Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Select a VP player music grou
Press the VP PLAYER button. (The pop
player button will be on.) Choose the de
• Benutzen Sie daher die mitgelieferte SD-Karte.
Press the VP PLAYER button. (The pop-
• Wenn Sie eine andere SD-karte benutzen und der VP-Player nicht funktioniert, müssen
VP Player
and the ENTER button. Then the pop-up
Sie die Systemdaten auf der karte installieren.
VP Player
player button will be on.) Choose the des
VP Player
Installation von Systemdaten
VP Player
Formatieren Sie die Karte mit Ihrem Computer im Format FAT32
and the ENTER button. Then the pop-up d
Laden Sie die Installationsdatei von unserer Homepage
Your piano comes with over 1000 VP tunes. You can playback VP player music for your own listening
Your piano comes with over 1000 VP tunes. You can playback VP player music for your own listening
Installieren Sie die Datei auf der Karte.
pleasure, or you can use them for practice.
pleasure, or you can use them for practice.
Insert the bundle SD memory card into the SD card slot on the piano.
Das Piano unterstützt keine High Speed SD Memory Cards (SD HC).
Insert the bundle SD memory card into the SD card slot on the piano.
Insert the bundle SD memory card into the SD card slot on the piano.
Be sure to orient the SD memory card correctly when inserting it.
Be sure to orient the SD memory card correctly when inserting it.
Never try to force an SD memory card into the SD card slot when you feel resistance.
Never try to force an SD memory card into the SD card slot when you feel resistance.
Never remove the SD memory card from the card slot or turn off the piano while card data is being accessed by a save,
2. Auswahl einer Stilrichtung
Never remove the SD memory card from the card slot or turn off the piano while card data is being accessed by a save,
read or load operation. Doing so can corrupt the data on the memory card or even damage the card slot.
read or load operation. Doing so can corrupt the data on the memory card or even damage the card slot.
Drücken Sie die Taste VP-PLAYER. Im Pop-Up-Fenster erscheinen die verschiedenen
Select a VP player music group.
Select a VP player music group.
Stilrichtungen und die Lampe des Players leuchtet. Wählen Sie die gewünschte
Press the VP PLAYER button. (The pop-up display shows music groups and the lamp of the VP
Press the VP PLAYER button. (The pop-up display shows music groups and the lamp of the VP
Stilrichtung mit Hilfe der Tasten DATA + oder -. Drücken Sie ENTER um die Auswahl zu
player button will be on.) Choose the desired music group by using DATA UP and DOWN buttons
player button will be on.) Choose the desired music group by using DATA UP and DOWN buttons
bestätigen. Im Display erscheint eine Liste von Songs der gewählten Stilrichtung.
and the ENTER button. Then the pop-up display shows the VP music list in the selected music group.
and the ENTER button. Then the pop-up display shows the VP music list in the selected music group.
There are 23 VP groups such as Classical, Jazz,
tunes.
There are 23 VP groups such as Classical, Jazz, Holiday's, Gospel and etc. in your piano and each group has 20 ~ 50 VP
tunes.
There are 23 VP groups such as Classical, Jazz, Holiday's, Gospel and etc. in your piano and each group has 20 ~ 50 VP
tunes.
tunes.
See the VP PLAYER MUSIC LIBRARY on page 50.
See the VP PLAYER MUSIC LIBRARY on page 50
• Es gibt 23 Stilrichtungen wie z.B. Klassik, Jazz, Gospels, usw. In jeder finden sich 20 bis
See the VP PLAYER MUSIC LIBRARY on page 50.
' ' means Group and ' ' means VP tune.
' ' means Group and ' ' means VP tune.
50 Songs.
The display hold button doesn't work in the VP player mode.
The display hold button doesn't work in the VP player mode.
• Im Anhang finden Sie eine Liste mit allen VP-Songs.
' ' means Group and ' ' means VP tune.
• Dieses Zeichen
• Der Knopf DISPLAY HOLD arbeitet nicht im Modus VP-Player.
The display hold button doesn't work in the VP p
3. Auswahl eines Songs
Wählen Sie mit Hilfe der Knöpfe DATA + oder - einen Song aus der Liste.
Select a VP player music group
The VP player does not work without the SD memory card that has system data.
The VP player does not work without the SD memory card that has system data.
For using the VP player, the SD memory card should have system data.
Schieben Sie die SD-Karte richtig orientiert in den Kartenslot (siehe
For using the VP player, the SD memory card should have system data.
Use the bundle SD card
Use the bundle SD card
When using a new SD card or when VP player does not work, you need to install the
Abbildung). Wenden Sie dabei keinesfalls Gewalt an. Entfernen Sie
When using a new SD card or when VP player does not work, you need to install the
system data into the SD memory card.
die Karte nicht und schalten Sie das Piano nicht ab, so lange die Karte
system data into the SD memory card.
Install system data into an SD memory card
Install system data into an SD memory card
1) Format the SD memory card on your PC. (FAT32)
beschrieben wird, also Daten darauf gespeichert werden. Dies würde
The VP player does not work without the SD memory card that has system data.
1) Format the SD memory card on your PC. (FAT32)
2) Download the SYSTEM INSTALL program at our website ww.dynatone.biz
For using the VP player, the SD memory card should have system data.
2) Download the SYSTEM INSTALL program at our website ww.dynatone.biz
zum Datenverlust führen und könnte eventuell sogar den Slot
3) Install the downloaded program into your SD memory card on your PC.
Use the bundle SD card
3) Install the downloaded program into your SD memory card on your PC.
Supported SD memory cards: This piano does not support the High Speed SD memory
beschädigen.
When using a new SD card or when VP player does not work, you need to install the
Supported SD memory cards: This piano does not support the High Speed SD memory
card 'SD HC'
system data into the SD memory card.
card 'SD HC'
We recommend to use only an SD memory card with this piano. Proper operation is not
Install system data into an SD memory card
We recommend to use only an SD memory card with this piano. Proper operation is not
guaranteed when any other types of card use.
1) Format the SD memory card on your PC. (FAT32)
guaranteed when any other types of card use.
2) Download the SYSTEM INSTALL program at our website ww.dynatone.biz
3) Install the downloaded program into your SD memory card on your PC.
Supported SD memory cards: This piano does not support the High Speed SD memory
card 'SD HC'
We recommend to use only an SD memory card with this piano. Proper operation is not
guaranteed when any other types of card use.
There are 23 VP groups such as Classical, Jazz, H
See the VP PLAYER MUSIC LIBRARY on page 50.
' ' means Group and ' ' means VP tune.
steht für Stilrichtung, dieses
The display hold button doesn't work in the VP pla
13
The bundle SD memory card has system data.
The bundle SD memory card has system data.
The bundle SD memory card has system data.
13
13
www.dynatone.biz
für VP-Song.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
