar uw handelaar.
CONTACT OPNEMEN MET DREMEL
Ga voor meer informatie over het Dremel assortiment, support en
hotline naar www.dremel.com
Dremel Europe, Postbus 3267, 4800 DG Breda, Nederland
OVERSÆTTELSE AF
BETJENINGSVEJLEDNING
Før du tager Dremel Versatip-enheden i brug, skal du læse
hele håndbogen igennem og være sikker på, at du har forstået
indholdet.
ADVARSEL
!
Overholder du ikke følgende instruktioner, kan du få elektrisk stød,
der kan opstå brand og/eller du kan blive kvæstet alvorligt.
1. ARBEJDSOMRÅDE
a. Sørg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt. Uorden og
uoplyste arbejdsområder øger faren for uheld.
b. Hold værktøjet på afstand af brandbare materialer.
c. S ørg for, at andre personer og ikke mindst børn holdes væk
fra arbejdsområdet, når der arbejdes med værktøjet. Hvis
man distraheres, kan man miste kontrollen over værktøjet.
d. Må kun bruges udendørs eller i rum med god ventilation.
2. PERSONLIG SIKKERHED
a. D et er vigtigt at være opmærksom på, hvad man laver, og
bruge værktøjet fornuftigt. Man bør ikke bruge værktøjet,
18
REINIGEN
LÆS ALLE INSTRUKTIONERNE.