Suzuki Grand Vitara 2005 Bedienungsanleitung Seite 252

Differential vorne/hinten
Vorderachsdifferential
Hinterachsdifferential
(1) Öleinfüllochschraube
(2) Ölablaßschraube
Anzugsmoment
Benzin
Schaltge-
triebe
Diesel
Verteilergetriebe
64J187
Vorderachsdifferen-
tial
Hinterachsdifferen-
tial
WARTUNG UND INSTANDSETZUNG
Getriebeölstandskontrolle
Gehen Sie zur Überprüfung des Ölstands
Öleinfüll-
wie folgt vor:
Ölablaß-
stutzenver-
schraube
1) Parken Sie das Fahrzeug auf ebener
schluß
23 Nm 23 Nm
2,3 kg-m 2,3 kg-m
2) Nehmen Sie den Öleinfüllstopfen (1)
(17,0 lb-ft) (17,0 lb-ft)
35 Nm 35 Nm
3) Prüfen Sie den Pegel, indem Sie den
3,5 kg-m 3,5 kg-m
(25,3 lb-ft) (25,3 lb-ft)
23 Nm 23 Nm
2,3 kg-m 2,3 kg-m
(17,0 lb-ft) (17,0 lb-ft)
23 Nm 23 Nm
4) Falls der Ölstand zu niedrig ist, müssen
2,3 kg-m 2,3 kg-m
(17,0 lb-ft) (17,0 lb-ft)
23 Nm 23 Nm
2,3 kg-m 2,3 kg-m
(17,0 lb-ft) (17,0 lb-ft)
Straße und mit angezogener Hand-
bremse. Stellen Sie dann den Motor ab.
ab.
Finger in die Einfüllöffnung stecken.
Falls der Ölstand den unteren Rand
(Verteilergetriebe: binnen 10 mm vom
unteren Rand) der Stopfenöffnung
erreicht, ist der Ölstand korrekt. Setzen
Sie den Deckel dann wieder auf.
Sie Getriebeöl durch die Öffnung des
Öleinfüllstutzens (1) nachfüllen, bis der
Ölstand den unteren Rand der Öffnung
erreicht; bringen Sie dann den Stopfen
wieder an.
VORSICHT
Nach der Fahrt ist das Getriebeöl
sehr heiß; es besteht Verbrennungs-
gefahr. Warten Sie mit der Getriebeöl-
kontrolle, bis der Öleinfüllstopfen so
weit abgekühlt ist, daß sie ihn mit
bloßen Händen anfassen können.
7-24