Adattatore Culla Portatile; Attaccare La Culla Portatile; Adapter Za Nosiljku; Pričvršćivanje Nosiljke - RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch

IT HR

Adattatore culla portatile

Il passeggino Citylife di RECARO può essere
utilizzato come sistema da viaggio con di-
verse culle portatili.
ATTENZIONE:
Utilizzare esclusivamente
approvate da RECARO per questo modello
di passeggino. È possibile trovare una lista
aggiornata su
utilizzare in nessun caso seggiolini per auto
non approvati dal costruttore.
Le culle portatili devono SEMPRE essere po-
sizionate rivolte all'indietro. Utilizzare sempre
un adattatore appropriato per il seggiolino.
In caso di utilizzo come sistema da viaggio,
seguire sempre le istruzioni relative alla culla
portatile.
I seggiolini, che vengono utilizzati come car-
rozzina, non sostituiscono in nessun modo
né una culla né un lettino. Se il bambino aves-
se bisogno di dormire, dovrebbe essere pos-
to in una carrozzina appropriata, in una culla
appropriata oppure in un lettino appropriato.

Attaccare la culla portatile

1. Bloccare sempre le ruote posteriori (8) nel
corso di regolazioni al passeggino.
2. Rimuovere la barra paraurti (2) come
descritto nelle istruzioni precedenti.
3. Estrarre la copertura del cardine interno
per permettere l'accesso al cardine
interno (4).
152
culle portatili
www.recaro-cs.com. Non

Adapter za nosiljku

Kolica RECARO Citylife mogu se koristiti kao
sustav za putovanje s različitim nosiljkama.
UPOZORENJE:
Koristite samo nosiljke koje je RECARO od-
obrio za korištenje s ovim kolicima. Ažuriran
popis možete pronaći na stranici www.reca-
ro-cs.com. Nikada ne koristite druge dječje
autosjedalice s ovim kolicima osim ako je to
odobrio proizvođač.
Nosiljka se smije koristiti SAMO tako da
gleda prema natrag. Uvijek koristite odgova-
rajući adapter za dječju sjedalicu. Kada se
kolica koriste kao sustav za putovanje, slijedi-
te upute koje se odnose na nosiljku.
Dječje autosjedalice, koje se koriste u kom-
binaciji s dječjim kolicima, ne nadomještaju
kolijevku ili krevetić. Ako dijete mora spavati,
položite ga u odgovarajuću košaru, kolijevku
ili krevetić.
Pričvršćivanje nosiljke
1. Uvijek blokirajte stražnje kotače (8) kada
podešavate kolica.
2. Uklonite prednju prečku (2) u skladu s
prethodnim uputama.
3. Povucite poklopac unutarnje šarke kako
biste došli do unutarnje šarke (4).