Becherhalter; Betrieb & Gebrauch; Sichern Des Kindes; Cup Holder - RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch

DE EN
13
5
10

Becherhalter

Cupholder
1. Um den Becherhalter (13) zu montieren, schieben
Sie den Metallbügel in die Öffnung auf der Innensei-
te des Kinderwagens, drücken Sie den Handgriff,
bis er richtig eingerastet ist.
1. To install the cupholder (13), slide the metal bar
into the pocket on the inside of the stroller push
handle until it is locked into place.
2. Jeder Kinderwagen wird mit einem Becherhalter
(13) ausgeliefert.
2. One cupholder (13) comes with each stroller.
3. Um den Becherhalter (13) zu entfernen, ziehen Sie
den Metallbügel hoch.
3. To remove the cupholder (13), pull up on the metal
bar.
Betrieb und Gebrauch - Sichern des Kindes
Operation and Use - Securing Your Child
1. Stellen Sie sicher, dass der Gurt (5) geöffnet ist.
Setzen Sie das Kind auf den Sitz, ohne dass es auf
einem der Gurtbestandteile sitzt.
1. Make sure the harness (5) is unbuckled. Place
the child on the seat without sitting on any of the
harness components.
2. Legen Sie die Schulterriemenführung durch
die Hüftgurtlasche und lassen Sie sie in den
Verschluss des Schrittgurts einklicken.
2. Insert the shoulder strap buckle tongue through
the waist strap tongue and click into the buckle of
crotch strap.