Адаптер Люльки; Установка Люльки; Gyermekhordozó Adapter; A Gyermekhordozó Csatlakoztatása - RECARO CITYLIFE Anleitung Für Installation Und Gebrauch

RU HU
Адаптер люльки
Коляску RECARO
использовать с различными люльками.
ВНИМАНИЕ:
Разрешается использовать только
люльки RECARO, предназначенные для
данной коляски. С их перечнем можно
ознакомиться на сайте www.recaro-cs.
com. Запрещается использовать другие
автомобильные люльки, если это не
предусмотрено производителем.
Люльку разрешается устанавливать
ТОЛЬКО против направления движения.
Используйте соответствующий адаптер
для сидения. Используя люльку вместе
с коляской, соблюдайте инструкции,
предусмотренные для люльки.
Автокресло, устанавливаемое на
коляску, не заменяет детскую люльку
или кроватку. Спать ребёнок должен в
соответствующей коляске, люльке или
кроватке.
Установка люльки
1. Выполняя регулировки на коляске,
всегда блокируйте задние колёса (8).
2. Снимите поручень (2) как было
описано выше.
3. Сместите чехол внутреннего шарнира,
чтобы иметь доступ к внутреннему
шарниру (4).
218
Citylife можно
Gyermekhordozó adapter
A RECARO Citylife babakocsi különböző
gyermekhordozókkal egy szállítórendszert
alkotva használható.
FIGYELMEZTETÉS:
A babakocsihoz csak a RECARO által jó-
váhagyott gyermekhordozókat
Ezek aktuális listáját itt találhatja meg:
www.recaro-cs.com. Más gyermeküléseket
ne használjon ezzel a babakocsival, kivéve ha
ezt a gyártó engedélyezi.
A gyermekhordozót KIZÁRÓLAG mene-
tiránynak háttal állítva használja. Gyerme-
küléséhez mindig a megfelelő adaptert
használja. Szállítórendszerként való használat
esetén kérjük kövesse a gyermekhordozón
lévő útmutatásokat.
A babakocsival együtt használatos jármű
gyermekülések nem helyettesítik sem a
bölcsőt, sem a gyermekágyat. Amennyiben
gyermekének alvásra van szüksége, akkor
fektesse be egy erre a célra alkalmas baba-
kocsi-felsőrészbe, bölcsőbe, vagy ágyba.
A gyermekhordozó csatlakoztatása
1. A babakocsi beállításakor mindig rögzít-
se a fékkel a hátsó kerekeket (8).
2. A korábbi útmutatások alapján távolítsa
el az ütköző rudat (2).
3. A belső csuklópánthoz (4) való
hozzáférés érdekében húzza le a belső
csuklópánt borítását.
használja.