Задні Гальма; Tagaratta Pidur; Блокування Повороту Передніх; Esiratta Pöördtelje Lukk - RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch

UA EE
11
11
17
254
Задні гальма

Tagaratta pidur

1. Щоб зафіксувати гальма задніх коліс, натисніть
вниз педаль гальма (11), щоб вона защепнулася
із клацанням.
1. Tagaratta piduri lukustamiseks, vajutage tagaratta
pidurihooba (11) alla, kuni see klõpsatab ja
lukustub oma kohale.
2. Щоб відпустити гальма задніх коліс, натисніть
педаль гальма (11) вперед.
УВАГА: Ставлячи візок на гальма (11), завжди
впевняйтеся, що гальма надійно зафіксовані.
2. Tagaratta piduri vabastamiseks, lükake tagaratta
pidurihoob (11) üles.
HOIATUS: Kui kasutate tagaratta pidurit (11),
kontrollige alati, kas pidurid on kindlalt lukustunud.
Блокування повороту передніх коліс
Esiratta pöördtelje lukk
1. Щоб заблокувати передні колеса від повороту,
підніміть замок (17) до клацання. Колесо
зафіксується у потрібному положенні.
1. Esiratta pöördtelje lukustamiseks, lükake lukku
(17) üles, kuni see "klõpsab" oma kohale. Ratas
fikseeritakse õiges asendis.
2. Щоб розблокувати передні колеса, натисніть
замок (17) вниз до клацання.
2. Esiratta pöördtelje luku avamiseks, lükake lukku
(17) alla, kuni see "klõpsab" oma kohale.