Controllo Automatico Dell'illuminatore Af; Soppressione Del Lampo (Auto-Flash); Cura E Manutenzione; Aggiornamento Del Software - Metz MECABLITZ 50 AF-1 digital Olympus Bedienungsanleitung

12 Controllo automatico dell'illuminatore AF

Non appena la luce dell'ambiente non è più sufficiente per una messa a fuoco
automatica, la fotocamera attiva automaticamente nel flash il flash di misura-
zione AF . Esso proietta un fascio di raggi luminosi sul soggetto la cui rifles-
sione consente alla fotocamera di operare la messa a fuoco. Il campo di utilizzo
è pari a circa 6m... 9m (con obiettivo standard 1,7/50 mm). A causa della
parallasse fra obiettivo e flash di misurazione AF il limite della messa a fuoco
ravvicinata con il flash di misurazione equivale a circa 0,7 m -1 m.
Affinché la fotocamera possa attivare ililluminatore di assistenza AF
essa deve essere impostata sul modo autofocus „single AF (S)" e sul flash
deve essere visualizzato l'indicatore flash pronto. Alcuni tipi di fotocame-
re supportano solo il flash di misurazione AF incorporato nella fotocam-
era. Il flash di misurazione AF del flash non verrà pertanto attivato (ad
es. nelle fotocamere compatte; vedi il manuale di istruzioni
della fotocamera)!
Obiettivi zoom con apertura ridotta del diaframma iniziale limitano a volte con-
siderevolmente la portata del flash di misurazione AF!
Alcuni tipi di fotocamere supportano il flash di misurazione AF incorporato nel
flash solo con il sensore AF centrale. Se viene selezionato un sensore AF decen-
trato, il flash di misurazione AF non viene attivato!

13 Soppressione del lampo (auto-flash)

Se la luce dell'ambiente è sufficiente per una corretta esposizione, alcuni tipi di
fotocamere evitano lo scatto del flash. Premendo il pulsante di scatto della foto-
camera, il flash non scatterà.
La soppressione del lampo viene attivata in diverse fotocamere solo in modalità
programma completo o programma „p" o deve essere attivata sulla fotocamera
(vedi il manuale di istruzioni della fotocamera).
126

14 Cura e manutenzione

Eliminate lo sporco e la polvere con un panno morbido, asciutto o trattato al
silicone. Non utilizzate prodotti detergenti, in quanto potrebbero provocare
danni alle parti di plastica.

14.1 Aggiornamento del software

La versione del firmware del flash viene visualizzata sul display se durante l'ac-
censione viene contemporaneamente premuto il tasto Mode
Il software del flash può essere aggiornato tramite la porta USB
,
in ambito tecnico alle funzioni delle camere più moderne (aggiornamento soft-
ware).
Per maggiori informazioni consultate il sito internet Metz: www.metz.de

14.2 Reset

Il flash può essere riportato alle impostazioni di fabbrica
iniziali.
• Tenete premuto il tasto "Mode" per
ca. 5 secondi.
Dopo circa 5 secondi sul display comparirà per un breve momento "rES" (= Reset)
e il flash tornerà allo stato della consegna.
Questo non riguarda gli aggiornamenti del software del flash!
.
e adeguato
rES
rES