Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Upgrade kit - hot water
Order no. 2.642-252.0
– Advance pressure pump incl. connec-
tors and 1 m of hose.
– The permissible water supply tempera-
ture is raised to 80°C.
Upgrade kit - detergent supply 1
Order no. 2.642-250.0
– Dosing unit with all connectors for the
detergent supply on the suction side.
– Compressed air connection with hose,
6/8" required.
Upgrade kit - detergent supply 2
Order no. 2.642-251.0
– Dosing unit with all connectors for the
detergent supply on the suction side.
– Compressed air connection with hose,
6/8" required.
Upgrade kit - single operation
Order no. 2.642-259.0
– Required for spray pipe operation for
exterior cleaning, in connection with the
volume control upgrade kit.
– The pressure switch is installed on the
overflow valve.
Upgrade kit - subsequent operation
Order no. 2.642-260.0
– Required for 2 or more high pressure
pipes during spray pipe operation for
exterior cleaning, in connection with the
volume control upgrade kit.
– The pressure switch is installed on the
overflow valve.
Upgrade kit - volume control
Order no. 2.642-257.0
– Overflow valve will route partial vol-
umes back to the suction side of the
high pressure pump.
– The flow switch is installed into the site-
supplied pipeline. Connection: 1/2" inte-
rior thread.
Upgrade kit - star delta startup
Order no. 2.642-249.0
– Electro-pneumatic ball valve combina-
tion with all connectors.
– Connects the pressure and suction
sides of the high pressure pump. Start-
up current is reduced.
– Compressed air connection with hose,
6/8" required.
28
Attachment kit steam stage (HDI 30/
10)
Order no. 2.642-896.0
– Electro-pneumatic ball valve combina-
tion (with aperture) with all connectors.
– To reduce the volume to 25 l/min (1,500
l/h) in connection with steam generation
with the hot water generator HWE
4000.
– Compressed air connection with hose,
6/8" required.
Attachment kit steam stage (HDI 38/
12)
Order no. 2.642-248.0
– Electro-pneumatic ball valve combina-
tion (with aperture) with all connectors.
– To reduce the volume to 31.7 l/min
(1,900 l/h) in connection with steam
generation with the hot water generator
HWE 4000.
– Compressed air connection with hose,
6/8" required.
Upgrade kit - swimmer tank 1 1/2"
Order no. 2.642-255.0
– Nominal width of water inflow: 1 1/2"
(exterior thread)
– Container capacity: 60 Liter
– Water supply for 1 pump module with all
connecting parts for 1 pump.
– Temperature sensor and lack of water
fuse installed.
– Swimmer valve in the swimmer tank is
used for network separation.
Upgrade kit - swimmer tank 1"
Order no. 2.642-253.0
– Nominal width of water inlet: 1" (exter-
nal thread)
– Container capacity: 60 Liter
– Water supply for 1 pump module with all
connecting parts for 1 pump.
– Temperature sensor and lack of water
fuse installed.
– Swimmer valve in the swimmer tank is
used for network separation.
Attachment kit - connecting parts kit
Order no. 2.642-283.0
– 4x support leg
– Water supply hose DN32 (length: 1.5
m)
– High pressure hose DN20, both sides
M30x1.5 (length: 1.5 m)
– Double stub M30x1.5 - R3/4"
Upgrade kit - backflow valve
Order no. 2.642-420.0
– Required for 2 or more high pressure
pumps without volume control upgrade
kit.
– Backflow valve is installed between the
high pressure hose and the site-sup-
plied pipeline. Connection: M30x1.5 -
R3/4" exterior thread.
12
-
EN

Installing the plant

Only for authorised techni-
cians!
!
Installation
DANGER
Risk of injury due to system toppling over.
The system must be installed on an even
and hard surface. In order to prevent the
system from sliding on floors with a gradi-
ent, the upgrade kit for floor fixation (order
no. 2.638-320.0) can be used.
– The system should only be set-up in a
dry, non-explosive environment.
– The system should be installed to be
easily accessible for maintenance
work. Using the 140 mm support legs
facilitates the maintenance process.
– The room temperature at the installa-
tion site should not exceed 40 °C.
– A water drain must be present at instal-
lation site.
Assembly
ATTENTION
Always keep the installation site of the sys-
tem well ventilated to protect the machine
against over-heating.
– The appliance should not be directly at-
tached to the network of water and high
pressure pipes. It is mandatory to install
the connecting hoses.
– A shut-off tap must be installed be-
tween the main water supply and the
connecting hose.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Hdi 30/10

Inhaltsverzeichnis