Porte-Bouteille; Utilisation Et Fonctionnement; Sécuriser Votre Enfant; Bekerhouder - RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch

FR NL
13
5
32

Porte-bouteille

Bekerhouder

1. Pour installer le porte-bouteille (13), faire glisser
son crochet en métal dans l'une des encoches pré-
vues à cet effet le long du guidon de la poussette. .
1. Om de bekerhouder (13) te monteren schuift u de
metalen hendel in het vakje aan de binnenkant van
de kinderwagen, duw de hendel totdat deze op zijn
plaats klikt.
2. Chaque poussette est livrée avec un porte-bouteille
(13).
2. Elke kinderwagen wordt geleverd met één
bekerhouder (13).
3. Pour retirer le porte-bouteilles (13), tirer sur la barre
en métal.
3. Trek de metalen hendel omhoog om de beker-
houder (13) te verwijderen.
Fonctionnement et utilisation - sécuriser votre
enfant
Gebruik - Uw kind vastmaken
1. Assurez-vous que le harnais (5) est détaché. Placez
l'enfant sur le siège en veillant à ce qu'il ne soit pas
assis sur l'un des composants du harnais.
1. Zorg dat het harnas (5) losgegespt is. Plaats het
kind in het stoeltje zonder dat het op één van de
harnasonderdelen zit.
2. Insérez la languette de la sangle diagonale à
travers la languette de la sangle de ceinture et
emboîtez dans la boucle de la sangle d'entrejambe.
2. Schuif de gesp van de schoudergordel door de
gesp van de heupgordel en klik deze in de gesp
van de kruisgordel.