Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Rotex HPSU compact (V5) Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rotex Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. HPSU compact (V5)
  6. Installationsanleitung

Rotex HPSU compact (V5) Installationsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Für den Fachbetrieb
ROTEX HPSU compact (V5)
Installations- und
Wartungsanleitung
Solarspeicher mit integriertem
Wärmepumpeninnengerät
Für die Typen
HPSU compact 304
HPSU compact 308
HPSU compact 508
HPSU compact 516
DE, AT, CH
Ausgabe

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rotex HPSU compact (V5)

Inhaltszusammenfassung für Rotex HPSU compact (V5)

  • Seite 1 Für den Fachbetrieb ROTEX HPSU compact (V5) Installations- und Wartungsanleitung Solarspeicher mit integriertem Wärmepumpeninnengerät Für die Typen HPSU compact 304 HPSU compact 308 HPSU compact 508 HPSU compact 516 DE, AT, CH Ausgabe...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10.1 Gerätedaten ......72 4.5.7 Netzanschluss ROTEX HPSU compact ..28 10.1.1 ROTEX HPSU compact 304/308 ... . . 72 4.5.8 Regelungsgehäuse öffnen und elektrische 10.1.2 ROTEX HPSU compact 508/516 .

  • Seite 4: Allgemeine Informationen

    Installations- und Betriebsanleitung. – Bei Anschluss einer ROTEX Solaranlage; die dazugehörige Installations- und Betriebsanleitung. – Bei Anschluss eines ROTEX HP convector; die dazugehörige Installations- und Betriebsanleitung. – Bei Anschluss einer als Zubehör angebotenen Regelungs- komponente (Raumstation, Mischermodul etc.); die dazuge- hörige Installations- und Betriebsanleitung.

  • Seite 5: Sicherheit

    Wärmepumpenaußengerät RRLQ Wärmepumpeninnengerät HPSU compact WARNUNG! Weist auf eine möglicherweise gefähr- HP convector liche Situation hin. Nur gültig für ROTEX HPSU compact mit Die Missachtung des Warnhinweises Kühlfunktion (siehe auch Abschnitt 2.3) kann zu schwerer Körperverletzung oder Vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment Tod führen.

  • Seite 6: Gefahren Vermeiden

    Angaben dieser Anleitung aufgestellt, ange- hieraus entstehende Schäden trägt das Risiko schlossen und betrieben werden. allein der Betreiber. Es ist nur die Verwendung eines von ROTEX zu- Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört gelassenen, dafür passenden Außengeräts zu- auch die Einhaltung der Wartungs- und Inspekti- lässig.

  • Seite 7: Hinweise Zur Betriebssicherheit

    (externen Hauptschalter System ausschalten, Sicherung trennen) und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten sichern. Arbeiten an der ROTEX HPSU compact (wie Geräteabdeckungen und Wartungsblenden z. B. die Aufstellung, der Anschluss und die nach Beendigung der Arbeiten sofort wieder erste Inbetriebnahme) nur durch Personen, anbauen.

  • Seite 8: Arbeiten An Kälteanlagen (Wärmepumpe)

    Sicherheit 2.4.3 Arbeiten an Kälteanlagen 2.4.5 Heizungsanlage und sanitärseitiger (Wärmepumpe) Anschluss Die ROTEX HPSU compact benötigt zu ihrer Erstellen Sie die Heizungsanlage nach den Funktion fluoriertes Treibhausgas. sicherheitstechnischen Anforderungen der EN 12828. Für Arbeiten an ortsfesten Kälteanlagen Bei sanitärseitigem Anschluss sind die;...

  • Seite 9: Anforderungen An Das Heizungswasser

    Sicherheit 2.4.6 Anforderungen an das Heizungswasser 2.4.8 Betreiber einweisen Zur Vermeidung von Korrosionsprodukten und Bevor Sie die ROTEX HPSU compact Ablagerungen die einschlägigen Regeln der übergeben, erklären Sie dem Betreiber, wie er Technik (VDI 2035, BDH/ZVSHK Fachinfor- die Anlage bedienen und kontrollieren kann.

  • Seite 10: Produktbeschreibung

    Anschluss elektrischer Backup-Heater BUxx (R 1½“ IG) (Zubehör) Plattenwärmetauscher (PWT) Anschluss Kältemittel Flüssigkeitsleitung ROTEX HPSU compact 30x/508: Cu Ø 6,4 mm (1/4"), ROTEX HPSU compact 516: Cu Ø 9,5 mm (3/8") Anschluss Kältemittel Gasleitung Cu Ø 15,9 mm (5/8") Kugelhahn (Heizkreislauf)* KFE-Hahn (Heizkreislauf) Speichertemperaturfühler t...

  • Seite 11: Geräteaußenseite Und Innenaufbau Rotex Hpsu Compact 304/308 Db

    Produktbeschreibung 3.1.2 Geräteaußenseite und Innenaufbau ROTEX HPSU compact 304/308 DB Bild 3-2 Aufbau und Bestandteile ROTEX HPSU compact 304/308 DB (Außenansicht und Innenaufbau) Legendenbezeichnungen siehe Tab. 3-1 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 12: Geräteaußenseite Und Innenaufbau Rotex Hpsu Compact 304/308 Biv

    Produktbeschreibung 3.1.3 Geräteaußenseite und Innenaufbau ROTEX HPSU compact 304/308 Biv Bild 3-3 Aufbau und Bestandteile ROTEX HPSU compact 304/308 Biv (Außenansicht und Innenaufbau) Legendenbezeichnungen siehe Tab. 3-1 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 13: Geräteaußenseite Und Innenaufbau Rotex Hpsu Compact 508/516 Db

    Produktbeschreibung 3.1.4 Geräteaußenseite und Innenaufbau ROTEX HPSU compact 508/516 DB Bild 3-4 Aufbau und Bestandteile ROTEX HPSU compact 508/516 DB (Außenansicht und Innenaufbau) Legendenbezeichnungen siehe Tab. 3-1 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 14: Geräteaußenseite Und Innenaufbau Rotex Hpsu Compact 508/516 Biv

    Produktbeschreibung 3.1.5 Geräteaußenseite und Innenaufbau ROTEX HPSU compact 508/516 Biv Bild 3-5 Aufbau und Bestandteile ROTEX HPSU compact 508/516 Biv (Außenansicht und Innenaufbau) Legendenbezeichnungen siehe Tab. 3-1 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 15 Solar - Vorlauf Schichtungsrohr 3UVB1 Kugelhahn (1" IG) wird mitgeliefert. Füllstandsanzeige (Speicherwasser) 3-Wege-Umschaltventil (interner Wär- Optional: Elektrischer Backup-Heater meerzeugerkreis) (BUxx) 3UV DHW 3-Wege-Umschaltventil (Warmwasser / Heizen) Tab. 3-1 Legende zu Bild 3-2 bis Bild 3-5 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 16: Aufstellung Und Installation

    Heizgeräte können Leben und Gesundheit von Personen gefährden und in ihrer Funktion beeinträchtigt sein. Arbeiten an der ROTEX HPSU compact (wie z. B. Aufstellung, Instandsetzung, Anschluss und erste Inbetriebnahme) nur durch Personen, die autorisiert sind und zu der jeweiligen Tätigkeit eine befähigende technische oder handwerkliche Ausbildung erfolgreich absolviert, sowie an fachlichen, von der jeweils zuständigen Behörde...

  • Seite 17: Abmessungen Und Anschlüsse

    Anschluss Kältemittel Flüssigkeitsleitung Kaltwasser Solar - Vorlauf (nur Typ …Biv) Warmwasser Solar - Rücklauf (nur Typ …Biv) Heizung Vorlauf Heizung Rücklauf Vorn Anschluss Kältemittel Gasleitung Hinten Bild 4-1 Anschlüsse und Abmessungen ROTEX HPSU compact 304/308 (allgemein) FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 18: Rotex Hpsu Compact 508/516

    Anschluss Kältemittel Flüssigkeitsleitung Kaltwasser Solar - Vorlauf (nur Typ …Biv) Warmwasser Solar - Rücklauf (nur Typ …Biv) Heizung Vorlauf Heizung Rücklauf Vorn Anschluss Kältemittel Gasleitung Hinten Bild 4-2 Anschlüsse und Abmessungen ROTEX HPSU compact 508/516 (allgemein) FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 19: Lieferumfang

    HPSU compact kann bei äußerer Wär- C (1x) meeinwirkung (> 80 °C) schmelzen und A (2x) im Extremfall Feuer fangen. Die ROTEX HPSU compact nur mit einem Mindestabstand von 1 m zu D (1x) anderen Wärmequellen (> 80 °C) (z. B. elektrisches Heizgerät,...
  • Seite 20 100 mm, (s2) 500 mm. Zur Decke (X): 1200 mm, mindestens 480 mm. – Die ROTEX HPSU compact vorsichtig befördern, Hand- griffe nutzen. – Bei Aufstellung in Schränken, hinter Verschlägen oder unter sonstigen beengten Verhältnissen ist eine ausrei- chende Belüftung (z. B. durch Belüftungsgitter) sicherzu- stellen.

  • Seite 21: Abdeckhaube Und Wärmedämmung Abnehmen

    Die Abnahme der Wärmedämmung nur in der nachfolgend angegebenen Reihenfolge und den jeweils angege- benen Richtungen durchführen. Keine Gewalt anwenden. Keine Werkzeuge verwenden. Bild 4-9 Untere Wärmedämmung abnehmen Die Montage der Wärmedämmung erfolgt in umgekehr- ter Reihenfolge. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 22: Wasseranschluss

    Abblaseleitung frostsicher gefahrlos und denheizungsrohre eingesetzt sind, beobachtbar abgeleitet werden können. können Schlamm und Späne in den An die ROTEX HPSU compact muss ein ausreichend Warmwasserspeicher gelangen und zu dimensioniertes und für die Heizungsanlage voreinge- Verstopfungen, lokalen Überhit- stelltes Membranausdehnungsgefäß angeschlossen zungen oder Korrosionsschäden...

  • Seite 23: Hydraulische Leitungen Anschließen

    Voraussetzung: Optionales Zubehör (z. B. Solar, Backup- Heater) ist nach Vorgabe der mitgelieferten Anleitungen an der ROTEX HPSU compact montiert. Kaltwasseranschlussdruck prüfen (maximal 6 bar). – Bei höheren Drücken in der Trinkwasserleitung ist ein Druckminderer einzubauen. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 24: Einbau Db-Anschlusskit ( 141590)

    Vermeidung von Kondensatbildung dämmen (Dämmstärke mindestens 20 mm). – Wassermangelsicherung: Die Druck- und Temperaturüber- Bild 4-13 Montage Ablaufschlauch am Sicherheitsüberlauf wachung der Regelung schaltet die ROTEX HPSU compact bei Wassermangel sicher ab. Bauseitig ist keine zusätzliche 4.4.3 Einbau DB-Anschlusskit ( 141590) Wassermangelsicherung notwendig.

  • Seite 25: Einbau P-Anschlusskit ( 141589)

    Anschlusses und Arbeiten an elektri- schen Bauteilen nur durch elektro- technisch qualifiziertes Fachper- sonal unter Beachtung der gültigen Normen und Richtlinien sowie der Vorgaben des Energieversorgungs- unternehmens. Geräteabdeckungen und Wartungsblenden nach Beendigung der Arbeiten sofort wieder anbauen. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 26: Gesamtanschlussplan Rotex Hpsu Compact

    Aufstellung und Installation 4.5.1 Gesamtanschlussplan ROTEX HPSU compact Erklärungen zu den Symbolen und Kurzbezeichnungen in diesem Kapitel siehe Tab. 4-2 und Tab. 4-3. Bild 4-16 Gesamtanschlussplan - für den elektrischen Anschluss bei der Geräteinstallation FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 27: Lage Der Schaltplatinen

    Es sind keine Montage- und Anschlussarbeiten an der Schalt- platine A1P notwendig! Bild 4-19 Schaltplatine RTX-AL4 (Schnittstelle) 4.5.5 Anschlussbelegung Schaltplatine RTX-EHS Bild 4-20 Schaltplatine RTX-EHS (Backup-Heater) - siehe Abschnitt 4.5.13 Bild 4-18 Schaltplatine A1P (Basisregelung Wärmepumpe) FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 28: Anschlussbelegung Schaltplatine Rocon Bm1

    Versorgungsspannung prüfen (~230 V, 50 Hz). Betreffenden Verteilerkasten der Hausinstallation stromlos schalten. Kabel für Netzanschluss der ROTEX HPSU compact über einen bauseits zu installierenden, allpolig trennenden Haupt- schalter am Verteilerkasten der Hausinstallation (Trennvor- richtung nach EN 60335-1) anschließen. Auf richtige Polung achten.

  • Seite 29: Regelungsgehäuse Öffnen Und Elektrische Anschlüsse Herstellen

    15 60 70), welcher an der Nordseite des Gebäudes instal- liert wird, kann die witterungsgeführte Vorlauftemperaturre- gelung noch optimiert werden. Wird die ROTEX HPSU compact in einem CAN-Bus- system als Master verwendet ("Terminalfunktion" zur Fernbedienung anderer Datenbusgeräte), muss der Bild 4-26 Verkabelung im rechten Bild 4-27 Rechten Gehäusede-...

  • Seite 30: Anschluss Externer Schaltkontakt

    Durch die in der Regelung RoCon HP integrierten Nach Anschluss des Außentemperaturfühlers RoCon OT1 an der Funktion [HZ Unterstützung] (siehe Betriebsanlei- Regelung RoCon HP der ROTEX HPSU compact, muss der Pa- tung der Regelung) ist es nicht erforderlich, den EXT- rameter [SKonfig T-Aussen] auf "Ein" gestellt werden.

  • Seite 31: Anschluss Elektrischer Rotex Backup-Heater (Buxx)

    Betrieb enthält. Stromversorgung für Backup-Heater an die Klemmleiste X1 der Schaltplatine RTX-EHS (Bild 4-20) im Regelungsge- häuse der ROTEX HPSU compact anschließen. Stecker XBUH1 des Backup-Heaters an der Rückseite des Regelungsgehäuses der ROTEX HPSU compact einstecken. Parameter [Funktion EHS] auf "1" einstellen (siehe Betriebs- anleitung der Regelung RoCon HP).

  • Seite 32: Anschluss Externer Wärmeerzeuger

    – Beispiele zum hydraulischen Anschluss (siehe Kapitel 9). Die Anforderung des externen Wärmeerzeugers wird über ein Relais auf der Schaltplatine RTX-EHS geschaltet (siehe Bild 4- 37). Der elektrische Anschluss an die ROTEX HPSU compact ist wie folgt möglich; a) Externer Wärmeerzeuger hat einen potenzialfreien Schaltkontaktanschluss zur Wärmeanforderung:...

  • Seite 33: Anschluss Rotex Raumthermostat

    Interne Verkabelung Schutzleiter Steckeranschluss interne RTX-AL4 Verkabelung zu Schaltplatine Schaltplatine (Schnittstelle) RTX-AL4 RTX-EHS Schaltplatine (Backup-Hea- ter) Bild 4-37 Anschlüsse auf Schaltplatine RTX-EHS Bild 4-39 Anschluss mit Funk-Raumthermostat (RT-E = ROTEX RKRTR, 14 10 04) FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 34: Anschluss Optionale Rotex Rocon-Systemkomponenten

    An die ROTEX HPSU compact kann das Mischermodul RoCon M1 angeschlossen werden, welches über die elektronische Re- gelung RoCon HP bedient wird. Bild 4-41 Anschluss ROTEX HP convector an ROTEX HPSU compact Der Anschluss der CAN-Datenbusleitungen ist identisch dem Bild 4-40 am Anschluss J13 der ROTEX HPSU compact.

  • Seite 35: Anschluss Schaltkontakte (Aux-Ausgänge)

    Funktionen genutzt werden. schlossen, muss der potenzialfreie Schaltkontakt S2S des Empfängers, welcher das vom Elektrizitätsversorgungsunter- Wenn sich die ROTEX HPSU compact in der Betriebsart [Kühlen] nehmen (EVU) ausgegebene Niedertarif-Eingangssignal aus- befindet, schließt der Schaltkontakt B-B1. Der Schaltkontakt B- wertet, an den Stecker J8, Anschluss EVU auf der Schaltplatine B1 wird z.

  • Seite 36: Anschluss Intelligenter Regler (Smart Grid - Sg)

    Klemmenleiste Stecker-Buchse Verbindung 2-adrige Verkabelung (nicht abgeschirmt) 3-adrige Verkabelung (nicht abgeschirmt) 4-adrige Verkabelung (nicht abgeschirmt) 5-adrige Verkabelung (nicht abgeschirmt) 6-adrige Verkabelung (nicht abgeschirmt) Verkabelung abgeschirmt (Bsp. 3-adrig) Tab. 4-2 Symbolerklärungen für Anschluss- und Schaltpläne FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 37 Steckeranschluss Außentemperaturfühler t Schaltkontakt für externe Betriebsartenumschal- Steckeranschluss Speichertemperaturfühler t DHW1 tung Sicherung 250 V T 2 A (RoCon BM1) Steckeranschluss HT/NT Schaltkontakt EVU Tab. 4-3 Legendenbezeichnungen für Anschluss- und Schaltpläne - Teil 1 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 38 Relais 2 für Backup-Heater Relais 3 für Backup-Heater Klemmleiste für Netzanschluss Backup-Heater X2_1 Steckeranschluss interne Verkabelung (zu X2_2 XBUH1) X2_3 Steckeranschluss interne Verkabelung zu J3 (RTX-AL4) Tab. 4-4 Legendenbezeichnungen für Anschluss- und Schaltpläne - Teil 2 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 39: Kältemittelleitungen Verlegen

    Aufstellung und Installation 4.6 Kältemittelleitungen verlegen 4.7 Druckprobe und Kältemittelkreis befüllen Prüfen ob Ölfangbogen notwendig. GEFAHR VON UMWELTSCHÄDEN! – Erforderlich, wenn ROTEX HPSU compact nicht ebener- dig zum Wärmepumpenaußengerät installiert wird (Bild 4- Wichtige Informationen bezüglich des 45, H 10 m).

  • Seite 40: Warmwasserwärmetauscher Befüllen

    Nach Wasseraustritt aus den Zapfstellen, den Kaltwasserzu- fluss noch nicht unterbrechen, damit der Wärmetauscher vollständig entlüftet wird und evtl. Verunreinigungen oder Rückstände ausgetragen werden. 4.8.3 Speicherbehälter befüllen Siehe Kapitel 7.3. 4.8.4 Heizungsanlage befüllen Siehe Kapitel 7.4. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 41: Nachregelung Gegebenenfalls Durch Nachfüllen

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme 5.1 Erste Inbetriebnahme WARNUNG! Nachdem die ROTEX HPSU compact aufgestellt und vollständig Eine unsachgemäß in Betrieb ge- angeschlossen wurde, muss sie von fachkundigem Personal ein- nommene ROTEX HPSU compact kann malig an die Installationsumgebung angepasst werden (Konfigu- ration).

  • Seite 42: Inbetriebnahmeparameter Einstellen

    "Notizen" der Betriebsanleitung der Regelung eintragen. Legionellenschutz (Parameter [Antileg Tag]) aktivieren, falls erforderlich. Bei angeschlossenem Außentemperaturfühler RoCon OT1, den Parameter [SKonfig T-Aussen] auf "Ein" stellen. Weitere Inbetriebnahmeparameter je nach Anlagenanfor- derung an der Regelung der ROTEX HPSU compact einstellen. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 43: Mindestdurchfluss Überprüfen

    Sollte bei einem Durchfluss über 600 l/h eine Fehler- Betrieb der integrierten Heizungsumwälzpumpe sowie verschie- meldung, bezüglich eines nicht ausreichenden Min- denen Stellungen, der in der ROTEX HPSU compact integrierten destdurchflusses, angezeigt werden, den tatsächlichen 3-Wege-Umschaltventile. Durchfluss in der aktiven Betriebsart prüfen und mög- Vorhandene Luft kann während der Entlüftungsfunktion über das...

  • Seite 44: Wiederinbetriebnahme

    Speicherbehälter. ROTEX empfiehlt, die Anlage nicht bei extremem Frost in Betrieb zu nehmen. – Die ROTEX HPSU compact ist vollständig angeschlossen. – Das Kältemittelsystem ist entfeuchtet und mit der vorge- schriebenen Menge Kältemittel befüllt. – Die Heizungs- und die Warmwasseranlage sind befüllt und mit dem richtigen Druck beaufschlagt (siehe Kapitel 7.4).

  • Seite 45: Außerbetriebnahme

    Tab. 6-1 Legende zu Bild 6-1 bis Bild 6-6 bleiben. Ohne Solaranlage Abdeckblende am Füll- Wenn die ROTEX HPSU compact für längere Zeit nicht benötigt und Entleeranschluss wird, kann sie vorübergehend stillgelegt werden. abbauen. ROTEX empfiehlt jedoch, die Anlage nicht von der Stromver- Bei Verwendung von sorgung zu trennen, sondern lediglich in den "Stand-By-Betrieb"...

  • Seite 46: Heizkreis- Und Warmwasserkreis Entleeren

    Weg zum Ablaufschlauch geöffnet wird (siehe auch Bild 6-5) D (A) und Wasserinhalt des Speicherbehälters ablassen. 6.1.2 Heizkreis- und Warmwasserkreis entleeren Ablaufschlauch an den KFE-Hahn der ROTEX HPSU compact anschließen. KFE-Hahn an der ROTEX HPSU compact öffnen. Heiz- und Warmwasserkreislauf leer laufen lassen.

  • Seite 47: Endgültige Stilllegung

    Standort wieder aufgebaut werden. rechte und den jeweiligen nationalen Bestimmungen des Einsatzlandes entsprechende Entsorgung liegt in Die ROTEX HPSU compact ist so montage- und umwelt- der Verantwortung des Betreibers. freundlich konstruiert, dass oben aufgeführte Tätigkeiten effizient und umweltschonend durchgeführt werden können.
  • Seite 48 Kältemittel, Öl und weiteren Teilen darf nur von einem qualifizierten Monteur erfolgen. – Entsorgung nur bei einer Einrichtung, die auf Wiederverwendung, Recycling und Wiederver- wertung spezialisiert ist. Weitere Informationen sind bei der Installationsfirma oder der zuständigen örtlichen Behörde erhältlich. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 49: Inspektion Und Wartung

    Dichtheit überprüfen und even- tuelle Undichtigkeiten umgehend beseitigen lassen. Alle Installations-, Wartungs- und Reparaturarbeiten am Kälte- kreislauf müssen z. B. im Betriebshandbuch dokumentiert werden. Für ROTEX Wärmepumpensysteme ergeben sich für den Be- treiber folgende Pflichten: FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 50: Jährlich Durchzuführende Tätigkeiten

    Das gasförmige Kältemittel ist schwerer als Luft. Es kann sich in Gruben oder Unsachgemäß durchgeführte Arbeiten schlecht belüfteten Räumen in hohen der ROTEX HPSU compact und an ihren Konzentrationen ansammeln. Das Ein- optional angeschlossenen Kompo- atmen hoher Konzentrationen gasför- nenten können Leben und Gesundheit migen Kältemittels führt zu Schwindel-...
  • Seite 51 Betrieb ist, diese abschalten und tungs- und Instandsetzungsarbeiten Kollektoren entleeren. kann es bei Hautkontakt zu Verbrü- 4. Bei Betrieb der ROTEX HPSU compact in einem bivalent- hungen kommen. alternativen System; alle Wärmeerzeuger ausschalten und Vor den Wartungs- und Inspektions- die Bivalenz-Regelung deaktivieren.

  • Seite 52: Speicherbehälter Befüllen, Nachfüllen

    15. Abdeckhaube wieder anbauen (siehe Abschnitt 4.3). Heater (BUxx) eingeschaltet, um das Speicherwasser auf mindestens 35 °C aufzuheizen. 16. Wartung des Außengeräts und anderer an die ROTEX HPSU compact angeschlossenen Heizungskomponenten nach den Um den Aufheizvorgang mit Backup-Heater zu jeweiligen dazugehörigen Installations- und beschleunigen, vorübergehend die...

  • Seite 53: Heizungsanlage Befüllen, Nachfüllen

    Ohne Solarsystem: KFE-Befüllanschluss (Zubehör KFE HPSU compact stromlos schalten. 16 52 15) an den Füll- und Entleeranschluss der Nach der Erstbefüllung, vor dem ROTEX HPSU compact (Bild 3-2 bis Bild 3-5, Pos. 10) bzw. Einschalten der Stromversorgung für Mit Solarsystem: KFE-Befüllanschluss (Zubehör KFE BA, die ROTEX HPSU compact, prüfen,...

  • Seite 54: Entriegelungstaste Der Antriebsarretierung

    Pos. 2) nachfüllen. 13. Füllschlauch (Bild 7-2, Pos. 1) mit Rückflussverhinderer vom KFE-Hahn (Bild 7-2, Pos. 2) entfernen. Füllschlauch Entriegelungstaste der An- KFE-Hahn triebsarretierung Kugelhahn Automatikentlüfter Wasserhahn 3UVB1, 3UV DHW Ventilantrieb 3-Wege-Umschaltventile Bild 7-2 Heizungskreislauf befüllen FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 55: Fehler, Störungen Und Meldungen

    8.1.3 Störung beheben 8.1.1 Aktuelle Fehleranzeige Informationsmeldungen, die ohne rote Hintergrundbe- leuchtung angezeigt werden, haben normalerweise keine dau- erhaften Einschränkungen auf den Betrieb der ROTEX HPSU E 75 compact zur Folge. Im Gerät:: Kessel Meldungen, die mit einem Fehlercode E..und roter Hinter- Adresse:: grundbeleuchtung angezeigt werden, bedürfen der Fehlerbe-...

  • Seite 56: Störungen

    Anschlüsse passen nicht denen Niedertarif-Netzanschlusses entsprechen. zusammen. Der Parameter [SMART GRID] ist aktiv und die Anschlüsse sind falsch gesetzt. Das Elektrizitätsversorgungsunternehmen Auf erneutes Niedertarifsignal warten, welches die hat das Hochtarifsignal ausgesendet. Stromversorgung wieder zuschaltet. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 57 Netzversorgung des Backup-Heaters (EKBUxx) prüfen. Thermoschutzschalter (STB) des Backup-Heaters Optionaler Backup-Heater (BUxx) oder alter- (EKBUxx) hat ausgelöst. Entriegeln. nativer Zuheizer nicht zugeschaltet. Parameter [Funktion EHS] und [Leistung EHS Stufe 1] und [Leistung EHS Stufe 2] überprüfen. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 58 Bei zu niedriger Kältemittelmenge, den Kältemittel- Kältemittelmenge in Heizungsanlage zu nied- kreislauf auf Dichtheit prüfen, instandsetzen und rig oder zu hoch. Kältemittel ergänzen. Bei zu hoher Kältemittelmenge, Kältemittel recy- celn und Anlage mit korrekter Menge neu befüllen. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 59: Fehlercodes

    Wasserdurchfluss. Siehe Fehlercode Fehler Frost- Plattenwärmetauscher E9003 E9004 / 7H. schutzfunktion (PWT) – Ausfall der Frostschutzfunktion für den Plattenwärmetauscher aufgrund fehlenden Kältemittels in der Anlage. Siehe Fehler- code E9015 / E4. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 60 Tritt dieser Fehler bei Abtaubetrieb in der Betriebsart Raumheizung oder Warmwasserbereitung auf? Bei optio- nalem Backup-Heater: dessen Stromversorgung und Siche- rungen prüfen. Sicherungen im Regelungsgehäuse der ROTEX HPSU compact prüfen (Pumpensicherung (FU1) auf Schaltplatine A1P und Leiterplattensicherung (F1) auf Schaltplatine RoCon BM1).
  • Seite 61 Kältemittelverdichter des – Kältemittelverdichter defekt. hoch Wärmepumpenaußenge- Prüfen, erneuern. räts zu hoch – Hochdruckschalter S1PH defekt. Hochdruckschalter S1PH – Hauptplatine im Wärmepumpenaußengerät defekt. E9021 HPS-System im Wärmepumpenaußen- – Verkabelung, schlechter Kontakt. gerät Prüfen, erneuern. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 62 Temperaturfühler Lam- Aircoil-Fühler mellen-Wärmetauscher E9027 Defrost R5T im Wärmepumpenau- ßengerät Temperaturfühler Lam- mellen-Wärmetauscher Aircoil-Fühler R4T im Wärmepumpenau- E9028 Temp ßengerät (nur bei 11-16 kW Anlage) Temperaturfühler Flüssig- Fehler Kältefühler E9029 keitsseite R6T im Wärme- pumpenaußengerät FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 63 – Temperaturfühler auf Inverterplatine defekt, Steckverbindung E9036 Defekt elektrisch mepumpenaußengerät X111A nicht korrekt. (nur bei 11-16 kW Anlage) Prüfen, Ursache beseitigen, erneuern. Ggf. ROTEX Servicefachmann kontaktieren. Leistungsseinstellung für ROTEX Servicefachmann kontaktieren. Einstellung Leis- E9037 Wärmepumpenaußenge- tung rät falsch FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 64 Buskennung eines CAN-Moduls doppelt vorhanden, eindeutige — Module Datenbusadresse einstellen. Rücklauftemperaturfühler t im Durchflusssensor FLS bzw. Ver- Fehler Rücklauf- Rücklauftemperaturfühler bindungskabel defekt. E128 — temperaturfühler Prüfen, erneuern. Drucksensor DS defekt. Fehler Drucksen- E129 — Drucksensor DS Prüfen, erneuern. FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 65 – Einstellung des Parameters [Max Druck] zu niedrig. Ggf. Parameter einstellen. Falls Einstellung korrekt, Wasser ablassen, um den Anlagendruck zu senken. Tab. 8-2 Fehlercodes an der Regelung der HPSU compact Maximales Anzugdrehmoment der Temperaturfühler beachten (siehe Kapitel 10.3 „Anzugsdrehmomente“). FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 66: Kontrolle Und Konfiguration Dip-Schalter

    Fehler, Störungen und Meldungen DIP-Schaltereinstellung auf der Schaltplatine A1P der ROTEX HPSU compact prüfen und ggf. einstellen (siehe Tab. 8-4). Die werksseitige Einstellung darf nur verändert werden, wenn z. B. optionales Zubehör angeschlossen wurde. Schaltplatine RoCon BM1 wieder einsetzen, Regelungsge- häuse schließen und Spannungsversorgung wieder...

  • Seite 67: Hydraulische Systemeinbindung

    Anlagenschemata zusammengestellt. Die gezeigten Anlagenschemata sind beispielhaft und ersetzen keinesfalls die sorgfältige Anlagenplanung. Weitere Schemata und nähere Informationen zum elek- trischen Anschluss entnehmen sie bitte der ROTEX Homepage. Bild 9-1 ROTEX HPSU compact (alle Typen) mit DrainBack-Solar (Legende siehe Tab. 9-1)
  • Seite 68 Hydraulische Systemeinbindung Bild 9-2 ROTEX HPSU compact (Biv-Typen) mit Druck-Solar (Legende siehe Tab. 9-1) Bild 9-3 HPSU compact (DB-Typen) parallel bivalent mit A1-Kessel ohne Solar-Unterstützung (Legende siehe Tab. 9-1) FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 69 Hydraulische Systemeinbindung Bild 9-4 HPSU compact (DB-Typen) alternativ bivalent mit A1-Kessel ohne Solar-Unterstützung (Legende siehe Tab. 9-1) Bild 9-5 HPSU compact (Biv-Typen) parallel bivalent mit A1-Kessel und DrainBack-Solar (Legende siehe Tab. 9-1) FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 70 Hydraulische Systemeinbindung Bild 9-6 ROTEX HPSU compact 508/516 (DB) mit Holzkessel < 8 kW ohne Solar-Unterstützung (Legende siehe Tab. 9-1) Bild 9-7 ROTEX HPSU compact 508/516 Biv mit Holzkessel < 8 kW und DrainBack-Solar (Legende siehe Tab. 9-1) FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 71 RoCon HP Regelung für ROTEX HPSU compact RoCon M1 Regelung Mischerkreis RPS4 Solar Regelungs- und Pumpeneinheit RPWT1 Plattenwärmetauscher RRLQ Wärmepumpenaußengerät SAA1 Speicheranbindung (A1-Brennwertkessel) SAK2 Speicheranbindung (Holzkessel) SAS1 Schlamm- und Magnetabscheider SBG A1 Sicherheitsbaugruppe für A1-Brennwertkessel FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 72: Technische Daten

    90 l = 3660 Wh (Ø Duschzapfmenge) Kalt- und Warmwasser Zoll 1" AG Heizung Vor- und Rücklauf Zoll 1" IG Rohrleitungsan- schlüsse Zoll 1" IG Anschlüsse Solar Zoll — 3/4" IG + 1" AG FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 73 3G (1 phasig) / 5G (3 phasig) heizung (BUxx) Heiz-/Kühlfunktion 14 15 30 14 15 34 14 15 31 14 15 35 Bestellnummer Nur Heizfunktion 14 15 39 14 15 40 14 15 42 14 15 43 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 74 Anzahl der Einzelleitungen im Anschlusskabel inklusive Schutzleiter. Der Speicher-Solltemperatur (Ladezustand vor Querschnitt der Einzelleitungen ist abhängig von der Strombelastung, der Zapfbeginn) Länge des Anschlusskabels und den jeweiligen gesetzlichen Bestimmun- gen. Tab. 10-1 Grunddaten ROTEX HPSU compact 304/308 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 75: Rotex Hpsu Compact 508/516

    90 l = 3660 Wh (Ø Duschzapfmenge) Kalt- und Warmwasser Zoll 1" AG Heizung Vor- und Rücklauf Zoll 1" IG Rohrleitungsan- schlüsse Zoll 1" IG Anschlüsse Solar Zoll — 3/4" IG + 1" AG FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 76 4,65 / 4,6 4,47 / 4,27 / 4,65 / 4,6 4,47 / 4,27 / Nenn-COP A7/W35 4,95 / 4,9 4,6 / 4,41 / 4,95 / 4,9 4,6 / 4,41 / Nenn-COP A10/W35 4,31 4,31 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 77: Kennlinien

    Länge des Anschlusskabels und den jeweiligen gesetzlichen Bestimmun- Zapfbeginn) gen. Bei einem Bezugsabstand von 1 m. Warmwasserspeicher nur mit Wärmepumpe ohne Backup-Heater bela- den. Tab. 10-2 Grunddaten ROTEX HPSU compact 508/516 10.2 Kennlinien 10.2.1 Fühlerkennlinien Temperaturfühler Messtemperatur in °C Sensorwiderstand in kOhm nach Norm bzw. Herstellerangaben —...
  • Seite 78 V, BH Bild 10-1 Kennlinien der NTC-Temperaturfühler ROTEX HPSU com- pact - Teil 1 DHW1 Wasserdruck Spannung Bild 10-5 Kennlinie des Drucksensors (DS) ROTEX HPSU compact Sensorwiderstand (NTC) Temperatur Außentemperaturfühler RoCon OT1 Speichertemperaturfühler DHW1 Bild 10-2 Kennlinie der NTC-Temperaturfühler ROTEX HPSU compact...

  • Seite 79: Pumpenkennlinien

    Technische Daten 10.2.2 Pumpenkennlinien Restförderhöhe interne Heizungsumwälzpumpe Durchfluss Heizungsanlage Bild 10-6 Restförderhöhe der internen Heizungsumwälzpumpe ROTEX HPSU compact 304/308/508 mit Heizungsunterstützungswär- metauscher Restförderhöhe interne Heizungsumwälzpumpe Durchfluss Heizungsanlage Bild 10-7 Restförderhöhe der interne Heizungsumwälzpumpe ROTEX HPSU compact 516 mit Heizungsunterstützungswärmetau- scher 10.3 Anzugsdrehmomente...

  • Seite 80: Schaltplan Rotex Hpsu Compact

    Technische Daten 10.4 Schaltplan ROTEX HPSU compact Bild 10-8 Schaltplan ROTEX HPSU compact - Legende siehe Tab. 4-3 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 81: Notizen

    Notizen 11 Notizen FA ROTEX HPSU compact (V5) •...
  • Seite 82 Notizen FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

  • Seite 83: Stichwortverzeichnis

    Installation ....22 Wichtige Hinweise ....9 FA ROTEX HPSU compact (V5) •...

Inhaltsverzeichnis