Поручень; Ütköző Rúd - RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch

RU HU
3
4
3
Поручень
Ütköző rúd
1. Чтобы установить поручень (3), вставьте его
концы в гнездо на внутреннем шарнире (4) до
щелчка.
1. Az ütközőrúd (3) felszereléséhez csúsztassa be az
ütközőrúd (3) végeit a belső kengyel (4) sínjébe,
amíg a helyére nem pattan.
ВНИМАНИЕ!
Убедитесь, что поручень (3) зафиксирован,
потянув за него.
FIGYELMEZTETÉS!
A rúd meghúzásával ellenőrizze, hogy az ütköző
rúd (3) megfelelően rögzül-e.
2. Чтобы снять поручень (3), нажмите кнопку
фиксатора по краям поручня и потяните за
поручень (3).
2. Az ütköző rúd (3) eltávolításához nyomja meg az
ütköző rúd végein lévő kioldó gombokat és húzza
felfelé az ütköző rudat (3).
207