Lautstärke Der Begleitautomatik; Spielen Mit Begleitautomatik - Classic Cantabile Apollon Bedienungsanleitung

angezeigt. Wenn Sie den Style während des Playback ändern, wird das Tempo
beibehalten. Drücken Sie die Tempo-Knöpfe.
TEMPO CONTROL ADJUSTMENT
Whenever you select a different style, the preset tempo for that style is also selected, and the tempo
is shown in the Multi Function display after STYLE SELECT Pop-up display. (Unless you try changing
the style during playback, in which case the same tempo is maintained.)
Press the TEMPO buttons. ( You can show current tempo in the main display.)
Sie können durch einmaliges oder dauerhaftes Drücken der Knöpfe TEMPO +/- das
Tempo langsam oder schnell in einem Bereich von 40 bis 250 verändern. Das
voreingestellte Tempo ist Style-abhängig. Sie können es aufrufen, indem Sie die Knöpfe
TEMPO + und - gleichzeitig drücken. Wenn der Performance-Bildschirm oder ein Wert
verändert wird, kann sich das Tempo verlangsamen.
You can press either TEMPO UP or DOWN button briefly to decrement or increment the tempo value by one, hold the
button for continuous decrementing or incrementing.
Tempo (Range: 40 ~ 250, Default setting: Differs depending on the style.)
Restoring the Default Style Tempo
You can restore the preset tempo for the selected Style at anytime by simultaneously pressing both TEMPO UP and DOWN buttons.
When the performance screen or a value is changed, the tempo may go slow .
Lautstärke der Begleitautomatik
ACCOMPANIMENT VOLUME ADJUSTMENT
Halten Sie den Knopf SETUP/KEYPAD gedrückt; das Pop-Up-Fenster erscheint im
Call up the SETUP/KEYPAD mode.
Display.
Press and hold down the SETUP/KEYPAD button. The setup pop-up appears in the LCD screen.
Adjust the accompaniment volume.
Adjust the Accompaniment Volume by using the ACCOMP VOLUME UP and DOWN keys .
If you press both VOLUME UP and DOWN Keys at the same time automatically return
to the default accompaniment volume(85).
The range of volume is 0 ~ 100.
Sie können die Lautstärke den verschieden Begleitinstrumenten
Hold the button for continuous decrementing or incrementing.
It's available to adjust each part volume of accompaniment independently.
gesondert zuweisen, indem Sie im Pop-Up-Fenster ENTER drücken
Press the ENTER button in the accomp pop-up display.
bis Sie zum entsprechenden Parameter gelangen. Die Einstellung
The cursor moves on each part(or all parts) of the accompaniment. When pressing accomp
volume up or down key, only the selected part volume is adjusted.
funktioniert wie oben beschrieben.

Spielen mit Begleitautomatik

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Begleitautomatik zu starten
Direkter Start
Drücken Sie START/STOP; die Kontrolllampe blinkt und der Rhythmus beginnt. Jeder
Style hat zwei Hauptloops. Die Lampe des gegenwärtig ausgewählten Pattern leuchtet.
Der „Main Loop 1" (Fill 1) ist das Grundpattern des Styles und der „Main Loop 2" (Fill 2) ist
eine Variation davon. Überlegtes Umschalten zwischen den beiden Pattern kann den Song
variieren und interessanter machen. Wen Fill 1 abgelaufen ist, wird automatisch der Main
Loop 1 abgespielt, auf Fill 2 startet die Variation.
Sie können über die Tasten ACCOMP
VOLUME +/- die Lautstärke anpassen. Wenn
Sie die Tasten ACCOMP VOLUME + und -
gleichzeitig drücken, wird die Grundeinstellung
(85)wieder aufgerufen. Der einstellbare
Bereich geht von 0 bis 100.
33
33
33
33