Beladung Des Fahrzeugs; Fahren Mit Anhänger - Suzuki Grand Vitara 2005 Bedienungsanleitung

BELADUNG UND ANHÄNGERBETRIEB

Beladung des Fahrzeugs

Ihr Fahrzeug darf das festgelegte Maximal-
gewicht nicht überschreiten. Das Maximal-
gewicht wird durch das
Gesamtgewicht (GVWR) und die zulässige
Achslast (GAWR) (vorne und hinten)
bestimmt. Das zulässige Gesamtgewicht
(GVWR) und die zulässige Achslast
(GAWR) (vorne und hinten) finden Sie im
Abschnitt "SPEZIFIKATIONEN".
GVWR (zulässiges Gesamtgewicht) –
Maximales zulässiges Gewicht des voll
beladenen Fahrzeugs (einschließlich aller
Insassen, Zubehöreinrichtungen
Ladung plus Anhängerlast, falls mit Anhän-
ger gefahren wird).
GAWR (zulässige Achslast) – (vorne und
hinten) Maximales zulässiges Gewicht auf
einer einzelnen Achse.
Das tatsächliche Gewicht des beladenen
Fahrzeugs und die tatsächlichen Achslas-
ten vorne und hinten können nur durch
Wiegen des Fahrzeugs festgestellt wer-
den. Vergleichen Sie diese Werte mit dem
zulässigen Gesamtgewicht (GVWR) und
der zulässigen Achslast (GAWR) (vorne
und hinten). Falls die Werte für das
Gesamtgewicht oder die Last auf einer der
Achse überschritten wird, müssen Sie
genügend Gewicht entfernen, um die
Gesamtlast auf den zulässigen Höchstwert
zu vermindern.
6-1
Das Fahrzeug darf niemals überladen
zulässige
werden. Das Gesamtgewicht (Summe
aller Gewichte des Fahrzeugs ein-
schließlich aller Insassen, Zubehö-
reinrichtungen,
Anhängelast,
gefahren wird) des Fahrzeugs darf
niemals das zulässige Gesamtge-
wicht (GVWR) überschreiten. Außer-
dem dürfen Sie auch niemals Lasten
so verteilen, daß die Belastung der
vorderen oder hinteren Achse die
und
zulässige Achslast (GAWR) über-
schreitet.
Verteilen Sie die Ladung immer
gleichmäßig. Sichern Sie die Ladung
vor Verrutschen, um Verletzungen
oder Fahrzeugschäden bei abrupten
Fahrzeugbewegungen zu vermeiden.
Legen Sie schwerere Gegenstände
auf den Boden und so weit nach
vorne wie
Gepäckstücke niemals höher als die
oberen Sitzlehnenkanten.
WARNUNG
Ladung plus
falls mit Anhänger
WARNUNG
möglich. Stapeln Sie
Fahren mit Anhänger
Obwohl das Fahren mit Anhänger die
Bedienbarkeit, die Lebensdauer und den
Kraftstoffverbrauch beeinträchtigen kann,
ist ihr Fahrzeug für den Betrieb mit Anhän-
gern geeignet, die die unten aufgeführten
zulässigen Anhängelasten nicht über-
schreiten:
60A185