Dremel 2000 VERSATIP Übersetzung Der Originalbedienungsanleitung Seite 30

Sujete la herramienta y el envase tal como se muestra en la
ilustración 8. A continuación, llene el depósito con gas butano
líquido siguiendo las instrucciones del envase de gas butano.
El depósito estará lleno cuando salga gas butano líquido por la
válvula de llenado.
No llene el depósito en exceso.
ATENCIÓN
!
CóMO EMPEZAR
La Dremel Versatip cuenta con un mecanismo de seguridad
para niños. Para manejar este mecanismo es necesario emplear
ambas manos, de esta manera se evita que los niños enciendan
la herramienta (por accidente).
1. Para encender la Dremel Versatip observe las figuras 2 y 3.
2. E l aislador de cerámica estará incandescente poco después
de haber encendido la herramienta. De no ser así, repita los
pasos 1 y 2. Cuando la Dremel Versatip se haya enfriado, es
posible que al volver a encenderla emita un breve silbido.
Se trata de un fenómeno normal y no significa que la
herramienta funcione incorrectamente.
* Atención: el protector de la llama debe estar instalado correcta-
mente para que la herramienta pueda encenderse.
Al soltar el interruptor de encendido, se cierra el flujo de gas de
forma automática, con lo cual la Dremel Versatip se detiene y
empieza a enfriarse lentamente. Para manejar la Dremel Versatip
sin interrupciones, siga los pasos indicados en las figuras 2,
3 y 4. Para desconectar la Dremel Versatip, suelte el interruptor
de encendido y desplace el botón de bloqueo hacia la derecha
(figura 5). El flujo de gas butano se interrumpirá inmediatamente.
CóMO USAR LA HERRAMIENTA CON UNA LLAMA ABIERTA
Para utilizar la Dremel Versatip con una llama abierta,
desenrosque el protector de llama, extraiga el catalizador (y la
punta en caso de que haya una acoplada), vuelva a enroscar el
protector de llama a la herramienta y apriete bien la tuerca del
protector de llama.
AJUSTE DE LA LONGITUD Y LA TEMPERATURA DE LA LLAMA
Después de encender la herramienta, cerciórese de que está
conectada comprobando que el catalizador empieza a estar
incandescente. A continuación, desplace la barra para el control
de la llama hacia la derecha para aumentar la longitud de la
llama y su temperatura, o bien hacia la izquierda para reducirlas.
Cuando se utiliza la llama abierta o aire caliente, la Dremel
Versatip alcanza la temperatura correcta inmediatamente después
de encenderla. Deje un tiempo de calentamiento de 25 segundos
para las puntas.
CóMO INSTALAR O CAMBIAR PUNTAS
D EJE QUE LA HERRAMIENTA SE ENFRÍE
ATENCIÓN
!
POR COMPLETO ANTES DE EXTRAER O
CAMBIAR LAS PUNTAS.
Asegúrese de que utiliza la punta adecuada para la tarea que
desea realizar. Utilice sólo puntas que encajen perfectamente
en la herramienta. Si las puntas quedan flojas, la llama puede
descontrolarse y provocar quemaduras.
Para utilizar puntas, el catalizador tiene que estar instalado.
Para instalar el catalizador, desenrosque la tuerca del protector
de llama y extraiga el protector de llama. Inserte el catalizador
en el protector de llama con la parte estrecha mirando hacia
fuera. Vuelva a colocar el protector de llama y el catalizador en
la herramienta y apriete bien la tuerca del protector de llama. En
el catalizador pueden enroscarse la punta de soldadura, la punta
de conformar y la punta con soplador de aire caliente. Apriete
las brocas con la llave de 7 mm. Para desenroscar una punta
utilice la llave de 7 mm. Utilice la llave de 8 mm para asegurar
el catalizador en caso necesario.
La punta con el cabezal para llama ancha y la punta con deflec-
tor pueden insertarse deslizándolos por encima del extremo del
catalizador. Para extraerlas, retire el catalizador.
INSTALACIóN/CAMBIO DE LA BOQUILLA
D EJE SIEMPRE QUE LA HERRAMIENTA SE
ATENCIÓN
!
ENFRÍE POR COMPLETO ANTES DE
INSTALAR O SUSTITUIR LA BOQUILLA.
La boquilla puede obstruirse debido a las impurezas presentes
en el gas butano. La boquilla es recambiable con objeto de pro-
longar la vida útil de la herramienta. Si se obstruyera la boquilla,
siga los pasos siguientes para cambiarla:
1. Desenrosque la tuerca del protector de llama.
2. E xtraiga el protector de llama (y también el catalizador y la
punta si es necesario).
3. Desenrosque el aislador de cerámica.
4. E xtraiga manualmente la boquilla (pieza de cobre pequeña);
para hacerlo, gire y tire de ella con cuidado.
5. I nserte la nueva boquilla con la abertura pequeña mirando
hacia fuera.
6. Vuelva a colocar el aislador de cerámica y apriételo bien.
7. C ambie el protector de llama (y también el catalizador y la
punta si es necesario).
8. A priete bien la tuerca del protector de llama.
Tras seguir estos pasos, podrá comenzar a utilizar la Dremel
Versatip.
ATENCIÓN: para solicitar una boquilla de recambio, puede
dirigirse a su distribuidor habitual.
USOS HABITUALES
Punta de soldadura: se utiliza en las tareas de soldadura
habituales con estaño para soldar.
Cuchilla para cortes en caliente: para cortes perfectos en cables
de nailon y evitar el efecto de "bisel".
Cuchilla conformadora: para cortar a medida placas de plástico y
otros materiales sensibles al calor.
Cabezal de llama ancha: para tareas minuciosas de arranque
de pintura
Punta de aire caliente: para fundir plástico y otros materiales
sensibles al calor
Deflector: para comprimir el aislamiento sensible al calor que
rodea los cables eléctricos
30