Tabella Corrispondente Alla Voce Del Menu - JVC TK-C685E Bedienungsanleitungen

Tabella corrispondente alla voce del menu

Una tabella di confronto per il nome della voce del menu tra
la lingua inglese e altre lingue.
Memo ：
● Per la voce del menu o le impostazioni dettagliate, fare
riferimento all'inglese [INSTRUCTIONS].
ENGLISH
LANGUAGE
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
SPANISH
ITALIAN
CAMERA FUNCTION1
V.PHASE
POS.TITLE LOC.
UP-L
DOWN-L
UP-C
DOWN-C
UP-R
DOWN-C
PRIVATE MASK..
MODE
BRIGHT
MASK No.1 to MASK No.8
MANUAL DISPLAY
OFF
ON
HOME M.DETECT
OFF
ALARM
LEVEL
AREA EDIT..
TIME
DEMONSTRATION..
TRACKING
LEVEL
RESTART TIME
DEMONSTRATION..
D.ZOOM MAX
STABILIZER
OFF
ON
LEVEL LOW
NORMAL
HIGH
ITALIAN
LANGUAGE
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
SPANISH
ITALIAN
FUNZIONE 1 CAMERA
V.PHASE
POSIZIONE NOME
SU-S
GIU-S.
SU-C
GIU-C.
SU-D
GIU-D.
PRIVATE MASK..
MODO
BRIGHT
MASK No.1 a MASK No.8
MANUAL DISPLAY
OFF
ON
HOME M.DETECT
OFF
ALLARME
LIVELLO
AREA EDIT..
TEMPO
DIMOSTRAZIONE..
TRACKING
LIVELLO
RESTART TIME
DIMOSTRAZIONE..
D.ZOOM MAX
STABILIZZATORE
(TK-C686E/TK-C686WPE seulement)
OFF
ON
LIVELLO BASSO
NORMALE
ALTO
CAMERA FUNCTION2
FLIP
OFF
AUTO
DIGITAL
VAR.P/T SPEED
OFF
ON
EASY AF
OFF
ON
AF FOR IR
OFF
ON
TILT LIMIT
M.PAN LIMIT
OFF
ON
AUTO RETURN
MODE
OFF
HOME
A.PAN KEY
A.PATROL KEY
TIME
CAMERA TITLE/ALARM
CAM.TITLE EDIT..
AREA DISPLAY
OFF
TITLE
DIR
ALM.TITLE SIZE
DOUBLE
NORMAL
ALM.TITLE COLOUR
WHITE
GREEN
CYAN
YELLOW
ALARM TITLE EDIT
ALARM INPUT..
INPUT1 to INPUT6
POLARITY
MAKE
BREAK
TIME
PRIORITY
ALARM
MANUAL
ALARM OUTPUT..
OUTPUT1
OUTPUT2
OFF
ALARM
B&W
PRESET
AUX1
AUX2
AUX3
FUNZIONE 2 CAMERA
FLIP
OFF
AUTO
DIGITALE
VAR.P/T SPEED
OFF
ON
AUTO FOCUS
OFF
ON
AF PER IR
OFF
ON
LIMITE TILT
M.PAN LIMITE
OFF
ON
AUTO RITORNO
MODO
OFF
HOME
A.PAN KEY
A.PATROL KEY
TEMPO
NOME/ALLARME CAM.
MODIFICA NOME CAM. ..
AREA DISPLAY
OFF
NOME
DIR
ALM.TITLE SIZE
DOPPIO
NORM.
COLORE ALLARME
BIANCO
VERDE
CIANO
GIALLO
MOD.NOME ALLARME..
INGR. ALLARME..
INGRESSO 1 a INGRESSO 6
POLARITA
N.C.
N.A
TEMPO
PRIORITA
ALLARME
MANUALE
USCITA ALLARME..
USCITA 1
USCITA 2
OFF
ALLARME
B/N
PRESET
AUX1
AUX2
AUX3
I-29