Samson 3731-3 Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 17

tung (16) seitlich am Verbindungsblock
so ausgerichtet ist, dass das Antriebs-
symbol für "Antriebsstange ausfahrend"
bzw. "Antriebsstange einfahrend" mit
1 Hebel
1.1 Mutter
1.2 Tellerfeder
2 Abtaststift
3 Mitnehmer
10 Abdeckplatte (G ¼)
11 Deckel
12 Verbindungsblock
12.1 Schraube
12.2 Stopfen bzw. An-
schluss für externe
Rohrverbindung
13 Schaltplatte
14 Flachdichtung
15 Formdichtung
16 Dichtung
17 Vorspannfeder
(nur bei Direktanbau)
Ansicht A
einfahrend ausfahrend
Antriebsstange
S U P P LY
Bild 5 · Direktanbau – Stelldruckanschluss für Antrieb Typ 3277mit 240, 350 und 700 cm
Ausbruch der Abdeckplatte (10)
16
Ansicht B
13
12
einfahrend
Antriebsstange
ausfahrend
Markierung
Anbau am Stellventil – Anbauteile und Zubehör
der Ausführung des Antriebes überein-
stimmt. Andernfalls müssen die drei Be-
festigungsschrauben entfernt, die Deck-
platte abgehoben und die Dichtung (16)
15
2
1.1
1.2
17
A
16 12 12.1
Verbindungsblock (alt)
mit Schaltplatte (13)
12.1
10 14
3
1 2
SUPPLY
12.2
2
11
B
12
12.2
17
EB 8387-3