Controllo Automatico Dell'illuminatore Af; Soppressione Del Lampo (Auto-Flash) - Metz MECABLITZ 50 AF-1 digital Sony Bedienungsanleitung

12 Controllo automatico dell'illuminatore AF

Non appena la luce dell'ambiente non è più sufficiente per una messa a fuoco
automatica, la fotocamera attiva automaticamente nel flash il flash di misura-
zione AF. Esso proietta un fascio di raggi luminosi sul soggetto la cui riflessione
consente alla fotocamera di operare la messa a fuoco. Il campo di utilizzo è
pari a circa 6m... 9m (con obiettivo standard 1,7/50 mm). A causa della
parallasse fra obiettivo e flash di misurazione AF il limite della messa a fuoco
ravvicinata con il flash di misurazione equivale a circa 0,7 m -1 m.
Affinché la fotocamera possa attivare ililluminatore di assistenza AF
essa deve essere impostata sul modo „autofocus" „single AF (S)" e sul flash
deve essere visualizzato l'indicatore flash pronto. Alcuni tipi di fotocamere
supportano solo il flash di misurazione AF incorporato nella fotocamera. Il
flash di misurazione AF del flash non verrà pertanto attivato (ad es. nelle
fotocamere compatte; vedi il manuale di istruzioni della fotocamera)!
Obiettivi zoom con apertura ridotta del diaframma iniziale limitano a volte
considerevolmente la portata del flash di misurazione AF!
Alcuni tipi di fotocamere supportano il flash di misurazione AF incorporato nel
flash solo con il sensore AF centrale. Se viene selezionato un sensore AF decen-
trato, il flash di misurazione AF non viene attivato!

13 Soppressione del lampo (auto-flash)

La camera inibisce l'emissione del lampo se il livello d'illuminazione ambiente è
sufficiente per un'esposizione normale. L'esposizione viene quindi effettuata con
il tempo di posa indicato sul display o nel mirino della camera. L'attivazione di
questa funzione viene segnalata dallo spegnimento della spia di carica del flash
nel mirino della camera. Premendo il pulsante di scatto della camera non viene
emesso alcun lampo.
La soppressione del lampo funziona con alcune camere solo nel modo
Programma "P" e Automatismo di diaframmi "S" (vedi istruzioni per l'uso della
,
camera). Con diverse camere questa funzione può essere disattivata. Per far ciò
tenete premuto sulla camera durante la ripresa il tasto di controllo flash
(vedi istruzioni per l'uso della camera). Premendo leggermente il pulsante di
scatto della camera compare di nuovo la spia di flash carico. I circuiti della
camera selezionano una combinazione adatta tempi/diafragmi. Il lampo viene
emesso al momento della ripresa.
119