Verwenden Sie das Gerät/System nur entsprechend der Einsatzfälle, die in dieser Dokumentation beschrieben sind und nur in Verbindung mit den Komponenten, die von der inVENTer GmbH empfohlen, zugelassen und in dieser Dokumentation genannt sind. Änderungen oder Umbauten am Gerät/System sind nicht zulässig. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Gerätes/Systems setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung und Montage...
über einen Regler des inVENTer-Systems gesteuert. Diese Regler sind für das Lüftungssystem einsetzbar: ZR10.11 ZR31 Der Aufbau des Lüftungssystems inVENTer iV14V-Top basiert auf den Erfahrungen mit dem Einsatz von Ventilato- ren nach DIBt-Zulassung Z-51.3-156. Merkmale Maßgeschneiderte Lösung für ein angenehmes Raumklima unter dem Dach Geringer Stromverbrauch Hohe Wärmerückgewinnung durch Vorerwärmung der Luft im Kanal...
Lüftungssystem iV14V-Top Lüftungssystem iV14V-Top Beschreibung Das Lüftungssystem iV14V-Top ist für den Einbau in Dachgeschosse mit Drempel konzipiert. Einsatzbedingungen Vorsicht Um die zuverlässige Funktion des Lüftungssystems iV14V-Top sicherzustellen, setzen Sie es nur - montierter Innenblende und - in Räumen ein, die frei von aggressiven oder ätzenden Gasen und extremer Staubbelastung sind.
Abbildung 2: Transformator ZR31/ZR10.11 2.2.2 Innenblende Über die Innenblende wird das Lüftungssystem iV14V-Top von der Raum-Innenseite her geöffnet oder geschlossen. Hinweis Verschließen Sie die Innenblende komplett, wenn Sie den Ventilator außer Betrieb nehmen. Damit bleibt der Effekt der Wärmerückgewinnung erhalten und der Raum kühlt nicht aus.
Lüftungssystem iV14V-Top Hinweis nenblenden und im Abschnitt: Montage der Innenblende. Montage 2.3.1 Montagevorbereitung Voraussetzungen Diese Voraussetzungen gelten für die Montage des iV14V-Top: Sparrenbreite (min.): 200 mm Abmessungen Bezeichnung besteht aus: Länge (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Höhe (mm) Ø (mm) Wandöffnungen:...
Lüftungssystem iV14V-Top 2.3.2 Maßzeichnungen Drempelöffnung Unterkante Dachschräge / Zimmerdecke Teleskop-Hülse Teleskop-Kanal Umriss Außenhaube Dachsparren Beispielmaß. Es kann in Abhängigkeit der verwendeten Außenhaube abweichen. Mindestmaß. Es kann in Abhängigkeit von Dachneigung und Sparrenhöhe nach oben abweichen. Abbildung 5: Maßzeichnung Drempelöffnung Teleskopkanal...
Seite 10
Lüftungssystem iV14V-Top Wandeinbauhülse 38° 42° 46° 50° Abbildung 7: Maßzeichnung Wandeinbauhülse Teleskopkanal mit Wandeinbauhülse 15.7 A - A Abbildung 8: Maßzeichnung Teleskopkanal mit Wandeinbauhülse Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Seite 11
Lüftungssystem iV14V-Top Außenhaube Abbildung 9: Maßzeichnung Außenhaube Öffnung Trockenwand Dachschräge Trockenwand Umriss Innenblende R Umriss Innenblende Q Kanalführung-Innenblende Dachsparren Abbildung 10: Maßzeichnung Öffnung Trockenwand (Ansicht von innen) Kanalführung-Innenblende Abbildung 11: Maßzeichnung Kanalführung-Innenblende Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Seite 12
Lüftungssystem iV14V-Top Innenblenden Innenblende R Innenblende V A - A A - A Befestigungssteg (4x) Rastnut (1x oben / 2x unten) Führungsnut (4x) Befestigungssteg (1x oben / 2x unten) Einbaukennzeichnung (Schriftzug: inVENTer) Einbaukennzeichnung (Schriftzug: inVENTer) Abbildung 12: Maßzeichnung Innenblende R / Innenblende V Elektronikdose Abbildung 13: Maßzeichnung Elektronikdose...
Lüftungssystem iV14V-Top 2.3.3 Mauerwerksöffnung im Drempel Warnung det, wenn Sie die Drempelöffnung anbringen. Damit stellen Sie sicher, dass keine Personen verletzt und Gegen- stände beschädigt werden. Dach Drempel Dachsparren Mittellinie Behelfsbohrungen (4x) zum Aussägen Drempelöffnung Sparrenmitte Abbildung 14: Anbringen der Drempelöffnung 1.
Lüftungssystem iV14V-Top 2.3.4 Länge Teleskopkanal / Wandeinbauhülse Vorbereitungen Ober- / Unterkante Teleskophülse Mittellinie Ober- / Unterkante Kanal Dachsparren Sparrenmitte Abbildung 15: Anzeichnen des Kanals 1. Verlängern Sie die Mittellinie (2) bis zur Unterkonstruktion. 2. Zeichnen Sie die Ober- und Unterkante des Kanals (3) auf dem Dachsparren vor, indem Sie von der Mittellinie jeweils 49 mm nach oben und unten abmessen.
Seite 15
Lüftungssystem iV14V-Top Drempelöffnung Schnittpunkt Teleskopkanal / Wandein- bauhülse Schnittkante Wandeinbauhülse Unterkonstruktion Trockenwand α 90° Abbildung 17: Ermittlung der Länge von Teleskopkanal und Wandeinbauhülse Länge Wandeinbauhülse Verschieben Sie dazu den Gliedermaßstab auf der Wandeinbauhülse, bis er im Idealfall mit einem der Nei- gungswinkel auf der Schablone übereinstimmt.
Lüftungssystem iV14V-Top 2.3.5 Zuschneiden des Teleskopkanals Überstand Teleskophülse Schnittkante Teleskophülse Fixierschraube (2x) Klebeband Schnittpunkt Teleskopkanal / Wandeinbauhülse (unten) Schnittkante Teleskopkanal Schnittpunkt Teleskopkanal / Wandeinbauhülse (oben) Wandeinbauhülse Unterkonstruktion Trockenwand 90° Abbildung 18: Zuschneiden des Teleskopkanals 1. Messen Sie die Länge |y| und übertragen Sie das Maß vom Sparren auf den Teleskopkanal.
Lüftungssystem iV14V-Top 2.3.6 Zuschneiden der Wandeinbauhülse Führungsnut für Leitung zu Regler/Ventilator Rückseite (zeigt zur Trockenwand) Schablone Dachneigungswinkel Anschlagband für Wärmespeicher (Schaumband) Vorderseite (zeigt zum Teleskopkanal) Abbildung 19: Wandeinbauhülse mit Anschlagband 1. Kürzen Sie die Wandeinbauhülse an der Rückseite (2) auf die erforderliche Länge.
Achten Sie darauf, an der Wandeinbauhülse mindestens 180 mm und an der Teleskophülse die Wandstärke Drem- pelöffnung (4) in mm ungedämmt zu lassen. Damit stellen Sie sicher, dass das Lüftungssystem iV14V-Top in der Drempelöffnung steckbar ist und die Kanalführung-Innenblende aufschiebbar bleibt, um die Wandeinbauhülse zur Trockenwand hin zu stabilisieren.
4. Schieben Sie die Kanalführung-Innenblende durch die Öffnung in der Trockenwand und auf die Wandeinbau- hülse. 5. Befestigen Sie die Kanalführung-Innenblende mit den vier Befestigungsschrauben für die Trocken- wand (16 mm) Die Abbildung zeigt das Lüftungssystem iV14V-Top nach der Montage und Isolierung von Teleskopkanal mit Wand- einbauhülse und Kanalführung-Innenblende. Kanalführung-Innenblende Isolierung Wandeinbauhülse Isolierung Teleskopkanal Dachschräge...
Lüftungssystem iV14V-Top 2.3.10 Montage des Wärmespeichers Vorsicht Lagern Sie den Wärmespeicher außerhalb der Wandeinbauhülse stehend. Dadurch wird er nicht beschädigt und Sie stellen sicher, dass die Dichtigkeit zur Innenseite des Teleskopkanals nach dem Einbau gewährleistet bleibt. Prüfen Sie, ob das Anschlagband in der Wandeinbauhülse montiert ist, um sicher zu stellen, dass Schwingungen von Ventilator oder Wärmespeicher nicht auf das Mauerwerk übertragen werden.
Lüftungssystem iV14V-Top 2.3.11 Montage der Innenblende Hinweis Wärmespeichers) und elektrisch angeschlossen ist (Abschnitt: Elektrischer Anschluss). Innenblende R (rund) Innenblende V (eckig) Bohrung zur Befestigung an der Kanalführung Innenblende (4x) Rahmen Abdeckung Abbildung 26: Außenansicht der Innenblenden R und V 1. Befestigen Sie den Rahmen (2) der Innenblende mit den vier Befestigungsschrauben (16 mm) an den Boh- rungen der Kanalführung-Innenblende (Abschnitt: Montage der Kanalführung-Innenblende, Abb.: Kanalfüh-...
Lüftungssystem iV14V-Top 2.3.12 Montage der Außenhaube Achtung Montieren Sie die Außenhaube erst, wenn die Fassade fertiggestellt und vollständig ausgehärtet ist. Freiraum zwischen Mauerwerk und Teleskopkanal Außenkante Außenhaube Fassade Teleskopkanal Dichtband Schaumband (150 mm x 50 mm) Drempel Dachsparren Abbildung 28: Außenansicht Drempel (Schema) 1.
Anschlussleitung Ventilatorbus Elektronikdose Anschlussleitung Transformator (AC 230 V, 50 Hz) Abbildung 30: Beispiel - Position iV14V-Top und Elektronikdose an einer Trockenwand Einbau in die Wand Gefahr Trennen Sie vor allen Arbeiten an elektrischen Anlagen alle betroffenen Geräte von der Stromversorgung.
Lüftungssystem iV14V-Top 1. Bringen sie an der Elektronikdose zwei Bohrungen an, die sich in unterschiedlichen Kammern (je oben/unten) 2. Führen Sie die Leitungen von Netz und Ventilator getrennt durch jeweils eine Bohrung. 3. Setzen Sie die Elektronikdose in die Wand ein.
Hinweis Kapiteln zu den anschließbaren Reglern. Schließen Sie alle Ventilatoren sternförmig an. Wenn Sie mehrere Ventilatoren in Reihe schalten, beachten Sie diese Maximalabstände: 15 m (2x iV14V-Top), 10 m (3x iV14V-Top), 5 m (4x iV14V-Top). Regler ZR10.11 Vorsicht Diese Leitungsquerschnitte sind vorgeschrieben:...
Seite 26
Lüftungssystem iV14V-Top Regler ZR31 Vorsicht Diese Leitungsquerschnitte sind vorgeschrieben: - Ventilatorbus: 0,5 - 1,5 mm - Transformator: 0,5 - 1,5 mm - Feuchtesensor: 0,2 mm Ventilator 1 ... 8 Weiß/Braun Netzanschluss (AC 230 V, 50 Hz), 2-polig Gelb/Grün Transformator Grau/Pink...
Lüftungssystem iV14V-Top 2.4.3 Regler - Ventilator iV14V-Top Starteinstellung Achtung Bei Lieferung ab Werk sind alle Ventilatoren so gesteckt, dass sie im Abluftmodus arbeiten. Achten Sie darauf, dass Sie im paarweisen Betrieb einen Ventilator im Abluftmodus und den zweiten Ventilator im Zuluftmodus anschließen.
Lüftungssystem iV14V-Top Funktionstest 1. Nehmen sie die Abdeckung der Innenblende ab. 3. Prüfen Sie den Freilauf des Ventilators. 4. Kontrollieren Sie, ob der Ventilator an den Regler angeschlossen ist und Spannung anliegt. 5. Kontrollieren Sie, ob die Betriebsart |W | am Regler eingestellt ist bzw. stellen Sie diese ÄRMERÜCKGEWINNUNG...
3.1.1 Übersicht Der Regler ZR10.11 ist ein elektronisches Bediengerät zur Ansteuerung von bis zu 4 Lüftungssystemen iV14V-Top. Er zeichnet sich durch eine unkomplizierte Montage und ein einfaches Bedienkonzept aus. Der Regler ZR10.11 ermöglicht die Steuerung des Lüftungssystems iV14V-Top in zwei Betriebsarten: Wärmerückgewinnung (WG)
Nach Ablauf dieser Zeit schaltet der Regler das Lüftungssystem automatisch wieder in die Betriebsart, die zuletzt eingestellt war. Die Pausenfunktion ist jederzeit manuell an- und abschaltbar. Hinweis Während die Pausenfunktion aktiv ist, sind Regler und Lüftungssystem iV14V-Top nicht vom Stromnetz getrennt, sondern sind auf Standby-Betrieb gesetzt. Bedien- und Anzeigeelemente Schaltwippe Links...
Schwarz Weiß 3.3.2 Schalter ZR10.11 Klemme 1 - Gelb Klemme 2 - Grün Klemme 3 - Weiß Bei Lieferung ab Werk ist die Rückseite des Schalters mit diesem Aufkleber versehen. Abbildung 42: Schnittstellen ZR10.11-Schalter Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
2. Befestigen Sie die 3 Aderendhülsen auf der Regler-Platine an der Klemmenleiste für den Anschluss des Venti- 3. Schließen den Transformator über die beiden Leitungen (Schwarz/Weiß) auf der Regler-Platine an (2). 4. Schließen Sie den Schalter über die drei Leitungen (Grün/Gelb/Weiß) an (3). Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
1. Drehen Sie die Platine des Schalters (2) so um, dass die Leitungen nach hinten zeigen. Achten Sie darauf, dass die Befestigungselemente für die Schaltwippen senkrecht angeordnet sind. 2. Befestigen Sie die Schalter-Platine mit zwei Befestigungsschrauben (1) links und rechts an der Elektronikdose. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Seite 36
6. Drücken Sie die beiden Schaltwippen auf die Befestigungselemente (1) bis sie hörbar einrasten. 7. Schrauben Sie die Blindabdeckung an. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze senkrecht angeord- net sind. Vergleichen Sie dazu Abbildung: Vorderansicht Regler ZR10.11 mit Befestigungsschraube, Ab- schnitt: Beschreibung. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Hinweis Wenn die Betriebsart Durchlüftung (DL) aktiv ist, leuchtet die LED hinter den Schaltwippen dauerhaft rot. Wenn die Betriebsart Wärmerückgewinnung (WG) aktiv ist, bleibt die LED hinter den Schaltwippen dunkel. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Durchmesser: 50 Tiefe: 50 Gewicht (g) Betrieb bei °C 0 ... 60 °C Thermoschalter 100 °C Lieferumfang und Zubehör Lieferumfang Regler ZR10.11 (Reglereinheit mit Transformator) Schalter als komplette Bedieneinheit Elektronikdose Zubehör Artikel Bestellnummer Aufputzdose 1003-0006 Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Beschreibung 4.1.1 Übersicht Der Regler ZR31 ist ein elektronisches Bediengerät zur Ansteuerung von bis zu 8 Lüftungssystemen iV14V-Top. Er kann sowohl als Basisgerät als auch mit einem zusätzlichen Feuchtesensor verwendet werden. Eine Externe Schnittstelle ermöglicht den Anschluss eines potentialfreien Ein- und Ausschalters oder die Integration in eine vor- handene Haussteuerung über einen Analogeingang.
Regler ZR31 4.1.2 Regler ZR31 als Basisgerät Wenn der Regler ZR31 als Basisgerät eingesetzt wird, ermöglicht er, das Lüftungssystem iV14V-Top mit diesen Kernfunktionen manuell zu steuern: Betriebsartenwechsel nach Behaglichkeit im Raum zwischen - Wärmerückgewinnung (WG) - Entfeuchten (EF) - Durchlüftung (DL) Öko-Mode (ö)
Betriebsart Entfeuchten (EF). Wenn die Luftfeuchtigkeit nach einer Stunde nicht gesunken ist, schaltet der Regler ZR31 das Lüftungssys- tem iV14V-Top in die Betriebsart Durchlüftung (DL). Mittelwerte der relativen Luftfeuchtigkeit Die gemessenen Werte der relativen Luftfeuchtigkeit im Raum werden kontinuierlich (über 24 Stunden) intern analy- siert.
Diese Funktion entspricht dem manuell einstellbaren |Ö | in der Betriebsart WG. z. B. Hygrostat, Haussteuerungssystem Analogeingang Wenn der Externe Eingang als Analogeingang genutzt wird, kann das Lüftungssystem iV14V-Top in eine vorhande- ne Haussteuerung integriert werden. In Abhängigkeit von der Spannungshöhe sind vier Funktionen verfügbar: Funktion Spannungshöhe...
Er erfasst die Laufzeit der Ventilatoren und erlaubt einen Betrieb von 99.999 Stunden. Das entspricht einer Einsatz- dauer der Ventilatoren von mehr als 11 Jahren. Der Betriebsstundenzähler ist nicht rücksetzbar und stoppt, wenn das Lüftungssystem iV14V-Top ausgeschaltet wird. Der jeweils bis zu einem Stopp ermittelte Wert wird intern gespeichert und bleibt auch dann erhalten, wenn das Lüftungssystem iV14V-Top komplett von der Spannungsversorgung getrennt wird.
Entfernen Sie den 2-poligen Stecker, der bei Lieferung ab Werk an der Schnittstelle Feuchtesensor befestigt ist. 1. Befestigen Sie die 4-adrige Leitung entsprechend der Abbildung am Spezialstecker Feuchtesensor. 2. Befestigen Sie den Spezialstecker (2) auf der Platine des Reglers ZR31. 2) Im Lieferumfang enthalten. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Anschluss der 6-adrigen Leitung. Schließen Sie die 6-adrige Leitung so an, wie es in der Abbildung dargestellt ist. Spezialstecker Feuchtesensor 2-poliger Anschluss Externer Eingang 4-poliger Anschluss Feuchtesensor Abbildung 57: Anschluss Externer Eingang mit Feuchtesensor Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
2. Schließen Sie die 4-adrige Leitung an den Klemmenblock der Sensorplatine an. 3. Befestigen Sie den Boden des Feuchtesensors an der Wand. 4. Setzen Sie den Deckel auf, indem Sie die Montagestifte des Deckels in die Stiftführungen des Bodens einpas- Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
4.6.2 Inbetriebnahme 1. Schalten Sie die Netzspannung des Lüftungssystems iV14V-Top ein. Der Regler ZR31 prüft intern, ob ein Feuchtesensor angeschlossen und der Externe Eingang belegt ist. Während der Prüfung leuchten beide LED. Auf dem Display wird für ca. 2 s das ermittelte Resultat angezeigt:...
3. Halten Sie die Taste <+> solange gedrückt, bis als Z ein Wartungsintervall von 4 Wochen angezeigt wird. YKLUS Vorsicht Behalten Sie die Einstellung eines Wartungsintervalls von 4 Wochen bei. Damit stellen Sie die dauerhaft zuverlässige Funktion des Lüftungssystems iV14V-Top sicher. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
2. Drücken Sie die Taste <-> ( . E.), um zur Auswahl der Anschlussoptionen für den Externen Eingangs zu gelangen. 3. Halten Sie die Taste <+> oder die Taste <-> gedrückt, bis die Funktion: | | angezeigt wird. CHALTER Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Hinweis Wenn der Analogeingang aktiviert ist, ist der Regler ZR31 durch die Deaktivierung aller Bedientasten gesperrt. Die Steuerung des Lüftungssystems iV14V-Top wird damit komplett von der externen Haussteuerung übernommen. Ein optional angeschlossener Feuchtesensor bleibt wirksam. 5. Wählen Sie die gewünschte Funktion, die für den Betrieb des Lüftungssystems über eine Haussteuerung zur Verfügung steht aus, und stellen Sie die dafür nötige Spannungshöhe ein.
Diese beiden Funktionen sind der Systemdiagnose und dem Service vorbehalten: - Anzeige der Seriennummer und der Software-Version - Anzeige der Ventilator-Kennlinie Achtung Behalten Sie die Einstellungen der Diagnose- und Servicefunktionen bei. Damit stellen Sie die uneingeschränkte und zuverlässige Funktion des Reglers ZR31 sicher. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Verhalten Dauerlicht ZR31-Basisgerät: Wärmerückgewinnung aktiv Dauerlicht ZR31-Basisgerät mit Ein- und Ausschalter: Durchlüftung aktiv Dauerlicht ZR31-Basisgerät: Durchlüftung aktiv Dauerlicht Dauerlicht ZR31-Basisgerät: Entfeuchten aktiv Ventilatoren inaktiv Wartung Verhalten Bedeutung Blinken Filterkontrolle und Wechsel bei Bedarf notwendig. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Betrieb bei °C 0 ... 40 °C Temperatur Messbereich: 0 ... 60 °C Messfehler: ± 2 °C Relative Feuchte Messbereich: 10 ... 99 % Messfehler: ± 3 % (im Bereich 30 ... 90 %) Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Wartung und Instandhaltung Wartung und Instandhaltung Das Lüftungssystem iV14V-Top arbeitet nahezu wartungsfrei. Gefahr Trennen Sie vor allen Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an elektrischen Anlagen alle betroffenen Geräte von der Stromversorgung. System / Modul Wartungsmaßnahme Lüftungssystem iV14V-Top Außenhaube feuchten Tuch. Innenblende Teleskopkanal Kontrollieren Sie das Teleskopkanal und Wandeinbauhülse halbjährlich auf Ver-...
Seite 58
Wartung und Instandhaltung System / Modul Wartungsmaßnahme Regler ZR10.11 feuchten Tuch. Regler ZR31 Achtung nicht zu beschädigen. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
Durchlüftung. winnung ein. LED (rot) des Reglers Die Betriebsart Durchlüftung Drücken Sie die linke Schaltwippe innerhalb von 2 - 3 ZR10.11 leuchtet ist eingeschaltet. Sekunden zweimal auf und ab, um die Betriebsart Durchlüftung auszuschalten. Lüftungssystem iV14V-Top Montage- und Bedienungsanleitung, 08/2012...
4. Drücken Sie die Taste <OK>, um zur Anzeige der kehren. iV14V-Top, Abschnitt: Lieferumfang und Zubehör. Entsorgung Führen Sie die Entsorgung des Produktes nach den jeweils gültigen nationalen Vorschriften durch. Die Produkte, die in dieser Montage- und Bedienungsanleitung beschrieben sind, sind wegen ihrer schadstoffarmen Verarbeitung weitgehend recyclingfähig.
Wenden Sie sich dazu an den Händler Ihres Heimatlandes. Lüftungssystem iV14V-Top Der Hersteller übernimmt eine Gewährleistung von zwei Jahren für das Lüftungssystem iV14V-Top. Der Gewährleistungsanspruch erlischt, wenn Schäden auftreten, die durch unsachgemäße und zweckwidrige Behandlung und Benutzung oder durch Nicht- beachtung der Montage- und Bedienungsanleitung verursacht wurden, Ergänzungs- oder Zubehörteile verwendet werden, die nicht vom Hersteller des Systems freigegeben sind,...