Wisniowski COMFORTA Bedienungsanleitung Seite 50

HR
• iznutra - povući dolje zasun blokade koji se nalazi pored uloška brave i isto-
vremeno okrenuti kvaku.
[C000088] 15. PROLAZNA VRATA
• Prolazna vrata mogu se otvoriti samo ručno povlačenjem ručice u pravcu
otvaranja vrata. Vrata treba otvarati i zatvarati glatko, bez naglih trza-
ja koji mogu nepovoljno utjecati na trajnost, funkcionalnost i sigurnost
vrata.
• Prolazna vrata su opremljena i prilagođena ispravno kada se krilo kreće
glatko i kada je njihov rad jednostavan.
• Izbjegavajte snažna povlačenja vrata na njihov okvir, odnosno „lupanje",
koji mogu izazvati oštećenje boje, lom stakla, pogoršanje funkcioniranja za-
kovica, spojeva, brtvi , iskrivljenje krila vrata.
• Zabranjeno je stavljanje dodatnih tereta na krilo, presnažno otvaranje
i ostavljanje predmeta u granicama rada krila vrata.
[C000089] Svaki put se za prolazna vrata preporučuje koristiti automatski za-
tvarač, koji treba koristiti samo za automatsko zatvaranje vrata nakon njihovog
ručnog otvaranja.
[C000090] Svaki put prije pokretanja vrata provjerite jesu li prolazna vrata
zatvorena. Prolazna vrata montirana u vratima s električnim pogonom moraju
biti opremljena s graničnom sklopkom koja sprečava pokretanje pogona kada
vrata su otvorena.
[C000091] Zabranjeno je koristiti dodatnu snagu (osim automatskog zatvara-
ča) da se ubrza zatvaranje ili zatvori do kraja krilo vrata što može dovesti do
štete ili kvara automatskog zatvarača.
[C000209] Nemojte stavljati bilo kakve predmete iz-
među krila i okvira vrata za vrijeme zatvaranja ili
otvaranja.
Pažnja! Opasnost od nesreće.
[C000040] 16. EKOLOŠKI UVJETI ZA KOJE SU NAMIJENJENA VRATA
• Otpornost na prodiranje vode
• Otpornost na opterećenje vjetrom
• Toplinski otpor
• Propusnost zraka
• Temperatura
• Relativna vlažnost
• Elektromagnetsko polje
(1) – Odnosi se na ručna vrata u slučaju vrata s pogonom – ekološki uvjeti su
navedeni u Uputama za ugradnju i korištenje.
[C000050] 17. UPUTE ZA TEKUĆE ODRŽAVANJE
Operacije koje može napraviti vlasnik vrata nakon pažljivog
čitanja Uputa za ugradnju i korištenje koje je dobio zajedno sa
vratima:
[A000060] Za vrijeme svih radova održavanja i pregleda
vrata isključite pogon.
[C000055] Vanjske površine krila vrata treba čistiti spužvom i čistom vodom
ili komercijalno dostupnim sredstvima za čišćenje laka. Ne rabiti sredstva za
čišćenje koja mogu oštetiti površinu, oštre predmete niti sredstva na bazi nitro
otapala ili deterdžente.
Barem jednom svakih šest mjeseci provesti pregled vrata u toku kojeg treba:
• Veze jedara, valjkaste ležajeve, opruge, vodiče podmazati polumasnim ma-
zivom npr. polutekuće HWS-100 Wurth, prije pokretanja vrata i u toku rada,
ako je potrebno.
• Nemojte podmazivati cilindrični uložak brave. Ako je potrebno podmažite
ga crnom (grafitskom) mašću
• Tijekom pregleda treba provjeriti montažne elemente koji pričvršćuju vrata
na zid, vijke, valjke za uvođenje; u slučaju bilo kakve nepravilnosti treba ih
potpuno ukloniti; prije uklanjanja kvara rad vrata nije dopušten.
• U slučaju bilo kakvih neispravnosti u radu vrata ili oštećenja sastavnih dijelo-
va zaustavite njihovo korištenje i obratite se ovlaštenom servisu
• Provjerite ugradnju pogona.
[B000029] Za čišćenje stakla na ostakljenim površinama (prozorčići, aluminij-
ski ostakljeni profili) koristite suhu, čistu i vrlo mekanu, po mogućnosti pamučnu
tkaninu. Možete koristiti sredstava za čišćenje koja ne grebu površinu npr. tekući
deterdžent za pranje posuđa s neutralnim pH, ali preporučuje se ranije ispiti-
vanije sredstva na malom području stakla. Prije čišćenja staklo treba temeljito
isprati vodom (ne preporučuje se korištenje opreme za čišćenje pri visokom priti-
sku) radi uklanjanja prljavštine i prašine koje mogu izgrepsti površinu stakla. Ne
preporučuje se korištenje sredstava za čišćenje koja sadrže alkohol ili otapala
(izazivaju trajno matiranje površine stakla).
[D000231] Barem dva puta mjesečno obavite čišćenje dekorativnih aplikacija
izrađenih od nehrđajućeg čelika, na primjer sredstvom za njegu plemenitog
čelika Wurth (izbjegavati dodir sredstva sa površinom krila vrata).
50
Instrukcija za Instalaciju i Rukovanje – Segmentna garažna vrata Comforta
- klasa 1
- klasa 2
- 1,07 W/m K
2
- klasa 4
- -30 do +50° C (1)
- max. 80% ne kondenzirana
(1)
- ne odnosi se
(1)
[C000017] Poslove koje može obaviti kompetentna osoba koja
ima odgovarajuće dozvole.
[C000060] Servisni pregled vrata treba obaviti barem jednom svakih 12 mjeseci.
Standardni poslovi održavanja uključuju:
• Provjeriti nategnutost opruga - otvoriti vrata podizanjem krila do pola vi-
sine:
• Ukoliko se vrata značajno spuštaju naniže, povećajte zategnutost zate-
znih opruga,
• Ukoliko se vrata značajno povlače naviše, spustite zategnutost zateznih
opruga.
• Pravila natezanja opruga su navedena u poglavlju
o instalaciji.
• Ako ne obavite gore navedene radnje, postoji opa-
snost da krilo naglo padne i ozlijedi ljude koje se na-
laze u blizini ili uzrokuje štetu na imovini.
• Provjerite kreću li se kotači za vrijeme otvaranja i zatvaranja vrata. Ako se
valjci ne opiru ili ne okreću uopće, treba provjeriti njihovo stanje, a posebno
površinu na kojoj se okreću. Ako je potrebno zamijeniti cijeli mehanizam.
• Tijekom pregleda treba provjeriti mehaničke dijelove koji utječu na siguran
i učinkovit rad vrata. U slučaju bilo kakvih kvarova bezuvjetno treba je ukloniti
i neispravne dijelovi sustava popraviti ili zamijeniti.
• V případě montáže pohonu zablokujte západky vrat v poloze otevřeno nebo
namontujte dodatečné prvky automatického zavírání.
• Provjeriti stanje nosećih konopaca i opruga.
[C000261] Djelatnosti koji zahtijevaju stručnog instalatera:
Sve preinake i izmjene dogovoriti s proizvođačem.
Djelokrug poslova koji su obuhvaćeni privremenim pregledom vrata obavlja
ovlašteni servis proizvođača.
• Identificirajte vrste vrata, serijski broj vrata.
• Provjerite označavanje vrata, oznake upozorenja, u njihovom nedostatku
treba dopuniti.
• Provjeriti elemente za učvršćivanje koje se koriste kod vrata: klinove za učvr-
šćivanje vrata, vijke vodilice.
• Provjerite opruge i elemente koji s njima surađuju; u slučaju očite istrošenosti
neophodno je zamijeniti ove elemente.
• U slučaju uporabe duže od 12 godina ili izvršenja više od 20 000 ciklusa
vrata (količinu ciklusa treba odrediti na temelju razgovora s vlasnikom vrata)
– opruge treba neophodno zamijeniti.
• Obratite pažnju na uvjete pod kojima rade vrata; ako se ti uvjeti razlikuju od
traženih uvjeta rada treba obavijestiti vlasnika o mogućim posljedicama (npr.
mogućnost kvara).
[C000070] Djelokrug poslova koji su obuhvaćeni privremenim
pregledom vrata obavlja kompetentna osoba.
Standardni poslovi održavanja uključuju:
• Provjeriti nategnutost opruga - otvoriti vrata podizanjem krila do pola visine:
• Ukoliko se vrata značajno spuštaju naniže, povećajte zategnutost zateznih
opruga,
• Ukoliko se vrata značajno povlače naviše, spustite zategnutost zateznih
opruga.
• Ako ne obavite gore navedene radnje , postoji opasnost da krilo naglo pad-
ne i ozlijedi ljude koje se nalaze u blizini ili uzrokuje štetu na imovini.
• Provjerite kreću li se kotači za vrijeme otvaranja i zatvaranja vrata. Ako
se valjci ne opiru ili ne okreću uopće, treba provjeriti njihovo stanje, a poseb-
no površinu na kojoj se okreću. Ako je potrebno zamijeniti cijeli mehanizam.
• Tijekom pregleda treba provjeriti mehaničke dijelove koji utječu na siguran
i učinkovit rad vrata. U slučaju bilo kakvih kvarova bezuvjetno treba je ukloniti
i neispravne dijelovi sustava popraviti ili zamijeniti.
[C000045] 18. OGRANIČENJA KORIŠTENJA VRATA
Vrata nisu namijenjena za korištenje:
• u eksplozivnoj atmosferi,
• kao vatrostalna barijera,
• u vlažnim područjima,
• u područjima s kemikalijama koje mogu oštetiti zaštitne i prevlake od boje,
• na sunčanoj strani u slučaju tamne boje obloge krila vrata,
• kao nosiva konstrukcija zgrade,
• kao hermetička pregrada.
[A000011] Sve poslove provesti sukladno ovim Uputama za ugradnju i korište-
nje vrata. Sve komentare i preporuke predati vlasniku u pisanom obliku, na pri-
mjer zabilježiti u knjizi izvještaja o vratima ili u jamstvenom listu i poslati vlasniku
vrata. Nakon izvršenja privremenog pregleda potvrditi ovo izvršenje upisom
u knjizi izvješća ili u jamstvenom listu.
IIiO/BS/Comforta/03/2015/ID-95291 Tehnički opis
+