Seite 2: Verwendung Dieses Handbuchs
Verwendung dieses Handbuchs Klicken Sie auf eine Schaltfläche oben rechts, um zur entsprechenden Seite zu wechseln. Dies ist nützlich bei der Suche nach einer bestimmten Funktion. Informationen nach Funktionen suchen Informationen nach Vorgehensweisen suchen Informationen in einer Liste von MENU/ Einstellungsposten suchen Informationen nach Schlüsselwörtern suchen...
Seite 3: Hinweise Zur Verwendung Der Kamera
Hinweise zur Verwendung der Kamera Hinweise zu den geeigneten „Memory Carl Zeiss-Objektiv Stick“-Typen (gesondert erhältlich) Die Kamera ist mit einem Carl Zeiss-Objektiv ausgestattet, das hervorragende Bilder mit „Memory Stick Duo“: Sie exzellentem Kontrast erzeugt. können einen „Memory Stick Das Objektiv für die Kamera wurde unter einem Duo“...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Hinweise zur Verwendung der Kamera Verwendung dieses Handbuchs ··························· 2 Hinweise zur Verwendung der Kamera················· 3 Suche nach Vorgehensweise································ 7 Suche nach MENU/Einstellungsposten ·············· 10 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ············································································ 15 Verwenden des Moduswahlknopfes ··················· 16 Umschalten der Monitoreinstellung mit DISP (Monitoranzeige) ·················································...
Seite 5 MENU (Aufnahme) MENU-Posten (Aufnahme) ································· 10 MENU (Wiedergabe) MENU-Posten (Wiedergabe) ······························ 12 Einstellungen Einstellen von Menüposten ································· 13 Fernsehgerät Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät ·········· 106 Computer Funktionen auf einem Windows-Computer ······· 109 Installieren der Software (mitgeliefert) ·············· 111 Info zu „PMB (Picture Motion Browser)“ (mitgeliefert) ······················································...
Seite 6 Störungsbehebung Störungsbehebung············································ 126 Warnanzeigen und Meldungen ························· 136 Sonstiges Verwenden der Kamera im Ausland — Stromquellen ····················································· 142 Info zum „Memory Stick Duo“···························· 143 Info zum Akku ··················································· 145 Info zum Akkuladegerät ···································· 146 Index Index ································································· 147...
Seite 7: Suche Nach Vorgehensweise
Suche nach Vorgehensweise Einstellungen der Intelligente Vollautomatik ·································· 20 Kamera überlassen Szenenwahl ··························································· 21 Szenenerkennung ··············································· 51 Aufnahme von Porträts Soft Snap ······························································· 21 Dämmer-Porträt ··················································· 21 Auslösung bei Lächeln ······································· 28 Szenenerkennung ··············································· 51 Gesichtserkennung ············································· 54 Augen-zu-Reduzierung ······································ 57 Rotaugen-Reduz ·················································...
Seite 8 Aufnahme in dunkler Hohe Empfindlk. ·················································· 21 Umgebung Langzeit-Sync. (Blitz Ein) ·································· 32 ··········································································· 45 Einstellen der Histogramm ··························································· 18 Belichtung ············································································ 44 Ändern der Fokus ······································································ 48 Fokusposition Gesichtserkennung ············································· 54 Ändern der Bildgröße Bildgröße ································································ 39 Löschen von Bildern Löschen ····························································...
Seite 9 Drucken von Bildern Drucken ································································ 122 Wiedergabe auf einem Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät ···· 106 Fernsehgerät Informationen über „Cyber-shot Erweiterte Anleitung“ ················ 121 Sonderzubehör...
Seite 10: Suche Nach Menu/Einstellungsposten
Suche nach MENU/ Einstellungsposten MENU-Posten (Aufnahme) Sie können die verschiedenen Aufnahmefunktionen ganz einfach mithilfe der Taste MENU auswählen. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um den Steuertaste Menübildschirm anzuzeigen. 2 Wählen Sie den gewünschten Menüposten mit v/V/b/B der Steuertaste. 3 Drücken Sie die Taste MENU, um den Menübildschirm auszublenden.
Seite 11 Moduswahlknopf Menüposten SteadyShot — — (Einstellungen) — Hinweis • Nur die für jeden Modus verfügbaren Posten werden auf dem Monitor angezeigt.
Seite 12: Einstellungen
MENU-Posten (Wiedergabe) Sie können die verschiedenen Anzeigefunktionen ganz einfach mithilfe der Taste MENU auswählen. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in Steuertaste den Wiedergabemodus zu schalten. 2 Drücken Sie die Taste MENU, um den Menübildschirm anzuzeigen. 3 Wählen Sie den gewünschten Menüposten mit v/V/b/B der Steuertaste.
Seite 13: Einstellen Von Menüposten
Einstellen von Menüposten Sie können die Einstellungen im Bildschirm (Einstellungen) ändern. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um den Steuertaste Menübildschirm anzuzeigen. 2 Wählen Sie (Einstellungen) mit V der Steuertaste aus und drücken Sie dann z in der Mitte der Steuertaste, um den Bildschirm „Setup“ anzuzeigen.
Seite 14 Hinweise • [Aufn.-Einstellung] wird nur angezeigt, wenn Sie die Einstellungen im Aufnahmemodus aufgerufen haben. • [„Memory Stick“ Tool] erscheint nur, wenn ein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist. [Int. Speicher-Tool] erscheint nur, wenn kein „Memory Stick Duo“ eingesetzt ist.
Seite 15: Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente A Taste (Lächeln) (28) B Taste ON/OFF (ein/aus) C Moduswahlknopf (16) D Auslöser E Aufnahme: Zoom-Drehring (W/T) (29) Wiedergabe: Drehring (Wiedergabezoom)/Drehring (Index) (34, 35) F Mikrofon G Blitz H Öse für den Riemen der Objektivschutzkappe I Anzeige für Selbstauslöser/Auslösung bei Lächeln/AF-Hilfslicht...
Seite 16: Verwenden Des Moduswahlknopfes
Verwenden des Moduswahlknopfes Stellen Sie den Moduswahlknopf auf die gewünschte Funktion. Moduswahlknopf (Filmmodus) Ermöglicht das Aufnehmen von Filmen mit Ton (Seite 27). (Aufnehmen mit Ermöglicht das manuelle Einstellen der Belichtung (sowohl Verschlusszeit als auch Blendenwert) (Seite 26). Sie haben die manueller Belichtung) Möglichkeit, verschiedene Funktionen über das Menü...
Seite 17: Umschalten Der Monitoreinstellung Mit Disp
Umschalten der Monitoreinstellung mit DISP (Monitoranzeige) 1 Drücken Sie DISP (Monitoranzeige) auf der Steuertaste. 2 Wählen Sie den gewünschten Modus mit der Steuertaste. (Hell + Nur Stellt den Monitor heller ein und zeigt nur Bild) Bilder an. (Hell + Stellt den Monitor heller ein und zeigt ein Histogramm) Diagramm, das die Helligkeitsverteilung eines Bildes darstellt.
Seite 18 Histogramm Ein Histogramm ist ein Diagramm, das die Helligkeitsverteilung eines Bildes darstellt. Das Diagramm zeigt bei Ausschlägen rechts ein helles Bild und bei Ausschlägen links ein dunkles Bild an. A Anzahl der Pixel B Helligkeit Dunkel Hell 1 Drücken Sie DISP (Monitoranzeige) auf der Steuertaste und wählen Sie dann [Hell + Histogramm].
Seite 19: Der Interne Speicher
Der interne Speicher Die Kamera ist mit einem internen Speicher von ca. 11 MB ausgestattet. Dieser Speicher ist nicht herausnehmbar. Selbst wenn kein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist, können Sie Bilder mit diesem internen Speicher aufnehmen. Wenn ein „Memory Stick Duo“ eingesetzt ist [Aufnahme]: Bilder werden auf den „Memory Stick Duo“...
Seite 20: Intelligente Vollautomatik
Intelligente Vollautomatik Ermöglicht das Aufnehmen von Standbildern mit automatischen Einstellungen. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Intelligente Vollautomatik). 2 Drücken Sie zum Aufnehmen den Auslöser. Hinweis • Der Blitzmodus ist auf [Blitzautomatik] oder [Blitz Aus] gesetzt. Info zu Szenenerkennung Die Szenenerkennung funktioniert im Modus „Intelligente Vollautomatik“. Bei Auswahl dieser Funktion erkennt die Kamera automatisch die Aufnahmebedingungen und nimmt das Bild auf.
Seite 21: Szenenwahl
Szenenwahl Ermöglicht das Aufnehmen mit vorgegebenen Szeneneinstellungen. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Szenenwahl). 2 Wählen Sie den gewünschten Modus mit t z der Steuertaste. Wenn Sie zu einer anderen Szene wechseln möchten, drücken Sie die Taste MENU. (Hohe Ermöglicht bei schlechten Lichtverhältnissen verwacklungsfreie Empfindlk.) Aufnahmen ohne Blitz.
Seite 22: Mögliche Funktionen Bei Der Szenenwahl
(Feuerwerk) Zum Aufnehmen von Feuerwerken in all ihrer Pracht. Hinweis • Wenn Sie im Modus (Dämmer-Porträt), (Dämmer) oder (Feuerwerk) aufnehmen, verlängert sich die Verschlusszeit und es kann leichter zu Verwacklungen kommen. Zur Vermeidung von Verwacklungen empfiehlt sich die Verwendung eines Stativs. Mögliche Funktionen bei der Szenenwahl Um die korrekten Einstellungen für die jeweiligen Aufnahmebedingungen zu erhalten, legt die Kamera bestimmte Funktionen automatisch fest.
Seite 23: Einfache Aufnahme
Einfache Aufnahme Ermöglicht das Aufnehmen von Standbildern mit den minimal erforderlichen Funktionen. Sie können die folgenden Einstellungen ändern: [Bildgröße], [Selbstauslöser] und [Blitz]. Die Textgröße wird erhöht, und die Anzeigen sind leichter zu sehen. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Einfache Aufnahme). 2 Drücken Sie zum Aufnehmen den Auslöser.
Seite 24 Info zum einfachen Wiedergabemodus Wenn Sie die Taste (Wiedergabe) drücken, wenn der Moduswahlknopf auf (Einfache Aufnahme) eingestellt ist, wird der Text im Wiedergabemonitor größer angezeigt und ist somit besser lesbar. Darüber hinaus sind die verfügbaren Funktionen auf ein Minimum eingeschränkt. Taste (Löschen) Sie können das aktuell angezeigte Bild löschen.
Seite 25: Programmautomatik
Programmautomatik Ermöglicht das Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowohl Verschlusszeit als auch Blendenwert). Sie haben außerdem die Möglichkeit, verschiedene Einstellungen über das Menü auszuwählen. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Programmautomatik). 2 Drücken Sie zum Aufnehmen den Auslöser.
Seite 26: Aufnehmen Mit Manueller Belichtung
Aufnehmen mit manueller Belichtung Sie können Bilder mit der von Ihnen bevorzugten Belichtung aufnehmen, indem Sie die Verschlusszeit und den Blendenwert manuell einstellen. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung). 2 Drücken Sie z der Steuertaste. 3 Wählen Sie die Verschlusszeit und den Blendenwert mit der Steuertaste. Steuertaste Funktion Blendenwert...
Seite 27: Filmmodus
Filmmodus Ermöglicht das Aufnehmen von Filmen mit Ton. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Filmmodus). 2 Drücken Sie den Auslöser ganz nach unten. 3 Zum Stoppen der Aufnahme drücken Sie den Auslöser erneut ganz nach unten.
Seite 28: Auslösung Bei Lächeln
Auslösung bei Lächeln Wenn die Kamera ein lächelndes Gesicht erkennt, erfolgt eine automatische Auslösung. 1 Drücken Sie die Taste (Lächeln). 2 Warten Sie, bis ein lächelndes Gesicht erkannt wird. Wenn der Lächelgrad den Punkt b in der Anzeige überschreitet, nimmt die Kamera automatisch Bilder auf. Wenn Sie den Auslöser im Modus „Auslösung bei Lächeln“...
Seite 29: Zoom
Zoom Sie können das Bild beim Aufnehmen vergrößern. Die optische Zoomfunktion der Kamera kann Bilder um bis das 10-Fache vergrößern. 1 Bewegen Sie den Zoom-Drehring (W/T). T-Seite Wenn der Drehring in Richtung T bewegt wird, vergrößert die Kamera das Bild. Wenn der Drehring in Richtung W bewegt wird, verkleinert die Kamera das Bild.
Seite 30: Selbstauslöser
Selbstauslöser 1 Drücken Sie (Selbstauslöser) auf der Steuertaste. 2 Wählen Sie den gewünschten Modus mit der Steuertaste. Der Selbstauslöser wird nicht verwendet. (Selbstauslöser Aus) Stellt den Selbstauslöser mit Verzögerung von 10 Sekunden ein. (Selbstauslöser Wenn Sie den Auslöser drücken, blinkt die Selbstauslöseranzeige, 10Sek) und bis zur Verschlussauslösung ist ein Piepton zu hören.
Seite 31: Makro
Makro Verwenden Sie diese Einstellung, um schöne Nahaufnahmen von kleinen Objekten wie etwa Insekten oder Blumen zu machen. 1 Drücken Sie (Makro) auf der Steuertaste. 2 Wählen Sie den gewünschten Modus mit der Steuertaste. (Auto) Der Fokus wird für Tele- bis zu Nahaufnahmen automatisch eingestellt.
Seite 32: Blitz
Blitz 1 Drücken Sie (Blitz) auf der Steuertaste. 2 Wählen Sie den gewünschten Modus mit der Steuertaste. Der Blitz wird bei unzureichender Beleuchtung oder Gegenlicht (Blitzautomatik) ausgelöst. (Blitz Ein) Der Blitz wird immer ausgelöst. (Langzeit- Der Blitz wird immer ausgelöst. Sync.
Seite 33: Anzeigen Von Standbildern
Anzeigen von Standbildern 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 Wählen Sie mit der Steuertaste ein Bild aus. Hinweise • Mit anderen Kameras aufgenommene Bilder können u. U. nicht wiedergegeben werden. Lassen Sie solche Bilder über Ordner-Ansicht (MENU t [Wiedergabemodus] t [Ordner-Ansicht]) wiedergeben. •...
Seite 34: Wiedergabezoom
Wiedergabezoom Das Bild wird vergrößert angezeigt. 1 Bewegen Sie den Drehring während der Standbildwiedergabe in Richtung (Wiedergabezoom). Das Bild wird in der Bildmitte auf das Zweifache der vorherigen Größe vergrößert. 2 Passen Sie die Position mit der Steuertaste an. Zeigt an, welcher Bereich des ganzen 3 Passen Sie die Vergrößerung mit dem Zoom-Drehring Bildes angezeigt wird...
Seite 35: Bildindex
Bildindex Mehrere Bilder werden gleichzeitig angezeigt. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 Verschieben Sie den Hebel (Index), um die Bildindexansicht anzuzeigen. Verschieben Sie den Hebel erneut, um eine Indexanzeige mit noch mehr Bildern anzuzeigen. 3 Um zur Einzelbildansicht zurückzukehren, wählen Sie ein Bild mit der Steuertaste aus und drücken Sie dann z.
Seite 36: Löschen
Löschen Ermöglicht Ihnen, nicht erwünschte Bilder zum Löschen auszuwählen. Sie können Bilder auch mithilfe der Taste MENU löschen (Seite 76). 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 Taste (Löschen) t gewünschter Modus t z der Steuertaste Dieses Bild Löscht das aktuell im Einzelbildmodus angezeigte Bild.
Seite 37: Anzeigen Von Filmen
Anzeigen von Filmen 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 Wählen Sie mit der Steuertaste einen Film aus. 3 Drücken Sie z. Die Filmwiedergabe beginnt. Steuertaste Wiedergabefunktion Pause Schneller Vorlauf Schneller Rücklauf Zeigt den Bildschirm zur Lautstärkeregelung an. Stellen Sie die Lautstärke mit v/V ein.
Seite 38: Filmaufnahmemodus
Filmaufnahmemodus Ermöglicht das Aufnehmen von Filmen mit vorgegebenen Szeneneinstellungen. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Filmmodus). 2 MENU t (Filmaufnahmemodus) t gewünschter Modus (Auto) Passt die Einstellung automatisch an. (Hohe Nimmt Filme mit hoher Empfindlichkeit bei schlechten Empfindlk.) Lichtverhältnissen auf.
Seite 39: Bildgröße
Bildgröße Die Bildgröße legt die Größe der Bilddatei fest, die gespeichert wird, wenn Sie ein Bild aufnehmen. Je größer die Bildgröße, umso mehr Details werden wiedergegeben, wenn das Bild auf großformatigem Papier gedruckt wird. Je kleiner die Bildgröße, umso mehr Bilder können gespeichert werden.
Seite 40: Bei Filmaufnahme
Im Modus „Einfache Aufnahme“ Groß Nimmt Bilder in der Größe [10M] auf. Klein Nimmt Bilder in der Größe [3M] auf. Bei Filmaufnahme Je größer die Bildgröße, desto besser ist die Bildqualität. Je mehr Daten pro Sekunde verwendet werden (durchschnittliche Bitrate), desto ruhiger wird die Wiedergabe. Die mit dieser Kamera aufgenommenen Filme werden im Format MPEG-4 mit ca.
Seite 41 Blitz Im Modus „Einfache Aufnahme“ können Sie die Blitzeinstellung auch über die Taste MENU auswählen. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Einfache Aufnahme). 2 MENU t [Blitz] t z der Steuertaste 3 Wählen Sie den gewünschten Modus t z. Auto Der Blitz wird bei unzureichender Beleuchtung oder Gegenlicht ausgelöst.
Seite 42: Serie
AUFN-Modus Sie können als Aufnahmemodus „Normal“ (Einzelbild), „Serie“ oder „Belichtungsreihe“ auswählen. 1 MENU t (AUFN-Modus) t gewünschter Modus (Normal) Nimmt ein Einzelbild auf. (Serie) Nimm bis zu 100 Bilder in Serie auf, wenn Sie den Auslöser gedrückt halten. Hinweise • Die Serienaufnahme ist im Modus „Einfache Aufnahme“, im Filmmodus und bei „Auslösung bei Lächeln“...
Seite 43 BRK±0,3EV Die Kamera nimmt eine Folge von drei Bildern mit automatisch BRK±0,7EV verschobenen Belichtungswerten auf (Belichtungsreihe). Wenn es BRK±1,0EV schwierig ist, die richtige Belichtung festzulegen, nehmen Sie im Belichtungsreihenmodus auf, bei dem der Belichtungswert verschoben wird. Anschließend können Sie das Bild mit der besten Belichtung auswählen.
Seite 44 Sie können die Belichtung manuell einstellen, und zwar in Schritten von 1/3 EV in einem Bereich zwischen –2,0 EV und +2,0 EV. 1 MENU t (EV) t gewünschte EV-Einstellung Hinweise • Im Modus „Einfache Aufnahme“ kann die EV-Einstellung nicht geändert werden. •...
Seite 45: Iso
Damit wird die Lichtempfindlichkeit eingestellt. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung) oder (Programmautomatik). 2 MENU t (ISO) t gewünschter Modus (Auto) Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch eingestellt. Sie können Bildunschärfen in dunkler Umgebung oder bei bewegten Motiven reduzieren, indem Sie die ISO-Empfindlichkeit erhöhen (einen höheren Wert auswählen).
Seite 46 Weissabgl Damit können Sie die Farbtöne den jeweiligen Lichtverhältnissen anpassen. Verwenden Sie diese Funktion, wenn die Farben des Bildes unnatürlich wirken. 1 MENU t (Weissabgl) t gewünschter Modus (Auto) Stellt den Weißabgleich automatisch ein, sodass die Farben natürlich erscheinen. (Tageslicht) Anpassung an die Lichtverhältnisse im Freien an einem schönen Tag, an Abend- und Nachtszenen, an Neonlicht, Feuerwerk...
Seite 47 Hinweise • [Weissabgl] kann in den Modi „Intelligente Vollautomatik“ und „Einfache Aufnahme“ nicht eingestellt werden. • Die Weißabgleichseinstellung können Sie nur im Szenenwahlmodus (Hohe Empfindlk.) oder (Gourmet) ändern. • Bei Filmaufnahmen oder wenn (Hohe Empfindlk.) als Szenenwahlmodus eingestellt ist, lässt sich [Blitz] unter [Weissabgl] nicht auswählen.
Seite 48 Fokus Damit können Sie die Fokussiermethode wählen. Verwenden Sie das Menü, wenn es schwierig ist, im Autofokus eine ausreichende Scharfstellung zu erzielen. AF ist die Abkürzung für „Autofokus“, eine Funktion, die den Fokus automatisch einstellt. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung), (Programmautomatik) oder...
Seite 49 Hinweise • Wenn Sie den Digitalzoom oder [AF-Hilfslicht]verwenden, wird der AF-Messzonensucherrahmen deaktiviert und mit einer gepunkteten Linie angezeigt. In diesem Fall fokussiert die Kamera vorrangig auf Motive um die Monitormitte. • Wenn ein anderer Fokussiermodus als [Multi-AF] eingestellt ist, können Sie die Gesichtserkennung nicht verwenden.
Seite 50: Messmodus
Messmodus Damit können Sie den Messmodus wählen, der festlegt, welcher Teil des Motivs gemessen wird, um die Belichtung zu ermitteln. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung), (Programmautomatik) oder (Filmmodus). 2 MENU t (Messmodus) t gewünschter Modus (Multi) Das Bild wird in mehrere Felder unterteilt, die einzeln ausgemessen werden.
Seite 51: Szenenerkennung
Szenenerkennung Die Kamera erkennt automatisch die Aufnahmebedingungen und nimmt das Bild auf. Wenn ein Gesicht erkannt wird, wird die ISO-Empfindlichkeit je nach der Bewegung des Gesichts erhöht, um die Bewegungsunschärfe zu verringern (Gesichtsbewegungserkennung). Symbol für Szenenerkennung Die Kamera erkennt die folgenden Szenen. Wenn die Kamera den optimalen Szenenmodus ermittelt hat, wird das entsprechende Symbol angezeigt.
Seite 52 Im Modus [Erweitert] aufgenommene Bilder Wenn die Kamera eine Szene erkennt, die schwer aufzunehmen ist, wie z. B. (Dämmer), (Dämmer-Porträt), (Dämmer.aufn. mit Stativ), (Gegenlicht) oder (Gegenlichtporträt), werden zwei Aufnahmen mit unterschiedlichem Effekt gemacht, wie im Folgenden erläutert. Nach der Aufnahme können Sie das Bild auswählen, das Ihnen am besten gefällt. Erste Aufnahme* Zweite Aufnahme Die Aufnahme erfolgt im...
Seite 53: Lächelerkennungsempfindlk
Lächelerkennungsempfindlk Legt die Empfindlichkeit der Funktion „Auslösung bei Lächeln“ für die Erkennung von Lächeln fest. 1 MENU t (Lächelerkennungsempfindlk) t gewünschter Modus (Starkes Erkennt ein breites Lächeln. Lächeln) (Normales Erkennt ein normales Lächeln. Lächeln) (Leichtes Erkennt sogar ein geringfügiges Lächeln. Lächeln) Hinweise •...
Seite 54: Gesichtserkennung
Gesichtserkennung Damit wählen Sie aus, ob die Gesichtserkennung verwendet werden soll. Wählt außerdem das vorrangige Motiv für die Anpassung des Fokus bei Verwendung dieser Funktion aus. Wenn die Gesichtserkennung erfolgt, werden auch Fokus, Blitz, Belichtung, Weißabgleich und Rote-Augen-Reduzierung automatisch eingestellt. Rahmen für Gesichtserkennung (orange) Wenn die Kamera mehrere Motive erkennt, legt die Kamera das Hauptmotiv fest und stellt mit Priorität auf dieses Motiv scharf.
Seite 55 Speichern des vorrangigen Gesichts (Gesichtswahlspeicher) Normalerweise wählt die Kamera automatisch das zu fokussierende Gesicht abhängig von der [Gesichtserkennung]-Einstellung aus. Sie können jedoch auch ein Gesicht auswählen und speichern, das vorrangig erfasst werden soll. Rahmen für die Gesichtspriorität aus 1Drücken Sie während der Gesichtserkennung z der Steuertaste. Das Gesicht ganz links wird als vorrangiges Gesicht gespeichert und anstelle des normalen Rahmens wird der orangefarbene Rahmen (...
Seite 56 Blitzstufe Damit stellen Sie die Blitzintensität ein. Die Blitzstufe kann in Schritten von 1/3 EV eingestellt werden. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung) oder (Programmautomatik). 2 MENU t (Blitzstufe) t gewünschte EV-Einstellung Hinweise • Wenn das aufzunehmende Motiv zu hell oder zu dunkel ist, werden die Effekte u. U. nicht angezeigt. •...
Seite 57: Augen-Zu-Reduzierung
Augen-zu-Reduzierung Wenn (Soft Snap) als Szenenwahlmodus eingestellt ist, nimmt die Kamera automatisch zwei Bilder nacheinander auf. Das Bild, bei dem das Motiv die Augen nicht geschlossen hat, wird automatisch ausgewählt, angezeigt und aufgezeichnet. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Szenenwahl). 2 Wählen Sie (Soft Snap).
Seite 58 Rotaugen-Reduz Der Blitz wird vor einer Blitzaufnahme mindestens zweimal ausgelöst, um den Rote-Augen- Effekt zu verringern. 1 MENU t (Rotaugen-Reduz) t gewünschter Modus (Auto) Wenn die Gesichtserkennung aktiviert ist, wird der Blitz automatisch ausgelöst, um den Rote-Augen-Effekt zu verringern. (Ein) Der Blitz wird zum Verringern des Rote-Augen-Effekts immer ausgelöst.
Seite 59 Die Kamera analysiert die Aufnahmeszene und korrigiert automatisch Helligkeit und Kontrast, um die Bildqualität zu verbessern. DRO ist die Abkürzung für „Dynamic Range Optimizer“, eine Funktion, die automatisch den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bildbereichen optimiert. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung) oder (Programmautomatik).
Seite 60 Farbmodus Sie können die Helligkeit des Bildes ändern und Effekte anwenden. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung), (Programmautomatik) oder (Filmmodus). 2 MENU t (Farbmodus) t gewünschter Modus (Normal) Das Bild wird auf Standardfarben eingestellt. (Lebhaft) Das Bild wird auf kräftige und intensive Farben eingestellt.
Seite 61 Kontrast Sie können den Kontrast der Aufnahmen ändern. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung) oder (Programmautomatik). 2 MENU [Kontrast] gewünschter Modus (–) Der Kontrast wird verringert. (Standard) Der Kontrast wird verstärkt.
Seite 62 Konturen Sie können die Konturen anpassen. 1 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Aufnehmen mit manueller Belichtung) oder (Programmautomatik). 2 MENU [Konturen] gewünschter Modus (–) Für weichere Bilder. (Standard) Für konturreichere Bilder.
Seite 63: Steadyshot
SteadyShot Dient zur Wahl des Bildstabilisierungsmodus. 1 MENU t (SteadyShot) t gewünschter Modus Die Bildstabilisierungsfunktion wird aktiviert, wenn der Auslöser halb (Aufnahme) nach unten gedrückt wird. Die Bildstabilisierungsfunktion ist immer aktiviert. Die Bildstabilisierung (Kontinu.) funktioniert auch beim Zoomen eines weit entfernten Motivs. (Aus) Die Bildstabilisierung wird nicht verwendet.
Seite 64: Diaschau
Diaschau Bilder werden automatisch nacheinander mit Effekten und Musik wiedergegeben. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 MENU t (Diaschau) t z der Steuertaste 3 Wählen Sie die gewünschte Einstellung. 4 [Starten] t z 5 Drücken Sie auf z, um die Diaschau zu beenden.
Seite 65: Intervall
Elegant Elegante Diaschau mit mittlerer Geschwindigkeit. Aktiv Schnelle Diaschau für dynamische Szenen. Musik Dient zur Festlegung der während Diaschaus abzuspielenden Musik. Sie können mehrere Titel für die im Hintergrund abzuspielende Musik auswählen. Rufen Sie mit V der Steuertaste den Bildschirm zur Lautstärkeregelung auf und stellen Sie dann mit v/V die Lautstärke ein. Stumm Die Hintergrundmusik wird nicht verwendet.
Seite 66 Datumsliste Diese Funktion dient zur Auswahl des Datums bei Verwendung der Datums-Ansicht. Schritt 2 ist nicht notwendig, wenn [Datums-Ansicht] bereits ausgewählt ist. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 MENU t (Wiedergabemodus) t (Datums-Ansicht) t z der Steuertaste 3 MENU t (Datumsliste) t z...
Seite 67: Ereignisliste
Ereignisliste Diese Funktion dient zur Auswahl der Ereignisgruppe bei Verwendung der Ereignisansicht. Sie können mithilfe der Software „PMB“ (mitgeliefert) für jede Gruppe einen beliebigen Ereignisnamen eingeben. Einzelheiten zur Eingabe des Ereignisnamens finden Sie in „PMB- Anleitungen“. Schritt 2 ist nicht notwendig, wenn [Ereignisansicht] bereits ausgewählt ist. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten.
Seite 68: Wiedergabemodus
Wiedergabemodus Ermöglicht Ihnen die Auswahl des Anzeigeformats für die Anzeige mehrerer Bilder. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 MENU t (Wiedergabemodus) t gewünschter Modus t z der Steuertaste (Datums- Zeigt Bilder nach dem Datum an. Ansicht) Wählen Sie [Datumsliste] im Menü, um ein bestimmtes Datum mit einer Kalenderanzeige auszuwählen.
Seite 69 Ein [Ereignisansicht] [Ereignisansicht] ist die Funktion, bei der die Kamera die Aufnahmedaten und -häufigkeit analysiert, die Bilder automatisch auf Gruppen aufteilt und sie dann anzeigt. Sie können jedem Ereignis mithilfe der mitgelieferten Software „PMB“ einen passenden Namen zuordnen. Tieraufnahmen Reisefotos Hochzeitsfotos Ereignis Ereignis...
Seite 70 Filtern nach Gesichtern Diese Funktion filtert Bilder und zeigt sie dann an. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 MENU t (Filtern nach Gesichtern) t gewünschter Modus t z der Steuertaste (Aus) Die Bilder werden nicht gefiltert. (Alle Personen) Die Bilder werden gemäß...
Seite 71 Favoriten hinzuf./entfernen Wählen Sie Ihre Favoritenbilder aus und fügen Sie sie als Favoriten zu Gruppen hinzu bzw. entfernen Sie sie aus den Gruppen. Die Markierung wird für als Favoriten gespeicherte Bilder angezeigt. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten.
Seite 72: Trimmen
Retuschieren Dient zum Hinzufügen von Effekten oder zum Korrigieren eines aufgenommenen Bildes und zum Speichern des Bildes als neue Datei. Das Originalbild bleibt erhalten. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 MENU t (Retuschieren) t gewünschter Modus t z der Steuertaste 3 Führen Sie das Retuschieren gemäß...
Seite 73 (Soft-Fokus) Verwischt das Umfeld um einen gewählten Punkt herum, um ein Motiv hervorzuheben. Legen Sie die Mitte des zu retuschierenden Bilds mit der Steuertaste t MENU fest. Wählen Sie die Stufe der Retuschierung aus t z. Passen Sie mit dem Zoom- Drehring (W/T) das gewünschte Spektrum der Retuschierung an t [OK] t z.
Seite 74 (Retro) Macht das Bild unschärfer, indem es den Fokus verwischt und das Umgebungslicht verringert, sodass das Bild aussieht, als wäre es mit einer alten Kamera aufgenommen worden. Wählen Sie Stufe der Retuschierung mit der Steuertaste aus t z. Passen Sie mit dem Zoom- Drehring (W/T) das gewünschte Spektrum der Retuschierung an t [OK] t z.
Seite 75: Mehrfachskalierung
Mehrfachskalierung Sie können das Seitenverhältnis und die Größe der aufgenommenen Bilder ändern und sie dann als neue Dateien speichern. Sie können Bilder für die Anzeige auf einem HDTV in das Seitenverhältnis 16:9 oder für Blogs oder E-Mail-Anhänge in die VGA-Größe konvertieren. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten.
Seite 76: Einfache Aufnahme
Löschen Ermöglicht Ihnen, nicht erwünschte Bilder zum Löschen auszuwählen. Sie können Bilder auch mithilfe der Taste (Löschen) löschen (Seite 36). 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 MENU t (Löschen) t gewünschter Modus t z der Steuertaste 3 [OK] t z (Dieses Bild) Löscht das aktuell im Einzelbildmodus angezeigte Bild.
Seite 77 Schützen Schützt aufgenommene Bilder vor versehentlichem Löschen. Die Markierung wird für als Favoriten gespeicherte Bilder angezeigt. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 MENU t (Schützen) t gewünschter Modus t z der Steuertaste (Dieses Bild) Schützt das aktuell im Einzelbildmodus angezeigte Bild.
Seite 78 DPOF Mit der Funktion DPOF (Digital Print Order Format) können Sie die Bilder auf dem „Memory Stick Duo“ angeben, die Sie später ausdrucken möchten. Die Markierung (Druckauftrag) wird für als Favoriten gespeicherte Bilder angezeigt. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten.
Seite 79: Ordner Wählen
Ordner wählen Wenn mehrere Ordner im „Memory Stick Duo“ vorhanden sind, können Sie mithilfe dieser Funktion den Ordner auswählen, der das Bild enthält, das Sie wiedergeben möchten. Schritt 2 ist nicht notwendig, wenn [Ordner-Ansicht] bereits ausgewählt ist. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten.
Seite 80 Drehen Dient zum Drehen eines Standbilds. Verwenden Sie diese Funktion, um ein horizontal ausgerichtetes Bild in vertikaler Ausrichtung anzuzeigen. 1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu schalten. 2 MENU t (Drehen) t z der Steuertaste 3 Drehen Sie das Bild mit [ / ] t b/B. 4 [OK] t z Hinweise •...
Seite 81: Af-Hilfslicht
AF-Hilfslicht Das AF-Hilfslicht dient dazu, die Fokussierung auf ein Motiv in dunkler Umgebung zu erleichtern. Das AF-Hilfslicht gibt ein rotes Licht ab, das die Fokussierung bei halb nach unten gedrücktem Auslöser erleichtert, bis der Fokus gespeichert ist. Gleichzeitig erscheint die Anzeige 1 Wählen Sie den Aufnahmemodus.
Seite 82 Gitterlinie Mithilfe von Gitterlinien können Sie ein Motiv mühelos horizontal/vertikal positionieren. 1 Wählen Sie den Aufnahmemodus. 2 MENU t (Einstellungen) t (Aufn.-Einstellung) t [Gitterlinie] t gewünschter Modus t z der Steuertaste Gitterlinien werden angezeigt. Die Gitterlinien werden nicht aufgezeichnet. Es werden keine Gitterlinien angezeigt.
Seite 83: Digitalzoom
Digitalzoom Dient zur Wahl des Digitalzoommodus. Die Kamera vergrößert das Bild mit dem optischen Zoom (bis zu 10×). Bei Überschreitung des Zoomfaktors verwendet die Kamera entweder den Smart-Zoom oder den Präzisions-Digitalzoom. 1 Wählen Sie den Aufnahmemodus. 2 MENU t (Einstellungen) t (Aufn.-Einstellung) t [Digitalzoom] t gewünschter Modus t z der Steuertaste Smart (...
Seite 84 Konverterlinse Diese Option sorgt für eine korrekte Fokuseinstellung, wenn eine Konverterlinse (gesondert erhältlich) angebracht ist. Bringen Sie erst den Adapterring (gesondert erhältlich) an der Konverterlinse und dann die Konverterlinse an der Kamera an. 1 Wählen Sie den Aufnahmemodus. 2 MENU t (Einstellungen) t (Aufn.-Einstellung) t [Konverterlinse] t gewünschter Modus t z der Steuertaste...
Seite 85 Autom. Orient. Wenn die Kamera zur Aufnahme eines Porträts (vertikal ausgerichteten Bilds) gedreht wird, speichert die Kamera die Positionsänderung und zeigt das Bild im Hochformat an. 1 Wählen Sie den Aufnahmemodus. 2 MENU t (Einstellungen) t (Aufn.-Einstellung) t [Autom. Orient.] t gewünschter Modus t z der Steuertaste Speichert das Bild mit der richtigen Ausrichtung.
Seite 86 Autom. Aufn.ktrl Damit können Sie das aufgenommene Bild unmittelbar nach einer Standbildaufnahme etwa zwei Sekunden lang auf dem Monitor anzeigen. 1 Wählen Sie den Aufnahmemodus. 2 MENU t (Einstellungen) t (Aufn.-Einstellung) t [Autom. Aufn.ktrl] t gewünschter Modus t z der Steuertaste Autom.
Seite 87 Piepton Damit wählen Sie den bei der Bedienung der Kamera erzeugten Signalton aus oder deaktivieren ihn. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Piepton] t gewünschter Modus t z der Steuertaste Verschluss Das Verschlussgeräusch wird beim Drücken des Auslösers erzeugt. Piepton/Verschlussgeräusch wird beim Drücken der Steuertaste/des Hoch Auslösers erzeugt.
Seite 88: Language Setting
Language Setting Damit wählen Sie die Sprache für Menüposten, Warnungen und Meldungen. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Language Setting] t gewünschter Modus t z der Steuertaste...
Seite 89 Funkt.führer Sie können auswählen, ob der Funktionsführer bei der Bedienung der Kamera angezeigt werden soll oder nicht. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Funkt.führer] t gewünschter Modus t z der Steuertaste Der Funktionsführer wird angezeigt. Der Funktionsführer wird nicht angezeigt.
Seite 90: Initialisieren
Initialisieren Damit setzen Sie die Posten auf die Standardeinstellungen zurück. Auch wenn Sie diese Funktion ausführen, bleiben die Bilder erhalten. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Initialisieren] t [OK] t z der Steuertaste Hinweis • Achten Sie darauf, dass die Kamera während der Initialisierung nicht ausgeschaltet wird.
Seite 91: Anzeigen Einer Demo Für Die Szenenerkennung
Demo-Modus Sie können die Demo für die Auslösung bei Lächeln und die Szenenerkennung ein- bzw. ausschalten. Wenn Sie keine Demo anschauen möchten, setzen Sie die Funktion auf [Aus]. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Demo- Modus] t gewünschter Modus t z der Steuertaste 2 Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Intelligente Vollautomatik).
Seite 92 COMPONENT Wenn Sie die Kamera über ein HD-Ausgangsadapterkabel (gesondert erhältlich) an ein Fernsehgerät anschließen, können Sie hier je nach angeschlossenem Fernsehgerät als Ausgabetyp des Videosignals SD oder HD(1080i) auswählen. Verwenden Sie ein Type2b- kompatibles HD-Ausgangsadapterkabel. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [COMPONENT] t gewünschter Modus t z der Steuertaste HD(1080i)
Seite 93: Videoausgang
Videoausgang Der Videosignalausgang wird entsprechend dem Farbfernsehsystem des angeschlossenen Geräts eingestellt. In den verschiedenen Ländern und Regionen werden unterschiedliche Farbfernsehsysteme verwendet. Wenn Sie Bilder auf einem Fernsehschirm anzeigen wollen, überprüfen Sie, welches Farbfernsehsystem in dem Land bzw. der Region gilt, wo die Kamera benutzt wird (Seite 108). 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t...
Seite 94: Breites Zoombild
Breites Zoombild Während der Wiedergabe auf einem HD-Fernsehgerät (High Definition) werden Standbilder mit dem Seitenverhältnis 4:3 und 3:2 im Seitenverhältnis 16:9 angezeigt. In diesem Fall wird das Bild oben und unten leicht abgeschnitten dargestellt. LCD-Kameramonitor Fernsehschirm mit Modus „Breites Zoombild“ 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Breites...
Seite 95: Usb-Anschluss
USB-Anschluss Damit wählen Sie den USB-Modus, wenn Sie die Kamera über das Mehrzweckanschlusskabel mit einem Computer oder einem PictBridge-kompatiblen Drucker verbinden. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [USB- Anschluss] t gewünschter Modus t z der Steuertaste Auto Die Kamera kann die Verbindung mit einem Computer oder PictBridge-kompatiblen Drucker automatisch erkennen und konfigurieren.
Seite 96: Musik Downld
Musik downld Sie können die auf der CD-ROM (mitgeliefert) enthaltene Software „Music Transfer“ verwenden, um die Titel für die Hintergrundmusik auszutauschen. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Musik downld] t z der Steuertaste Die Meldung „An PC anschließen“ erscheint. 2 Stellen Sie eine USB-Verbindung zwischen der Kamera und dem Computer her und starten Sie dann „Music Transfer“.
Seite 97: Musik Format
Musik format Sie können alle für die Hintergrundmusik in der Kamera gespeicherten Musikdateien löschen. Diese Funktion kann verwendet werden, wenn die Dateien für die Hintergrundmusik beschädigt sind oder nicht wiedergegeben werden können. 1 MENU t (Einstellungen) t (Haupteinstellungen) t [Musik format] t [OK] t z der Steuertaste Wiederherstellen der werkseitig auf der Kamera gespeicherte Musik...
Seite 98: Formatieren
Formatieren Formatiert den „Memory Stick Duo“ oder den internen Speicher. Ein im Handel erhältlicher „Memory Stick Duo“ ist bereits formatiert und kann sofort benutzt werden. 1 MENU t (Einstellungen) t („Memory Stick“ Tool) oder (Int. Speicher-Tool) t [Formatieren] t [OK] t z der Steuertaste Hinweis •...
Seite 99 AUFN.-Ordner anl. Legt einen Ordner für die Aufzeichnung von Bildern auf einem „Memory Stick Duo“ an. Die Bilder werden in dem neu angelegten Ordner aufgezeichnet, bis Sie einen anderen Ordner anlegen oder einen anderen Aufnahmeordner auswählen. 1 MENU t (Einstellungen) t („Memory Stick“...
Seite 100 AUFN.-Ordner änd. Damit wird der gegenwärtig für die Bildaufzeichnung auf dem „Memory Stick Duo“ verwendete Ordner geändert. 1 MENU t (Einstellungen) t („Memory Stick“ Tool) t [AUFN.- Ordner änd.] 2 Wählen Sie mit b/B der Steuertaste einen Ordner aus. 3 [OK] t z Hinweise •...
Seite 101 REC.-Ordner lösch. Dient zum Löschen eines Ordners für die Aufzeichnung von Bildern auf einem „Memory Stick Duo“. 1 MENU t (Einstellungen) t („Memory Stick“ Tool) t [REC.- Ordner lösch.] 2 Wählen Sie mit b/B der Steuertaste einen Ordner aus. 3 [OK] t z Hinweise •...
Seite 102 Kopieren Kopiert alle Bilder im internen Speicher auf einen „Memory Stick Duo“. 1 Setzen Sie einen „Memory Stick Duo“ mit ausreichend freiem Speicherplatz in die Kamera ein. 2 MENU t (Einstellungen) t („Memory Stick“ Tool) t [Kopieren] t [OK] t z der Steuertaste Hinweise •...
Seite 103 Dateinummer Wählt die für die Zuweisung von Dateinummern zu Bildern verwendete Methode aus. 1 MENU t (Einstellungen) t („Memory Stick“ Tool) oder (Int. Speicher-Tool) t [Dateinummer] t gewünschter Modus t z der Steuertaste. Serie Den Dateien werden fortlaufende Nummern zugewiesen, selbst wenn der Aufnahmeordner oder der „Memory Stick Duo“...
Seite 104: Gebietseinstellung
Gebietseinstellung Passt die Zeit der Ortszeit eines ausgewählten Gebiets an. 1 MENU t (Einstellungen) t (Uhreinstellungen) t [Gebietseinstellung] t gewünschte Einstellung t z der Steuertaste Heimat Sie verwenden die Kamera in Ihrer Region. Wenn sich die aktuell eingestellte Region von Ihrer Heimatregion unterscheidet, müssen Sie die Gebietseinstellung vornehmen.
Seite 105 Datum/Zeiteinstlg. Stellt Datum und Uhrzeit erneut ein. 1 MENU t (Einstellungen) t (Uhreinstellungen) t [Datum/ Zeiteinstlg.] t gewünschte Einstellung t z der Steuertaste Datum/Zeitformat Sie können das Format für die Datums- und Uhrzeitanzeige auswählen. Sommerzeit Sie können Sommerzeit Ein/Aus wählen. Datum/Zeit Sie können das Datum und die Uhrzeit einstellen.
Seite 106: Bildwiedergabe Auf Einem Fernsehgerät
Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät Sie können Bilder auf einem Fernsehgerät anzeigen lassen, indem Sie die Kamera an ein Fernsehgerät anschließen. Der Anschluss hängt von dem Fernsehgerät ab, an das die Kamera angeschlossen wird. Schlagen Sie dazu auch in der Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät nach. Bildwiedergabe durch Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät über das mitgelieferte Mehrzweckanschlusskabel...
Seite 107: Anschließen Der Kamera An Ein Hd-Fernsehgerät Zum Anzeigen Von Bildern
Anschließen der Kamera an ein HD-Fernsehgerät zum Anzeigen von Bildern Sie können die mit der Kamera aufgenommenen Bilder anzeigen lassen, indem Sie die Kamera über ein HD-Ausgangsadapterkabel (gesondert erhältlich) an ein HD-Fernsehgerät (High Definition) anschließen. Verwenden Sie ein Type2b-kompatibles HD-Ausgangsadapterkabel. 1 Schalten Sie die Kamera und das Fernsehgerät aus.
Seite 108: Info Zu Farbfernsehsystemen
Info zu „PhotoTV HD“ Diese Kamera ist mit dem „PhotoTV HD“-Standard kompatibel. Bei Anschluss eines PhotoTV HD-kompatiblen Geräts von Sony über ein HD- Ausgangsadapterkabel (gesondert erhältlich) können Fotos in atemberaubender Full HD- Qualität angezeigt werden. • PhotoTV HD ermöglicht eine äußerst detailreiche Darstellung von feinen Abstufungen in Texturen und Farben, fast wie bei einem Foto.
Seite 109: Funktionen Auf Einem Windows-Computer
– Drucken oder Speichern von Standbildern mit Datum – Hochladen von Bildern an einen Mediendienst (Internet-Verbindung erforderlich) – Hinzufügen/Wechseln von Musik für eine Diaschau (mit „Music Transfer“) Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf der Kundendienst-Website von Sony finden. http://www.sony.net/...
Seite 110: Empfohlene Computer-Umgebung
Empfohlene Computer-Umgebung Betriebssystem Sonstiges (vorinstalliert) Für die Nutzung Microsoft Windows XP* CPU: Intel Pentium III mit mindestens von „PMB“ und SP3/Windows Vista SP1* 800 MHz (Für die Wiedergabe/ „Music Transfer“ Bearbeitung von High Definition-Filmen: Intel Pentium 4 mit mindestens 2,8 GHz/ Intel Pentium D mit mindestens 2,8 GHz/ Intel Core Duo mit mindestens 1,66 GHz/ Intel Core 2 Duo mit mindestens...
Seite 111: Installieren Der Software (Mitgeliefert)
Installieren der Software (mitgeliefert) Sie können die mitgelieferte Software (PMB, Music Transfer) wie in den folgenden Schritten erläutert installieren. 1 Schalten Sie Ihren Computer ein und legen Sie die CD-ROM (mitgeliefert) in das CD-ROM- Laufwerk ein. Das Installationsmenü erscheint. • Wenn es nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf [Computer] ([Arbeitsplatz] in Windows XP) t (SONYPICTUTIL).
Seite 112: Info Zu "Pmb (Picture Motion Browser)" (Mitgeliefert)
Starten und Beenden von „PMB“ 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol (PMB) auf dem Desktop. Oder klicken Sie im Startmenü auf [Start] t [Alle Programme] t [Sony Picture Utility] t [PMB]. Die Bestätigungsmeldung des Informationstools erscheint auf dem Bildschirm, wenn Sie „PMB“...
Seite 113: Anschließen Der Kamera An Den Computer
Bildwiedergabe auf dem Computer Einzelheiten zu den Funktionen von „PMB“ finden Sie unter „PMB-Anleitungen“. Anschließen der Kamera an den Computer Beim Importieren von Bildern aus dem internen Speicher ist Schritt 1 nicht erforderlich. 1 Setzen Sie einen „Memory Stick Duo“ mit gespeicherten Bildern in die Kamera ein.
Seite 114: Importieren Von Bildern Auf Einen Computer
Importieren von Bildern auf einen Computer 1 Stellen Sie eine USB-Verbindung zwischen der Kamera und dem Computer her. Der Bildschirm [Mediendateien importieren] von „PMB“ wird automatisch angezeigt. • Wenn der AutoPlay-Assistent erscheint, schließen Sie ihn. 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Importieren], um Bilder zu importieren. Der Computer startet den Bildimport.
Seite 115: Exportieren Von Bildern Zur Anzeige Am Kameramonitor
Exportieren von Bildern zur Anzeige am Kameramonitor Sie können auf Ihrem Computer gespeicherte Bilder auf einen „Memory Stick Duo“ exportieren und dann am Monitor der Kamera anzeigen. In diesem Abschnitt wird das Verfahren für die automatische Auswahl und den Export von Bildern beschrieben, die nicht auf den „Memory Stick Duo“...
Seite 116: Ordner- Und Dateinamen Für Bilddateien
Ordner- und Dateinamen für Bilddateien Die mit der Kamera aufgenommenen Bilddateien Beispiel: Anzeigen von Ordnern in werden in Ordnern auf dem „Memory Stick Duo“ oder Windows Vista im internen Speicher gruppiert. AOrdner mit Bilddaten, die mit einer Kamera ohne Funktion zum Erstellen von Ordnern aufgenommen wurden BOrdner mit Standbilddaten, die mit der Kamera aufgenommen wurden...
Seite 117: Verwenden Von "Music Transfer" (Mitgeliefert)
Verwenden von „Music Transfer“ (mitgeliefert) Sie können die werkseitig voreingestellten Musikdateien mit „Music Transfer“ auf der CD- ROM (mitgeliefert) gegen andere Musikdateien austauschen. Außerdem können Sie diese Dateien jederzeit löschen. Wechseln von Musik mit „Music Transfer“ Im Folgenden sind die Musikformate aufgelistet, die Sie mit „Music Transfer“ übertragen können: •...
Seite 118: Verwenden Eines Macintosh-Computers
• Wenn Ihr Computer aus dem Standby- oder Ruhemodus in den normalen Betriebsmodus wechselt, kann es vorkommen, dass die Kommunikation zwischen der Kamera und dem Computer nicht wiederhergestellt wird. Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf der Kundendienst-Website von Sony finden. http://www.sony.net/...
Seite 119: Importieren Und Anzeigen Von Bildern Auf Einem Computer
Importieren und Anzeigen von Bildern auf einem Computer Beim Importieren von Bildern aus dem internen Speicher ist Schritt 1 nicht erforderlich. 1 Setzen Sie einen „Memory Stick Duo“ mit gespeicherten Bildern in die Kamera ein. 2 Setzen Sie einen ausreichend geladenen Akku in die Kamera ein oder schließen Sie die Kamera über das Netzgerät (gesondert erhältlich) und das USB/AV/DC IN-Mehrzweckanschlusskabel (gesondert erhältlich) an eine Netzsteckdose an.
Seite 120 Wechseln von Musik mit „Music Transfer“ Sie können die werkseitig voreingestellten Musikdateien mit „Music Transfer“ auf der CD- ROM (mitgeliefert) gegen andere Musikdateien austauschen. Außerdem können Sie diese Dateien jederzeit löschen. Im Folgenden sind die Musikformate aufgelistet, die Sie mit „Music Transfer“ übertragen können: •...
Seite 121: Anzeigen Unter Windows
(Erweiterte Anleitung) auf dem Desktop. Um „Erweiterte Anleitung“ ausgehend vom Startmenü aufzurufen, klicken Sie auf [Start] t [Alle Programme] t [Sony Picture Utility] t [Erweiterte Anleitung]. Anzeigen unter Macintosh 1 Kopieren Sie den Ordner [stepupguide] in den Ordner [stepupguide] auf dem Computer.
Seite 122: Drucken Von Standbildern
Drucken von Standbildern Sie können Standbilder nach einer der folgenden Methoden drucken. Direktes Ausdrucken mit einem PictBridge- kompatiblen Drucker (Seite 123) Sie können Bilder ausdrucken, indem Sie die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen. Direktes Ausdrucken mit einem „Memory Stick“- kompatiblen Drucker Sie können Bilder mit einem „Memory Stick“-kompatiblen Drucker ausdrucken.
Seite 123: Direktes Ausdrucken Von Bildern Mit Einem Pictbridge-Kompatiblen Drucker
Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge- kompatiblen Drucker Selbst wenn Sie nicht über einen Computer verfügen, können Sie die mit der Kamera aufgenommenen Bilder ausdrucken, indem Sie die Kamera direkt an einen PictBridge- kompatiblen Drucker anschließen. „PictBridge“ basiert auf dem CIPA-Standard. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) Hinweis •...
Seite 124 Drucken 1 MENU t (Drucken) t gewünschter Modus t z der Steuertaste Dieses Bild Druckt das aktuell im Einzelbildmodus angezeigte Bild. Mehrere Bilder Sie können mehrere Bilder auswählen und drucken. Gehen Sie nach Schritt 2 wie nachfolgend beschrieben vor. 1Wählen Sie ein Bild aus und drücken Sie dann auf z. Wiederholen Sie die oben aufgeführten Schritte, bis keine zu druckenden Bilder mehr vorhanden sind.
Seite 125: Ausdrucken In Einem Fotoladen
Ausdrucken in einem Fotoladen Sie können einen „Memory Stick Duo“, der mit der Kamera aufgenommene Bilder enthält, zu einem Fotoladen bringen. Sofern der Laden mit DPOF kompatible Fotodruckdienste anbietet, können Sie Bilder vorher im Wiedergabemenü mit dem Symbol (Druckauftrag) markieren. Hinweise •...
Seite 126 Bei der Reparatur von Kameras mit internem Speicher oder mit integrierter Musikdateifunktion werden die Daten in der Kamera bei Bedarf überprüft, um die Ursache für die Funktionsstörung zu überprüfen und zu beheben. Sony kopiert und speichert diese Daten nicht. Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kundendienst-Website finden.
Seite 127: Akku Und Stromversorgung
Akku und Stromversorgung Der Akku lässt sich nicht einlegen. • Legen Sie den Akku richtig ein und drücken Sie dabei auf den Akku-Auswurfhebel. Die Kamera lässt sich nicht einschalten. • Nach dem Einsetzen des Akkus in die Kamera kann es einige Zeit dauern, bis sich die Kamera einschalten lässt.
Seite 128: Aufnahme Von Standbildern/Filmen
Aufnahme von Standbildern/Filmen Die Kamera nimmt keine Bilder auf. • Überprüfen Sie die freie Kapazität des internen Speichers oder des „Memory Stick Duo“. Falls die Kapazität erschöpft ist, wenden Sie eines der folgenden Verfahren an: – Löschen Sie nicht benötigte Bilder (Seite 36). –...
Seite 129 Der Zoom funktioniert nicht. • Je nach Bildgröße können Sie den Smart-Zoom möglicherweise nicht verwenden (Seite 83). • Sie können den Digitalzoom in folgenden Fällen nicht verwenden: – Es werden Filme aufgenommen. – Der Modus „Auslösung bei Lächeln“ ist ausgewählt. –...
Seite 130 Der LCD-Monitor ist zu dunkel oder zu hell. • Stellen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung ein (Seite 17). Das Bild ist zu dunkel. • Sie nehmen ein Motiv bei Gegenlicht auf. Wählen Sie den Messmodus (Seite 50) oder stellen Sie die Belichtung ein (Seite 44).
Seite 131: Anzeigen Von Bildern
Anzeigen von Bildern Die Kamera gibt keine Bilder wieder. • Drücken Sie die Taste (Wiedergabe). • Der Ordner-/Dateiname ist auf dem Computer geändert worden. • Es kann nicht garantiert werden, dass Dateien, die Bilder enthalten, die mit einem Computer verarbeitet wurden, oder Bilder, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden, auf dieser Kamera wiedergegeben werden können.
Seite 132: Computer
• Überprüfen Sie, ob der Computer und der „Memory Stick“ Reader/Writer den „Memory Stick PRO Duo“ unterstützen. Bei einem Computer und „Memory Stick“ Reader/Writer von einem anderen Hersteller als Sony wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Hersteller. • Wenn der „Memory Stick PRO Duo“ nicht unterstützt wird, schließen Sie die Kamera an den Computer an (Seite 113 und 119).
Seite 133: Memory Stick Duo
Bilder, die einmal auf den Computer exportiert wurden, können nicht mehr auf der Kamera angezeigt werden. • Exportieren Sie die Bilder in einen Ordner, der von der Kamera erkannt wird, z. B. „101MSDCF“ (Seite 116). • Bei Verwendung anderer Software als „PMB“ werden die Information u. U. nicht richtig aktualisiert, sodass Bilder bläulich werden oder nicht richtig angezeigt werden.
Seite 134: Pictbridge-Kompatibler Drucker
Bilder können nicht mit Datum ausgedruckt werden. • Mithilfe von „PMB“ können Sie Bilder mit eingeblendetem Datum drucken (Seite 112). • Die Kamera verfügt nicht über eine Funktion zum Einblenden von Datumsangaben in Bilder. Die mit der Kamera aufgezeichneten Bilder enthalten jedoch Informationen zum Aufnahmedatum. Sie können Bilder daher mit Datum drucken, wenn der Drucker oder die Software Exif-Daten erkennen kann.
Seite 135: Sonstiges
Das Bild wird nicht im ausgewählten Format ausgedruckt. • Wenn Sie den Drucker an die Kamera anschließen und dann das Papierformat ändern, müssen Sie das Mehrzweckanschlusskabel lösen und wieder anschließen. • Die Druckeinstellung der Kamera weicht von der des Druckers ab. Ändern Sie die Einstellung entweder an der Kamera (Seite 124) oder am Drucker.
Seite 136: Warnanzeigen Und Meldungen
Falls sich das Problem selbst nach mehrmaligem Ausführen der folgenden Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, muss die Kamera möglicherweise repariert werden. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die örtliche Sony-Kundendienststelle. C:32: • Es liegt eine Störung an der Hardware vor. Schalten Sie die Kamera einmal aus und wieder ein.
Seite 137 Kamera wird zu heiß Abkühlen lassen • Die Temperatur der Kamera ist angestiegen. Unter Umständen wird die Stromversorgung automatisch ausgeschaltet oder Sie können keine Filme aufnehmen. Lagern Sie die Kamera an einem kühlen Ort, bis die Temperatur wieder gefallen ist. Fehler des internen Speichers •...
Seite 138 Keine Standbilder • Der ausgewählte Ordner enthält keine Datei, die in einer Diaschau wiedergegeben werden kann. • Es sind keine Bilder vorhanden, die nach Gesichtern gefiltert werden können. Nicht erkannte Datei gefunden • Sie haben versucht, einen Ordner zu löschen, der eine Datei enthält, die nicht auf dieser Kamera wiedergegeben werden kann.
Seite 139 Bildgröße zu groß • Sie haben versucht, ein Bild wiederzugeben, das für die Wiedergabe mit der Kamera zu groß ist. Gesicht für Retuschierung nicht erkennbar • Abhängig vom Bild ist u. U. kein Retuschieren möglich. (Vibrations-Warnanzeige) • Das Bild kann bei unzureichender Beleuchtung verwackelt werden. Benutzen Sie den Blitz, aktivieren Sie die Bildstabilisierung oder montieren Sie die Kamera auf ein Stativ, um sie ruhig zu halten.
Seite 140 Verarbeiten… • Der Drucker bricht den aktuellen Druckauftrag ab. Sie können nicht drucken, bis die Verarbeitung beendet ist. Dies kann je nach Drucker einige Zeit in Anspruch nehmen. Musikfehler • Löschen Sie die Musikdatei oder tauschen Sie sie gegen eine nicht beschädigte Musikdatei aus. •...
Seite 141 Aufnahmefunktion ist wegen hoher interner Temperatur nicht verfügbar • Die Temperatur der Kamera ist angestiegen. Sie können erst wieder Bilder speichern, wenn die Temperatur gefallen ist. Die Aufn. wurde wegen erhöhter Kameratemperatur gestoppt • Die Aufnahme wurde aufgrund eines Temperaturanstiegs während der Aufnahme eines Films gestoppt.
Seite 142: Verwenden Der Kamera Im Ausland - Stromquellen
Verwenden der Kamera im Ausland — Stromquellen Sie können die Kamera, das Akkuladegerät (mitgeliefert) und das Netzgerät AC-LS5K (gesondert erhältlich) in allen Ländern und Regionen verwenden, die eine Stromversorgung mit 100 V bis 240 V Wechselstrom und 50 Hz/60 Hz anbieten. Hinweis •...
Seite 143 Info zum „Memory Stick Duo“ Der „Memory Stick Duo“ ist ein kompaktes, mobiles IC-Speichermedium. Die „Memory Stick Duo“-Typen, die mit dieser Kamera verwendet werden können, sind in der nachstehenden Tabelle aufgelistet. Es kann jedoch kein einwandfreier Betrieb für alle „Memory Stick Duo“- Funktionen garantiert werden.
Seite 144 Hinweise zum Gebrauch des „Memory Stick Duo“-Adapters (gesondert erhältlich) • Wenn Sie einen „Memory Stick Duo“ mit einem „Memory Stick“-kompatiblen Gerät verwenden wollen, müssen Sie den „Memory Stick Duo“ in einen „Memory Stick Duo“-Adapter einsetzen. Wenn Sie einen „Memory Stick Duo“ ohne „Memory Stick“-Adapter in ein „Memory Stick Duo“-kompatibles Gerät einsetzen, können Sie ihn möglicherweise nicht mehr herausnehmen.
Seite 145: Info Zum Akku
Info zum Akku Info zum Laden des Akkus Es empfiehlt sich, den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 30 °C zu laden. Außerhalb dieses Temperaturbereichs wird der Akku möglicherweise nicht effektiv geladen. Für optimalen Betrieb des Akkus • Die Leistungsfähigkeit des Akkus verringert sich bei niedrigen Temperaturen. Das heißt, die Betriebsdauer des Akkus ist in kalter Umgebung kürzer.
Seite 146: Info Zum Akkuladegerät
Info zum Akkuladegerät • Ausschließlich Akkus des Typs NP-BG oder NP-FG können im Akkuladegerät (mitgeliefert) geladen werden. Wenn Sie versuchen, andere als die angegebenen Akkus zu laden, können diese auslaufen, überhitzen oder explodieren, und es besteht Verletzungsgefahr durch einen elektrischen Schlag oder Verbrennungen.
Seite 147 Index AF-Hilfslicht Dämmer ...............81 ................21 AF-Messzonensucherrahmen Dämmer-Porträt ........48 ..............21 Akku Dateinummer ..................145 ..............103 Akkuladegerät Datum ..............146 ..................124 Anschließen Datum/Zeiteinstlg............105 Computer Datumsliste ..............113 ................66 Drucker Demo-Modus ................123 ..............91 Fernsehgerät Diaschau ..............106 ................64 AUFN.-Ordner änd. Digitalzoom .............100 .................83 AUFN.-Ordner anl. Direktdruck ............99 ...............123 Aufnahme...
Seite 148 Gesichtsspeicherung Monitor ............55 .................17 Gitterlinie ................82 ..................95 Gourmet Multi-AF ................21 ................48 Multianschluss .........106, 113, 119, 123 Music Transfer ............117, 120 Halbmanuell Musik downld ................48 ..............96 HD(1080i) Musik formatieren ................92 ............97 Histogramm .................18 Hohe Empfindlk..............21 NTSC ..................93 Initialisieren ................90 Installieren Optischer Zoom .................111 ............29, 83...
Seite 149 Serie ..................42 Smart-Zoom ................83 Soft Snap ................21 Soft-Fokus ................73 Software ..............111, 112, 117 Spot-AF .................48 Spotmessung ...............50 SteadyShot ................63 Sternchenfilter ..............73 Störungsbehebung ............126 Strand ..................21 Szenenerkennung ..............51 Szenenwahl .................21 Trimmen ................72 Uhreinstellungen .............105 Umschalten der Anzeige ..........17 Unscharfmaske ..............72 USB-Anschluss ..............95 Verschlusszeit ..............44...
Seite 150 LGPL. Der Quellcode steht im Internet zur Verfügung. Sie können ihn von folgender URL herunterladen: http://www.sony.net/Products/Linux/ Wir möchten Sie bitten, uns nicht im Zusammenhang mit dem Inhalt des Quellcodes zu kontaktieren. Lesen Sie „license2.pdf“ im Ordner „License“ auf der CD-ROM. Dort finden Sie Lizenzen (in englischer Sprache) für „GPL“- und „LGPL“-Software.

Sony DSC-H20 Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Störungsbehebung

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Sony DSC-H20

Inhaltszusammenfassung für Sony DSC-H20

Inhaltsverzeichnis