Inhaltsverzeichnis
Werbung
Geeignete Kassetten und
Wiedergabemodi
Hinweise zur Mini-DVCAM-
Kassette
So verhindern Sie das versehentliche
Löschen einer Aufnahme
Schieben Sie die Überspielschutzlasche der
Kassette heraus, so daß der rote Bereich zu sehen
ist. [a]
Wenn Sie an der Mini-DVCAM-
Kassette einen Aufkleber anbringen
Achten Sie darauf, den Aufkleber nur auf der
unten dargestellten Stelle anzubringen, damit am
Camcorder keine Funktionsstörungen auftreten.
[b]
Nach dem Abspielen einer Mini-
DVCAM-Kassette
Spulen Sie das Band an den Anfang zurück,
legen Sie die Kassette in ihre Hülle, und
bewahren Sie sie in aufrechter Position auf.
Cassette utilizzabili e modi di
riproduzione
Note sulla mini cassetta DVCAM
Per evitare cancellazioni accidentali
Togliere la linguetta di protezione della cassetta
in modo che la parte rossa sia visibile. [a]
Apporre un'etichetta sulla mini
cassetta DVCAM
Assicurarsi di apporre un'etichetta solo sulla
parte della cassetta indicata dall'illustrazione, per
non causare problemi di funzionamento della
videocamera. [b]
Dopo avere utilizzato la mini
cassetta DVCAM
Riavvolgere la cassetta all'inizio, rimetterla nel
suo contenitore e conservarla in posizione
orizzontale.
[a]
Aufnahme möglich/Per registrare
Herausschieben, um versehentliches
Überspielen zu verhindern.
/Togliere per evitare cancellazioni accidentali.
[b]
73
Werbung
Inhaltsverzeichnis
