Sony Handycam DCR-DVD105E Betriebsanleitung Seite 152

Lees dit eerst (Vervolg)
– de accu of de netvoedingsadapter uit de
camcorder halen;
– de camcorder blootstellen aan
mechanische schokken of trillingen.
• Als u de camcorder met een USB-kabel wilt
aansluiten op een ander apparaat, moet u
ervoor zorgen dat u de stekker in de juiste
richting plaatst. Als u de stekker met kracht
in de verkeerde richting plaatst, kan de
aansluiting worden beschadigd of kan dit
een storing van de camcorder veroorzaken.
Opmerkingen over de configuratie-
items, het LCD-scherm,
de beeldzoeker en de lens
• Een configuratie-item dat grijs wordt
weergegeven, is niet beschikbaar in de
huidige opname- of afspeelstand.
• Het LCD-scherm en de beeldzoeker van de
camcorder zijn vervaardigd met
precisietechnologie, zodat minstens
99,99% van de pixels voor gebruik
beschikbaar is. Soms kunnen er zwarte
stipjes en/of heldere stipjes (wit, rood,
blauw of groen) verschijnen op het LCD-
scherm of in de beeldzoeker. Deze stipjes
duiden niet op fabricagefouten.
Witte, rode, blauwe
of groene stip
• Als het LCD-scherm, de beeldzoeker en de
lens langdurig worden blootgesteld aan
direct zonlicht, kunnen deze beschadigd
raken. Plaats de camera niet bij ramen
of buiten.
• Richt de camcorder nooit direct naar de zon.
Dit kan een storing in de camcorder
veroorzaken. Neem de zon alleen op als het
licht niet fel is, zoals tijdens de schemering.
4
Zwarte stip
Informatie over opnemen
• Voordat u begint met opnemen, test u de
opnamefunctie om te controleren of het
beeld en het geluid zonder problemen
worden opgenomen. Nadat u beelden hebt
opgenomen op een DVD-R, kunt u de
beelden niet meer verwijderen. Gebruik
een DVD-RW/DVD+RW voor
testopnamen (p.12).
• Opnamen worden niet vergoed, zelfs niet
als er niet wordt opgenomen of
weergegeven wegens een storing van de
camcorder, problemen met de
opslagmedia, enzovoort.
• Kleurensystemen voor televisie
verschillen, afhankelijk van de landen/
regio's. Als u de opnamen van deze
camcorder wilt bekijken op een televisie,
moet u een televisie met het PAL-
kleursysteem hebben.
• Televisieprogramma's, films, videobanden
en ander beeldmateriaal kunnen zijn
beschermd door auteursrechten.
Het zonder toestemming opnemen van
dergelijk materiaal kan in strijd zijn met de
geldende auteursrechten. Software die is
beschermd door auteursrechten mag niet
worden gekopieerd op de camcorder.
Informatie over deze handleiding
• De afbeeldingen van het LCD-scherm en
de beeldzoeker die in deze handleiding
worden gebruikt, zijn gemaakt met een
digitale camera en kunnen dus afwijken van
wat u ziet.
• Wijzigingen in ontwerp en technische
gegevens van opnamemedia en accessoires
voorbehouden zonder voorafgaande
kennisgeving.
• De afbeeldingen die in deze handleiding
worden gebruikt, zijn gebaseerd op het
model DCR-DVD305E.
• In deze Bedieningshandleiding verwijst de
term 'disc' naar DVD-discs van 8 cm.
• De beschikbare mogelijkheden zijn
afhankelijk van de disc die u gebruikt.
De volgende aanduidingen worden gebruikt
voor de verschillende DVD-formaten: