Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für inVENTer iV-Smart+ Standard
Inhaltszusammenfassung für inVENTer iV-Smart+ Standard
- Seite 1 iV-Smart Standard • Corner • Ohio Montage- und Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
, inVENTron ® , und Clust-Air ® sind geschützte 4.3 Ventilator-BUS verlegen ....................24 Handelsmarken der inVENTer GmbH. 4.4 Wandeinbauhülse montieren ................... 26 4.5 Außenabschluss Lüftungsgerät Variante Standard montieren ......... 28 Das Urheberrecht dieses Dokuments verbleibt beim Hersteller. 4.6 Außenabschluss Lüftungsgerät Variante Corner montieren ..........33 Rechte an allen Inhalten und Bildmaterial: © inVENTer GmbH 1999-2018. 4.7 Außenabschluss Lüftungsgerät Variante Ohio montieren ..........37 4.8 Einschub Wärmespeicher einsetzen und Ventilator an den Regler anschließen ..... -
Seite 3: Benutzer- Und Sicherheitshinweise
BENUTZER- UND SICHERHEITSHINWEISE BENUTZER- UND SICHERHEITSHINWEISE Benutzer- und Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Danke, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von inVENTer entschieden haben! Die Montage- und Bedienungsanleitung ist Bestandteil Ihres Lüftungssystems und muss ständig verfügbar sein. Bei der Übergabe des Gerätes/Systems an Dritte muss die Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über die grundsätzlichen Sicherheitsvorkehrungen für Montage- und Bedienungsanleitung mit übergeben werden. Lesen Sie sich vor der Durch- einen sicheren und einwandfreien Betrieb Ihres Lüftungssystems. führung von Arbeiten am Gerät/System die Montage- und Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie alle in diesem Kapitel aufgeführten Hinweise zur Montage, Bedienung, Reinigung und Pflege. Beachten Sie darüber hinaus die Sicherheitshinweise, die den beschrie- Benutzerinformation benen Handlungsanweisungen vorangestellt sind. Die Nichtbeachtung von Sicherheits- hinweisen kann zu Personen- und/oder Sachschäden führen. Sicherheits- und Warnhinweiskonzept Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Montage- und Bedienungsanleitung sind einheit- lich aufgebaut und mit einem Symbol auf der linken Seite des Hinweises gekennzeichnet. Das Lüftungsgerät dient der Be- und Entlüftung von Wohnräumen und wohnähnlichen Räumen. Ein Signalwort vor dem Text weist auf die Gefährdungsstufe hin. Beim Auftreten mehrerer Es wird über einen Regler des inVENTer Systems angesteuert. Gefährdungsstufen wird immer der Sicherheitshinweis zur jeweils höchsten Stufe verwendet. Allgemeine Hinweise Die Sicherheits- und Warnhinweise enthalten die folgenden Informationen: • Beachten Sie beim Einbau des Gerätes/Systems die jeweiligen gültigen Normen, Vorschriften SIGNALWORT: Art und Herkunft der Gefahr. Mögliche Konsequenzen der Gefahr! und Richtlinien. Insbesondere auch geltende Bauvorschriften, die Feuerschutzverordnung... -
Seite 4: Konformität
BENUTZER- UND SICHERHEITSHINWEISE BENUTZER- UND SICHERHEITSHINWEISE • HINWEIS: Die Wandeinbauhülse muss nach außen diffusionsoffen und innen diffusionsdicht • HINWEIS: Verwenden Sie das Gerät niemals ohne Filter und Innenblende. in die Luftdichtigkeitsebene eingefügt werden ("RAL-Einbau"). Material dazu ist bauseits • HINWEIS: Entfernen/Vermeiden Sie Hindernisse, die den Zugang zu oder das Entfernen bereitzustellen. Führen Sie nach der Montage der Wandeinbauhülse den Wandaufbau wieder von Komponenten des Lüftungsgerätes behindern. bis an die Wandeinbauhülse heran und beachten Sie die notwendigen Sperrebenen, um eine Unterbrechung des Wärmedämmverbundsystems zu vermeiden. Wenn Ihr Gerät einen Defekt aufweist, wenden Sie sich an die für Sie zuständige Befragen Sie vor dem Einbau Ihren Planer! Werksvertretung oder unseren technischen Service. • HINWEIS: Verbauen Sie die Wandeinbauhülse mit einem Gefälle von 1 – 2° zur Außenwand, um den Abfluss eventuell entstehenden Kondensats zu gewährleisten. Der bestimmungswidrige Gebrauch führt zum Ausschluss jeglicher Haftungsansprüche. • HINWEIS: Bringen Sie das Lüftungsgerät außerhalb des elektrischen Schutzbereiches 2 nach VDE 0100 an (siehe auch , Seite 12 f.). Verbauen Sie das Lüftungsgerät nicht an Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch Orten, an denen direkter Kontakt mit Spritzwasser möglich ist. -
Seite 5: Systemübersicht
Variante Standard Der Einschub Wärmespeicher beinhaltet den Keramik-Wärmespeicher und inVENTron. inVENTron, das Doppel-Luftleitwerk mit Reversier-Ventilator Xenion, dient dabei durch seine strömungsoptimierte Bauweise der effizienteren Auslastung des Wärmespeichers. Die Standardlänge der Wandeinbauhülse beträgt 495 mm. Für größere Wandstärken ist alternativ eine Wandeinbauhülse mit einer Länge von 745 mm bestellbar. Smart Nova Beide Ausführungen sind bauseits kürzbar. Variante Corner Variante Ohio Das Lüftungsgerät wird über einen der nachfolgenden Regler des inVENTer-Systems gesteuert: • sMove s4 • sMove s8 • MZ-Home Komponenten Flachkanal und Laibungsgitter Ohio • Innenblende inkl. Staubfilter Klasse G4 • Außenabschluss • Einschub Wärmespeicher • Pollen-/ Fein-/ Aktivkohlefilter (optional) Abbildung 1: Übersicht Lüftungsgerät iV-Smart (Wärmespeicher und inVENTron) • Schall- und Windschutzzubehör (optional) • Wandeinbauhülse Komponenten Ausführungen... -
Seite 6: Funktion
Lüftung für bis zu vier verschiedene Bereiche (Lüftungszonen) innerhalb einer Wohneinheit Standardmäßig ist ein auswaschbarer Staubfilter der Klasse G4 unauffällig und leicht zugänglich gewährleisten. Für jede Zone können Betriebsart und Leistungsstufe via Wochenschaltuhr oder in die Innenblende integriert. Dieser filtert grobe Stäube und allergene Partikel (wie z. B. grobe manuell eingestellt werden. Blütenpollen) aus der Luft, bevor diese in den Innenraum gelangen können. Die Staubfilter kön- nen saisonal unabhängig eingesetzt werden. Für besondere Anforderungen sind optional Fein-, Die angeschlossenen Lüftungsgeräte können in den folgenden Betriebsarten gesteuert werden: Pollen- und Aktivkohlefilter erhältlich. • Wärmerückgewinnung • Entfeuchtung Ein dezentrales Lüftungssystem basiert auf einer freien Luftbewegung zwischen einzelnen • Durchlüftung • Aus/ Pausen-Funktion Paaren von Lüftungsgeräten. Daher dürfen innen liegende Türen nicht luftdicht verschlossen sein. Sorgen Sie für geeignete Überströmmaßnahmen zur Schaffung eines Raumverbundes: Luftspalt von ca. 10 mm unterhalb der Tür, Herausdrehen der Türangeln um 5 mm, Einsatz eines Lüftungs- Die Regler sMove und MZ-Home können durch zusätzliche Sensorik erweitert werden. gitters oder andere (Querlüftung). Eine externe Schnittstelle ermöglicht den Anschluss eines potentialfreien Schaltkontaktes oder die Integration in eine vorhandene Haussteuerung über einen Analog-Eingang. Die Bedienung des Lüftungsgerätes erfolgt über einen Regler des inVENTer-Systems. Abhängig vom Regler können die verschiedene Betriebsarten und Funktionen eingestellt werden. Detaillierte Informationen finden Sie in der Montage- und Bedienungsanleitung des Reglers. Lüftungssystem iV-Smart • Montage- und Bedienungsanleitung Lüftungssystem iV-Smart • Montage- und Bedienungsanleitung... -
Seite 7: Montagevorbereitung
MONTAGEVORBEREITUNG MONTAGEVORBEREITUNG Montagevorbereitung Position der Wandöffnung Einbauposition Lüftungsgerät Variante Standard Mit Wetterschutzhaube Nova: • Der Einbauort lässt sich aus dem Positionierungsvorschlag der Lüftungsplanung ableiten. Die genaue Positionierung der einzelnen Geräte und Steuereinheiten muss bauseits geprüft und ggf. vor Ort angepasst werden. Befragen Sie dazu den verantwortlichen Planer! Für eine optimale Funktion empfiehlt sich die Installation des Lüftungsgerätes an entspre- ≥ 250 ≥ 250 chender Stelle im oberen Wandbereich (z. B. 1,80 m OKFFB [Oberkante fertiger Fußboden]). Ø • Platzieren Sie das Lüftungsgerät nicht in der Nähe von Heizkörpern, Raumluft-Thermostaten, empfindlichen Möbeln oder oberhalb von Bildern. • Bringen Sie das Lüftungsgerät außerhalb des Bereich 1 elektrischen Schutzbereiches 0 – 2 nach 1,2 m VDE 0100 an (nebenstehende Abbildung). -
Seite 8: Abmessungen
MONTAGEVORBEREITUNG MONTAGEVORBEREITUNG Lüftungsgerät Variante Corner Lüftungsgerät Variante Ohio Mit Flachkanal Corner 400 mm: ≥ 250 ≥ 250 Ø ≥ 250 ≥ 250 Ø Position Wandöffnung Position Wandeinbausystem Simplex Abbildung 4: Maßzeichnung Wandöffnung iV-Smart Ohio (Innenansicht) Position Wandöffnung Position Wandeinbausystem Simplex 1 Wandöffnung Neubau (Abb. 2, links) 4 Außenkante Laibung Wandeinbausystem Simplex (Abb. 2, rechts) (Dämmung mit Putz) Mit Flachkanal Corner 500 mm:... -
Seite 9: Schnittzeichnungen Lüftungsgeräte
MONTAGEVORBEREITUNG MONTAGEVORBEREITUNG Schnittzeichnungen Lüftungsgeräte Schnittzeichnung Lüftungsgerät iV-Smart , Variante Corner Einbaulänge Flachkanal: Schnittzeichnung Lüftungsgerät iV-Smart , Variante Standard L = ( y + z ) +120 y ≥ 250 15 ≤ z ≤ 35 1 – 2° ≥ 270 Ø Abbildung 5: Schnittzeichnung Lüftungsgerät iV-Smart mit Wetterschutzhaube Smart (optional Nova) A Innenputz/ Innenaufbau C Dämmung B Mauerwerk D Außenputz 1 Grundplatte Innenblende... -
Seite 10: Schnittzeichnung Lüftungsgerät Iv-Smart + , Variante Ohio
MONTAGEVORBEREITUNG MONTAGEVORBEREITUNG Maßzeichnungen Komponenten Schnittzeichnung Lüftungsgerät iV-Smart , Variante Ohio Wetterschutzhaube Nova A ─ A Ø 1 – 2° Abdeckung Wetterschutzhaube Nova Grundplatte Wetterschutzhaube Nova-R ≥ 180 Abbildung 8: Maßzeichnung Wetterschutzhaube Nova 1 Grundplatte Wetterschutzhaube 3 Abdeckung Wetterschutzhaube 2 Befestigungsbohrung Außenwand 4 Schutzgitter Abbildung 7: Schnittzeichnung Lüftungsgerät iV-Smart Ohio (Seitenansicht) Ø 8 mm, min. 50 mm tief (4 x) 5 Abtropfkante... -
Seite 11: Außenabschluss Corner
MONTAGEVORBEREITUNG MONTAGEVORBEREITUNG Außenabschluss Corner Wetterschutzhaube Ohio M4x0,7 (4x) Ø 1 Abtropfkante oben 2 Lamellen 3 Abtropfkante unten 4 Durchgangs-Bohrung (2 x) 5 Kondensat-Ablauf Ø 28,1 Abbildung 12: Maßzeichnung Wetterschutzhaube Ohio Abbildung 10: Maßzeichnung Laibungsgitter 1 Befestigungslaschen Wetterschutzgitter 5 Wetterschutzgitter 2 Neopor-Einsatz 6 Lamellen 3 Befestigungslaschen Außenwand (4 x) 7 Befestigungsschrauben 4 Metallhülse Wetterschutzhaube Ohio Wetterschutzgitter (4 x) Innenblende Flair... -
Seite 12: Einbau Und Montage
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Einbau und Montage Wandöffnung erstellen VORSICHT Lesen Sie das Kapitel vor dem Einbau sorgfältig durch, um Einbaufehler zu vermeiden. Die Montage und der Anschluss des Lüftungssystems muss durch qualifiziertes Personal erfolgen. Herabfallendes Mauerwerk beim Erstellen der Wandöffnung führt zur Verletzung von Körperteilen und/oder Beschädigung von Gegenständen! • An Gebäude-Außenseite einen Schutz gegen herabfallendes Mauerwerk anbringen. Lieferumfang prüfen • Gegenstände aus der unmittelbaren Umgebung der Gebäude-Außenseite entfernen. Überprüfen Sie die Lieferung bei Erhalt, anhand des Lieferscheines, auf Vollständigkeit und Transportschäden. Reklamieren Sie fehlende Positionen unverzüglich. Bohrmaschine mit Aufsatz Kernbohrung oder Fräsbohrer Ø 180 mm, Option Simplex zusätzlich Trennschleifer und Wasserwaage Positionierung der Wandeinbauhülse ( 3.1 – Einbauposition): Mindestabstand zu angrenzenden Bauteilen an der Außenwand (Dämmstärke/Rollladen beachten): Wetterschutzhaube Nova: 450 mm ab Bohrungsmitte. Wetterschutzhaube Smart / Ohio: 250 mm ab Bohrungsmitte Flachkanal Corner: 155 mm ab Bohrungsmitte Mindestabstand zu angrenzenden Bauteilen an der Innenwand: 250 mm ab Bohrungsmitte Mindestabstand frontal: 300 mm für Reinigungs- und Pflegearbeiten Bringen Sie die Wandöffnung nicht in der Nähe von Heizkörpern an. Im Neubau und bei Holzständerbauweise empfehlen wir die Verwendung des optionalen Wand- einbaublocks D180 oder des Wandeinbausystems Simplex. -
Seite 13: Ventilator-Bus Verlegen
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Wandeinbausystem Simplex verwenden HINWEIS: Verlegen Sie den Ventilator-BUS ausschließlich im spannungsfreien Zustand. Unterbrechen Sie die Stromversorgung des Reglers beim Anschließen des Kabels zur Steuer- Voraussetzungen: einheit (Bedieneinheit sMove oder Clust-Air-Modul CAM17). Das Bauvorhaben befindet sich in der Rohbauphase. Schließen Sie das Kabel zur Steuereinheit ausschließlich im spannungsfreien Zustand an. Hinweise zum Verlegen des Ventilator-BUS (u. a. maximale Kabel-Längen) finden Sie in der ► Setzen Sie das Wandeinbausystem Simplex an beiliegenden Montage- und Bedienungsanleitung zum Regler. der entsprechenden Stelle ins Mauerwerk ein. Beachten Sie die Einbaukennzeichnungen an/in der Wandeinbauhülse (roter Pfeil): Das integrierte Mauerschlitzfräse, Hammer, Meißel, Ventilator-BUS (3-adrig) Gefälle ist zur Außenwand gerichtet, um sicherzu- stellen, dass eventuell entstehendes Kondensat abfließen kann. Voraussetzungen: Die Wandöffnung ist angebracht. ► Fräsen Sie den Putz-/Mauerschlitz zwischen Steuereinheit und Wandöffnung. ► Mauern Sie den Einbaublock ins Mauerwerk ein. Achten Sie darauf, den Putz-/Mauerschlitz für ►... -
Seite 14: Wandeinbauhülse Montieren
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Wandeinbauhülse montieren HINWEIS: Ansammlung von Kondens- wasser in der Wandeinbauhülse. Maßband, Trennschleifer, Wasserwaage, nicht drückender 2K-Montageschaum, Beschädigung von Außenwand und Mauer- Klingenmesser, Montagekeil-Set und Styropor-Scheiben werk sowie der Bausubstanz! 1 – 2° • Wandeinbauhülse mit einem Gefälle von Voraussetzungen: 1 – 2° zur Außenwand fixieren. Die Wandöffnung Ø 180 mm ist fertig gestellt. Der Ventilator-BUS ist verlegt. ► Fixieren Sie die Wandeinbauhülse innen- und außenwandseitig mit den Montagekeilen so, ► Ermitteln Sie die exakte Wandstärke X. dass diese ein Gefälle von 1 – 2° zur Außenwand Achten Sie darauf, die Dicke von Außenputz (D) aufweist. und Dämmung (C), Mauerwerk (B) und Innen- ► Kontrollieren Sie die Neigung der Wandeinbau- X = ? putz (A) zu addieren. -
Seite 15: Außenabschluss Lüftungsgerät Variante Standard Montieren
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Außenabschluss Lüftungsgerät Variante Standard montieren HINWEIS: Beschädigung von Mauer- werk/Außenwand durch falsch ausgerich- tete Abtropfkanten! HINWEIS • Achten Sie darauf, dass die Gefälle beider Montage an nicht fertiggestellter Außenwand Abtropfkanten zum Boden gerichtet sind. führt zur Beschädigung der Außenwand! • Außenabschluss erst montieren, wenn Außenwand fertiggestellt und vollständig ausgehärtet ist. ► Schieben Sie die Grundplatte auf die überstehen- de Wandeinbauhülse. Achten Sie auf die Ausrichtung der Abtropfkanten: HINWEIS Das Gefälle führt zum Boden. -
Seite 16: Wetterschutzhaube Nova Montieren
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Wetterschutzhaube Nova montieren ► Hängen Sie die Abdeckung der Wetterschutzhau- be von vorn in die seitlichen Schrauben (blaue Pfeile) der Grundplatte ein. Wasserwaage, Stift, Bohrmaschine mit Bohrer Ø 8mm, Akkuschrauber, Dübel (bei Achten Sie darauf, dass sich die Unterlegschei- gedämmten Außenwänden Dämmstoffdübel), dauerelastische Außendichtungsmasse, ben zwischen Abdeckung und Schraube befinden. Dichtungsband, Schrauben ► Rasten Sie die Abdeckung nach unten ein. Voraussetzungen: Die Außenwand ist fertiggestellt und eben. Die Wandeinbauhülse ist montiert. ► Entfernen Sie die Styropor-Scheibe außenwand- seitig aus der Wandeinbauhülse. ► Befestigen Sie das Anschlagband, 380 x 15 mm, ► Verschrauben Sie die Abdeckung mit den seitlichen außenwandseitig im oberen Bereich der Wandein- Schrauben fest an der Grundplatte. -
Seite 17: Außenabschluss Lüftungsgerät Variante Corner Montieren
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Außenabschluss Lüftungsgerät Variante Corner montieren ► Setzen Sie die Dübel in die Bohrungen ein. ► Verschrauben Sie die Grundplatte Wetterschutz- HINWEIS haube mit 4 Schrauben und Unterlegscheiben in den Dübeln. Eindringen von Kondenswasser und/oder Algenansammlung um den Flachkanal, die Wandöffnung und das Laibungsgitter. TIPP: Nutzen Sie beim Anbringen der Grundplatte Beschädigung des Mauerwerks/der Außenwand und/oder Verfärbung der Fassade! der Wetterschutzhaube Nova an Außenwände mit • Vor Montage des Außenabschlusses alle Dichtungsbänder am Flachkanal und am Laibungs- Dämmung oder bei Einsatz des Wandeinbaublocks/ gitter umlaufend befestigen. Wandeinbausystem Simplex Dämmstoffdübel zur • In der Wandeinbauhülse außenwandseitig Anschlagband anbringen und Aussparung im Befestigung. Diese sind nicht im Lieferumfang Anschlagband unten mittig in der Wandeinbauhülse platzieren. enthalten, sie sind optional erhältlich. • Vor der Montage eine biozide Voreinstellung/wasserabweisende Vorbehandlung der Putzoberfläche um die Haube durchführen (Befragen Sie dazu ihren Planer!). - Seite 18 EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE TIPP: ► Fixieren Sie die Schiebehülse mit wasserdichtem Bringen Sie das Dichtungsband erst unmittel- Klebeband (nicht im Lieferumfang enthalten. bar vor der Montage der Grundplatte an. Gewebeband optional erhältlich). Dadurch verhindern Sie ein zu starkes Aufquellen des Dichtungsbandes und erleichtern die Montage. ► Befestigen Sie das Dichtungsband, 9 mm, umlau- fend um die Öffnung für die Wandeinbauhülse am Flachkanal. Achten Sie darauf, dass das Dichtungsband nicht HINWEIS: Beschädigung von Mauer- an der Innenkante der Öffnung übersteht. werk/Außenwand durch Bildung von Kondenswasser! • Montieren Sie den Flachkanal mit einem Gefälle von 1 – 2° zur Fensterlaibung. ►...
-
Seite 19: Laibungsgitter Montieren
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Außenabschluss Lüftungsgerät Variante Ohio montieren Laibungsgitter montieren Wasserwaage, Stift, Bohrmaschine mit Bohrer Ø 8mm, Akkuschrauber, Dübel (bei HINWEIS gedämmten Außenwänden Dämmstoffdübel), dauerelastische Außendichtungsmasse, Dichtungsband, Schrauben Montage an nicht fertiggestellter Außenwand führt zur Beschädigung der Außenwand! Voraussetzungen: • Außenabschluss erst montieren, wenn Außenwand fertiggestellt und vollständig Die Außenwand ist fertiggestellt und eben. ausgehärtet ist. Der Flachkanal ist montiert.. HINWEIS HINWEIS: Bei der Montage des Laibungs- gitters an nicht komplett ausgehärtete Au- Eindringen von Kondenswasser und/oder Algenansammlung um die Wetterschutzhaube ßenwände, wird die Außenwand beschädigt! führt zur Beschädigung des Mauerwerks/der Außenwand und/oder Verfärbung der Fassade! -
Seite 20: Einschub Wärmespeicher Einsetzen Und Ventilator An Den Regler Anschließen
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Einschub Wärmespeicher einsetzen und Ventilator an den Regler anschließen Einschub Wärmespeicher einsetzen ► Richten Sie die Metallhülse mit einer Wasser- waage waagerecht aus. HINWEIS ► Markieren Sie die vier Bohrungen. Den Einschub Wärmespeicher nicht außerhalb der Wandeinbauhülse lagern/stapeln, dies führt zur Beschädigung der Keramik des Wärmespeichers! ► Bringen Sie die vier Bohrungen mit Ø 8 mm, min. • Wärmespeicher nach Entnahme aus der Verpackung sofort einsetzen. 50 mm tief an. Voraussetzungen: TIPP: Bringen Sie das Dichtungsband erst unmittel-... -
Seite 21: Lüftungssystem Starten
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Lüftungssystem starten Abisolierwerkzeug, Schraubendreher, Schere oder Klingenmesser Start-Richtung des Reversier-Ventilators einstellen Voraussetzungen: Die Wetterschutzhaube ist montiert. Im paarweisen Betrieb befindet sich ein Reversier-Ventilator im Abluft-Betrieb und der andere ► Kürzen Sie den Ventilator-BUS, 3-adrig, auf Ihre Reversier-Ventilator im Zuluft-Betrieb. Nach der Funktionsprüfung muss der Stecker des ermittelte Wandstärke abzüglich 200 mm. Ventilators, der bei paarweisem Betrieb im Zuluft-Betrieb starten soll, gedreht werden. ► Entfernen Sie ca. 7 mm des Kabelmantels am TIPP: Ventilator-BUS. Tragen Sie die Start-Richtung des jeweiligen Lüftungsgerätes im Anschlussplan ► Ziehen Sie den grünen Stecker aus der Buchse. (Anhang 1) ein. So steht die Start-Richtung für anfallende Reinigungsarbeiten zur Verfügung und ein falscher Anschluss wird vermieden. HINWEIS : Das Verwenden der falschen Aderendhülsen zum Anschluss der Litzen... -
Seite 22: Innenblende Montieren
EINBAU UND MONTAGE EINBAU UND MONTAGE Voraussetzungen: Sie haben die Funktionsprüfung durchgeführt. ø 6 mm ► Ziehen Sie an jedem Lüfterpaar den Stecker des ► Bringen Sie die vier Bohrungen mit Lüftungsgerätes, das im Zuluft-Betrieb arbeiten Ø 6 mm, min. 40 mm tief an. soll, aus der Steckerbuchse. ► Drehen Sie den Stecker um 180°. ► Stecken Sie den Stecker mit den Klemm- schrauben zur anderen Seite wieder auf. Die Klemmschrauben der Steckverbindung Ö sind in unterschiedliche Richtungen gerichtet. ► Setzen Sie die Dübel ein. ► Stellen Sie am Regler die Betriebsart Wärmerück- ►... -
Seite 23: Bedienung
Innenblende öffnen: ► Ziehen Sie die Abdeckung der Innenblende nach Zur Reinigung kann ein handelsübliches Spülmittel in warmem Wasser verwendet werden. vorn bis alle vier Abstandshalter fühlbar einrasten. Nachfolgende Hilfsmittel können zur Reinigung verwendet werden: • flusenfreies, weiches Tuch Sie haben die Innenblende geschlossen/geöffnet. • weicher Pinsel Ö • Staubsauger Innenblende ankippen Reinigungsempfehlungen Zur Geräuschreduzierung und Lenkung des Luftvolumenstroms kann die Abdeckung der Bei den hier aufgeführten Maßnahmen und Intervallen handelt es sich um Empfehlungen der Innenblende Flair nach unten oder oben gekippt werden. Die Innenblende wird an der inVENTer GmbH, um die Funktions- und Leistungsfähigkeit des Lüftungssystems iV-Smart gekippten Seite verschlossen und der Luftvolumenstrom in die geöffnete Richtung gelenkt. aufrechtzuerhalten. Der Schalldruckpegel nimmt dabei ab. Der Luftvolumenstrom verringert sich bei nur teilweise geöffneter Innenblende. Je nach Bedarf und/oder Luftqualität kann Ihr persönlicher Reinigungsplan von diesen Empfeh- lungen abweichen. Voraussetzung: Die Innenblende ist geöffnet. Zeitspanne Baugruppe Reinigungsmaßnahme ► Schieben Sie die Abdeckung der Innenblende auf Reinigung vom Innenraum aus den unteren (oberen) Abstandshaltern in Richtung Grundplatte. Fein-/ Pollenfilter Ersetzen Sie den verbrauchten Filter. -
Seite 24: Abdeckung Innenblende Entfernen
Für die Reinigung und Wartung des Lüftungsgerätes muss zunächst die Abdeckung der Innen- platte zu drücken. Die Lasche am Filterring ist zum Innenraum blende entfernt werden. gerichtet. Voraussetzung: Das Lüftungsgerät ist von der Stromzufuhr getrennt. ► Setzen Sie die Abdeckung wieder auf die vier Abstandshalter. ► Öffnen Sie die Innenblende ( 5.1). Achten Sie darauf, dass sich das inVENTer-Logo ► Drücken Sie die seitlichen Rastnasen an den unten rechts befindet. Abstandshaltern der Innenblende nach innen. ► Drücken Sie die Rastnasen an den Abstands- ► Ziehen Sie die Abdeckung Innenblende nach vorn. haltern nach innen. Achten Sie darauf, dass alle Abstandshalter ► Schieben Sie die Abdeckung auf die Abstands- ausrasten. -
Seite 25: Einschub Wärmespeicher Ausbauen
REINIGUNG UND PFLEGE REINIGUNG UND PFLEGE Einschub Wärmespeicher ausbauen Einschub Wärmespeicher reinigen und einbauen Weicher Pinsel, flusenfreies weiches Tuch, warmes Wasser Voraussetzung: Das Lüftungsgerät ist von der Stromzufuhr getrennt. Der Staubfilter ist entfernt. ( 6.2) Voraussetzung: Der Einschub Wärmespeicher ist ausgebaut. HINWEIS: Die falsche Reinigung des ► Markieren Sie die Ausrichtung der BUS-Steckver- bindung. Dadurch vermeiden Sie beim erneuten Wärmespeichers führt zur Beschädigung Anschließen eine falsche Laufrichtung des der Dämmung am Wärmespeicher. Reversier-Ventilators. • Wärmespeicher ausschließlich unter ► Lösen Sie die BUS-Steckverbindung. fließendem warmen Wasser reinigen. Niemals im Geschirrspüler reinigen. HINWEIS: Bei Bruch/Beschädigung des ►... -
Seite 26: Innenblende Anbringen
Die Lasche am Filterring ist zum Innenraum gerichtet. Slim ► Befestigen Sie die Leitwerke wieder am Rever- sier-Ventilator. Achten Sie darauf, dass sich das schmale Leit- Standard werk Slim an der Ventilatorseite OHNE Geräte- schild/ Etikett befindet. ► Setzen Sie die Abdeckung wieder auf die vier Abstandshalter. Achten Sie darauf, dass sich das inVENTer-Logo Sie haben den Wärmespeicher gereinigt. unten rechts befindet. Ö ► Drücken Sie die Rastnasen an den Abstands- CLICK haltern nach innen. ► Schieben Sie die Abdeckung auf die Abstands- ► Schritt 1: Schieben Sie den Wärmespeicher vom halter. -
Seite 27: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Technische Daten Energielabel iV-Smart+ nach ErP-Richtlinie, Verordnung 1254/2014 Auf dem Energielabel finden Sie die folgenden Angaben des Produktdatenblattes: Allgemeine Spezifikationen • Energieeffizienzklasse (SEC-Klasse) • Schallleistungspegel L Merkmal Wert • Maximaler Luftvolumenstrom (Zuluft) Einsatzbereich [°C] -20 – 50 Ohne aggressive Gase, Stäube und Abluft/Außenluft Öle Luftvolumenstrom im Reversier-Betrieb [m³/h] 8,5 – 29 Abluftvolumenstrom [m³/h] (DIN EN 13141-8) 17 – 58 iV-Smart ; iV-Smart Corner; iV-Smart Ohio;... -
Seite 28: Spezifikationen Nach Erp-Richtlinie, Verordnung 1254/2014
, manuell gesteuert: Produktdatenblatt iV-Smart gem. VO 1254/2014 EU vom 11.Juli 2014 Produktdatenblatt iV-Smart gem. VO 1254/2014 EU vom 11.Juli 2014 Pkt. Beschreibung Werte Pkt. Beschreibung Werte Lieferant inVENTer GmbH Lieferant inVENTer GmbH iV-Smart iV-Smart Modellkennung Modellkennung iV-Smart Corner iV-Smart Corner iV-Smart... -
Seite 29: Lieferumfang
LIEFERUMFANG ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE Lieferumfang Zubehör und Ersatzteile Standardkomponenten Wenden Sie sich zur Bestellung von Zubehör für Ihr Lüftungssystem an Ihre zuständige Werks- vertretung. Alle Standardkomponenten sind auch als Ersatzteil erhältlich. Zubehör Komponente Artikelnummer Komponente Artikelnummer 1001-0170 iV-Smart Staubfilter G4 IB Flair V-233x233 (2 x) 1004-0175 1001-0173 iV-Smart Corner Pollenfilter IB Flair V-233x233 (2 x) 1004-0143 1001-0176 iV-Smart Ohio Außenabschluss Variante Standard: Wetterschutzhaube inkl. Dichtungsbändern Feinfilter IB Flair V-233x233 (2 x) 1004-0144 Wetterschutzhaube-Smart, weiß ‒ RAL 9016 1508-0062 Aktivkohlefilter IB Flair V-233x233 (2 x) 1004-0158 Wetterschutzhaube-Smart, grau ‒ RAL 9006 1508-0063 Schallschutzeinlage R-D160 1004-0148 Wetterschutzhaube-Smart, Nord ‒ RAL 7011 1508-0069 Schallprotektor SPR R-D160... -
Seite 30: Ersatzteile
ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE FEHLERBEHEBUNG UND ENTSORGUNG Fehlerbehebung und Entsorgung Ersatzteile Fehlerbehebung Komponente Artikelnummer Störung Mögliche Ursache Behebung Wärmespeicher R-D160 [150 mm] 2002-0061 Keine elektrische Spannung. Sicherung überprüfen. inVENTron R-D160 Medium 2007-0031 Leitungen auf polrichtigen Anschluss Leitwerk inVENTron Slim R-D160 inkl. Knauf 3006-0278 prüfen. Installationsfehler. Alle Stecker auf korrekten Sitz prüfen. Ausfall Ventilator Leitwerk inVENTron Standard R-D160 3006-0250 Verwendung von Ader-Endhülsen prüfen. Ventilator defekt. Ventilator tauschen. Grundplatte IB Flair V-233x233 2003-0223 Regler/Schaltnetzteil defekt. -
Seite 31: Gewährleistung Und Garantie
Demontieren Sie das Lüftungsgerät in umgekehrter Montage-Reihenfolge. Gewährleistung Im Anschluss können Sie Ihr Altgerät entsorgen. Beachten Sie dabei die untenstehenden Entsorgungsempfehlungen. Außerhalb Deutschlands gelten die nationalen Gewährleistungsbestimmungen des Landes, in Entsorgung dem das System vertrieben wird. Wenden Sie sich an den Händler ihres Heimatlandes. Die Produkte, die in dieser Montage- und Bedienungsanleitung beschrieben sind, Die Gewährleistung deckt alle Mängel ab, die zum Zeitpunkt des Erwerbs vorhanden waren. enthalten wertvolle Materialien, die wiedergewonnen und recycelt werden können. Die Beachten Sie den bestimmungsgemäßen Gebrauch, um den Gewährleistungsanspruch auf- Trennung der Abfallmaterialien in verschiedene Sorten erleichtert das Recycling des rechtzuerhalten. wiederverwertbaren Materials. Wenden Sie sich für ein umweltverträgliches Recycling Herstellergarantie und die Entsorgung ihres Altsystems an einen Entsorgungsbetrieb für Elektronikgeräte. Dieser führt die Entsorgung des Produktes nach den jeweils gültigen nationalen Vor- schriften durch. Entsorgen Sie auch die Verpackung des Produktes sortenrein. Die inVENTer GmbH gibt 5 Jahre Garantie auf alle Elektronikbauteile und die Wandeinbau- hülse, sowie 30 Jahre Garantie auf die Keramik des Wärmespeichers. Diese deckt einen In der nachfolgenden Tabelle finden Sie Entsorgungsempfehlungen. vorzeitigen Produktverschleiß ab. Informationen zu den Garantiebestimmungen finden Sie unter www.inventer.de/garantie Produkt Material Entsorgung pulverbeschichteter Altmetall-Sammlung / Wertstoff- Wetterschutzhaube Nova Service Edelstahl / ASA sammlung pulverbeschichteter Wetterschutzhaube Smart Altmetall-Sammlung Edelstahl... -
Seite 32: Anhang 1: Anschlussprotokoll
ANHANG 1: ANSCHLUSSPROTOKOLL ANHANG 1: ANSCHLUSSPROTOKOLL Anhang 1: Anschlussprotokoll Anhang 1: Anschlussprotokoll Startrichtung Startrichtung Lüftungs- Lüftungs- Geschoss Raumbezeichnung und Position Lüftungszone Geschoss Raumbezeichnung und Position Lüftungszone gerät gerät Zuluft Abluft Zuluft Abluft Lüftungssystem iV-Smart • Montage- und Bedienungsanleitung Lüftungssystem iV-Smart • Montage- und Bedienungsanleitung... -
Seite 33: Anhang 2: Reinigungsprotokoll
ANHANG 2: REINIGUNGSPROTOKOLL ANHANG 2: REINIGUNGSPROTOKOLL Anhang 2: Reinigungsprotokoll Anzahl Reinigungs-/ Name/ Datum geprüfter Bemerkung Kontrollmaßnahme Unterschrift Geräte Wir empfehlen, die durchgeführten Reinigungsmaßnahmen in der folgenden Tabelle zu dokumentieren. Komponente Empfehlungen zum Reinigungsintervall finden Sie in Kapitel 6: Reinigung und Pflege - Reinigungsemp- fehlungen, Seite 45. Anzahl Reinigungs-/ Name/ Datum geprüfter Bemerkung Kontrollmaßnahme Unterschrift Geräte Komponente Reinigungs-/Kontrollmaßnahme: Kontrolle (K) / Reinigung (R) / Wechsel (W) Reinigungs-/Kontrollmaßnahme: Kontrolle (K) / Reinigung (R) / Wechsel (W) Komponente Bezeichnung / Umfang Maßnahme Komponente Bezeichnung / Umfang Maßnahme Innenblende : Reinigen / Filter: Kontrollieren, bei Bedarf Innenblende : Reinigen / Filter: Kontrollieren, bei Bedarf Innenblende / Filter Innenblende / Filter reinigen oder auswechseln (abhängig vom Filtertyp) reinigen oder auswechseln (abhängig vom Filtertyp) - Seite 34 ANHANG 2: REINIGUNGSPROTOKOLL ANHANG 2: REINIGUNGSPROTOKOLL IMPRESSUM IMPRESSUM HERAUSGEBER: INVENTER GMBH ORTSSTRASSE 4A D-07751 LÖBERSCHÜTZ DEUTSCHLAND TELEFON: +49 (0) 36427 211-0 FAX: +49 (0) 36427 211-113 E-MAIL: INFO@INVENTER.DE HOMEPAGE: WWW.INVENTER.DE GESCHÄFTSFÜHRERIN: ANNETT WETTIG UMSATZSTEUER-IDENTNUMMER: DE 815494982 AMTSGERICHT JENA HRB 510380 BILDNACHWEIS: © INVENTER GMBH 2014-18 RECHTE AN ALLEN INHALTEN: © INVENTER GMBH 1999-2018 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN. ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR. FÜR DRUCKFEHLER WIRD KEINE HAFTUNG ÜBERNOMMEN. Lüftungssystem iV-Smart • Montage- und Bedienungsanleitung Lüftungssystem iV-Smart • Montage- und Bedienungsanleitung...
- Seite 35 GmbH Ortsstraße 4a D-07751 Löberschütz +49 (0) 36427 211-0 +49 (0) 36427 211-113 info@inventer.de Version 05/2018 Änderungen vorbehalten. Artikelnummer 5005-0001 www.inventer.de © inVENTer GmbH 1999 – 2018...