Verwandte Anleitungen für Crowcon Gasmaster
Inhaltszusammenfassung für Crowcon Gasmaster
- Seite 1 Crowcon Gasmaster Ein- bis Vierkanal-Gaswarnzentrale Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitung M070012 Ausgabe 2 Oktober 2014...
- Seite 2 Tel.: +44 (0)1235 557700 Fax: +44 (0)1235 557749 www.crowcon.com E-Mail: sales@crowcon.com © Copyright Crowcon Detection Instruments Ltd 2014 Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von 172 Brook Drive, Milton Park, Crowcon Detection Instruments Ltd weder ganz noch Abingdon, Oxon, OX14 4SD, England auszugsweise fotokopiert, anderweitig vervielfältigt...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Garantieerklärung ....41 2.8 Anschluss von Eingabegeräten ..7 Crowcon Regionalvertretungen ..42 2.9 Anschluss von Ausgabegeräten . . 11 2.10 Spannung anlegen . -
Seite 5: Einleitung
Systemspezifikation und Ersatzteilbestellung. bis vier Gasdetektoren, Feuerzonen oder Probenentnahmegeräte. Der Gasmaster 1 unterscheidet sich von Gasmaster 4 durch sein Einkanal-Display (siehe Abbildung 3.2, Seite 18) und eine nicht eingepflegte Klemmenplatte. Alle Betriebsfunktionen sind mit Gasmaster 4 identisch. Der Gasmaster ist für eine einfache Bedienung ausgelegt, und alle täglich benötigten Funktionen... -
Seite 6: Anleitung Zur Verwendung Als Bestandteil Eines Atexzugelassenen Systems
TXGARD IS+ GIFTGAS- ODER SAUERSTOFFDETEKTOR - BASEEFA 08ATEX0069X uH/OHM 0.062 3.11 Der Gasmaster darf nur in einem sicheren Bereich installiert TXGARD IS+ GIFTGAS- ODER SAUERSTOFFDETEKTOR - BASEEFA 08ATEX0069X 0.186 9.35 N BELIEBIGER DER FOLGENDEN GASDETEKTOREN FÜR GEFAHRENBEREICHE (NUR 1 DETEKTOR PRO ZENERBARRIERE) 0.062... -
Seite 7: Installation
Installation eines Gasmaster-Systems sind alle Sie bitte den mit den Detektoren gelieferten Anleitungen für Feldgeräte genau zu befolgen. Benutzerhandbüchern Sie können sich aber auch an die Firma Crowcon wenden, die Sie gerne weiter Vor der Installation berät. Allgemeines Für die Installation Ihres Gasmaster-Systems Anbringen des Gasmasters benötigen Sie die Bedienungstastatur und die Menüs. -
Seite 8: Vor Der Installation
Geräten in potenziellen Gefahrenbereichen verfügen. 2.2 Allgemeines In diesem Abschnitt sind die ersten Installationsschritte für ein Gasmaster 4 oder Gasmaster 1 System erläutert, das für die beiliegenden Detektoren vorkonfiguriert wurde. Die Abbildungen 2.1, 2.2 und 2.5 zeigen die ... -
Seite 9: Anbringen Des Gasmasters
Entfernen Sie vorsichtig den Sounderstecker Branddetektoren von der Displayplatine. Bewahren Sie die Frontplatte Crowcon empfiehlt die Verwendung von mit zur späteren Wiederverwendung an einem sicheren einem feuerfesten Schutzmantel abgeschirm- Ort auf. Halten Sie den Gasmaster an der gewünschten... -
Seite 10: Installation Von Gas- Und
Die maximal zulässige Kabellänge ist von der Ausgabegeräten jeweiligen Installation abhängig, zum Beispiel, ob Zenerbarrieren oder galvanische Isolatoren (für Gasmaster kann hörbare/sichtbare 12 V DC- oder 24 V IS-Geräte) erforderlich sind oder nicht. DC-Alarme direkt über Audio-Visuell-Steuerklemmen Zur Ermittlung der maximalen Kabelentfernungen für auf der Anschlussklemmenplatte ansteuern. -
Seite 11: Anschluss Von Eingabegeräten
4-20mA-Typ- 4-20 mA-Senken- oder Quellkonfigurationen sein. Detektoren, konventionelle Rauch-/ Der Gasmaster verfolgt Signale von 3 bis 21,5 mA. Wärmemelder oder ESU-Geräte Bei Erreichen des oberen Werts wird ein „Signal zu hoch“-Fehler angezeigt. Weitere Einzelheiten zu • mV-Pellistormodul für mV-Brückentyp-... -
Seite 12: Pellistor-Detektoren Mit Mv-Brückenausgang
Gasmaster bietet diese Überwachungsfunktion, die 2.8.2. Dreiadrige 4-20 mA-Geräte gewährleistet, dass ein Muster genommen wird. Der Gasmaster speist den Probenehmer über eine Abb. 2.9 zeigt eine typische Verdrahtungskonfiguration zweiadrige Stromversorgung mit 24 V DC. Für für einen dreiadrigen Detektor. Setzen Sie die die Überwachung des Gasmelders oder der am... - Seite 13 P&F Z728 Zenerbarriere P&F Z728 Zener Barrier Crowcon Teilenummer: C03317 Crowcon Part Number: C03317 Abbildung 2.7 Typische Verbindungen für einen zweiadrigen IS-Detektor mit Zenerbarriere, 4-20 m/Feuer-Eingabemodul Kanalleitungsbrücke auf SINK (Quelle) (siehe Abb. 2.5) und Konfiguration auf DET4-20 SINK setzen (siehe Abschnitt Übersicht über das Menüsystem, Seite 25 und 33).
-
Seite 14: Fernsperre Und Eingaben Akzeptieren/Zurückstellen
2.8.7. Fernsperre und Eingaben 2.8.5. Probenentnahmegerät (ESU) Z728 akzeptieren/zurückstellen Abbildung 2.13 zeigt die Verdrahtungskonfiguration Der Gasmaster hat Eingänge für den Anschluss von für die Überwachung des Probenentnahmegeräts. 4-20mA Current Sink Fernschaltern, mit denen Alarmausgaben gesperrt I.S. Earth Am Probenentnahmegerät installierte Gasmelder oder Alarmfunktionen akzeptiert und zurückgestellt... -
Seite 15: Anschluss Von Ausgabegeräten
System, das gesperrt wurde, ohne dass andere bitte an Crowcon. Sicherheitsvorkehrungen getroffen wurden, bietet Der Gasmaster ist mit 12 V DC- oder 24 V DC-AV- eventuell nicht ausreichend Schutz für den Zweck, Alarmen kompatibel (Gasmaster kann entweder auf zu dem es vorgesehen ist. Wird ein Gasmaster-... -
Seite 16: Analogausgaben
Kontakte angezogen 2.9.4. Analogausgaben Contacts shown (umgekehrt) energised Der Gasmaster bietet einen Analogausgang für jeden (inverted) Kanal, der durch Setzen einer Leitungsbrücke entweder als 4-20 mA oder als 1-5 V DC eingestellt werden kann (siehe Abbildung 2.18). Diese Signale können zur Abbildung 2.16... -
Seite 17: Rs-485-Kommunikation
Akkus nach der Abbildung an der Link: 1-5V Grundplatte angeschlossen werden (siehe Abschnitt No Link: 4-20mA 4.4). Der Gasmaster fährt erst hoch, nachdem er an einer externen Stromversorgung angeschlossen ist. Link: 1-5V Legen Sie Spannung am Gasmaster an, entweder von... -
Seite 18: Backup-Zeiten Der Netzausfallakkus
Gasmaster- aufgeladen sind. Display die folgende Anzeige: Hinweis: Die internen Akkus werden möglicherweise nicht ausreichend geladen, wenn der Gasmaster über Keine Detektoren! eine externe DC-Spannungsversorgung gespeist wird. Daher kann es sein, dass die Backup-Funktion nicht Bitte konfigurieren verfügbar ist, wenn die externe Stromversorgung... -
Seite 19: Nullstellung
Kalibrierung Alle auswählen und Fortsetzen drücken Die Kalibrierung muss an den einzelnen Gasdetektoren Stellen Sie mit den Nach oben bzw. des Gasmaster separat durchgeführt werden. Die Nach unten Tasten SPERRE=EIN ein und jedem Detektor beiliegende Kalibrierungsanleitung drücken Sie Fortsetzen . Kehren Sie mit befolgen. -
Seite 20: Prüfung Von Esu-Kanälen
Lampe auf den Detektor, und prüfen Sie, drücken Sie Fortsetzen dass auf dem Gasmaster-Display FIRE angezeigt wird. 6. Wenn „Gas anwenden“ angezeigt wird, Prüfen Sie bei 4-20 mA-Detektoren auch, dass die wenden Sie das Gas an den Detektor an und entsprechende Alarmstufe angezeigt wird. -
Seite 21: Bedienung
Kanalanzeigebereich Übersicht über die Kanalnummern angezeigt. Der Auf dem großen Display des Gasmaster 4 werden Gasmaster 1 hat ein Display für ein Feldgerät und den alle Gasstufen zugleich angezeigt. Der Gasmaster Meldungsbereich. 1 hingegen zeigt nur eine Gasstufe an, siehe Abb. -
Seite 22: Leds Auf Dem Anzeigefeld
Crowcon Gasmaster Tasten auf der Bedienungstastatur Channel Mit den 5 Bedienertasten können Sie auf Kanalnummer number Gaswert reading die Alarmzustände reagieren, den Status der Fehler Fault Systemeinstellungen prüfen und den Gasmaster Warnung konfigurieren. Warning Kanal Channel AKZEPTANZ/ZURÜCKSTELLEN sperren Inhibit Units Maß- Drücken... -
Seite 23: Einschaltsequenz Des Gasmasters
Auswahl. Stellen Sie den Anzeigekontrast so, wie oben erläutert, ein. Drücken Sie die Taste Zurück Nach dem Anfahren des Gasmasters während zum Beenden. der Installation, oder nachdem der Gasmaster neu gestartet wurde, durchläuft das System einen 3.4 Anzeige der Seriennummer Selbsttest. Die Einschaltsequenz ist wie folgt: des Geräts und der... -
Seite 24: Verwendung Des Menüsystems
Sie beim letzten Mal im Supervisor-Modus gearbeitet bitte der Übersicht über das Menüsystem auf Seite 23. haben, erscheint die folgende Menüanzeige: Im gesperrten Zustand: MENU: Zeigt der Gasmaster auf dem Kanaldisplay das Symbol für jeden betreffenden Kanal an. Supervisor Leuchtet die gelbe Warn-LED des ... -
Seite 25: Verwendung Der Systemsteuerung
Schutz für den Zweck, die Stelle des nächsten Zeichens. Geben Sie den Rest des Kennworts ein. Ist das Kennwort zu dem es vorgesehen ist. Wird ein Gasmaster- System gesperrt, ist das entsprechende Personal vollständig eingetragen, drücken Sie die Taste Fortsetzen darüber zu informieren. -
Seite 26: Im Alarmfall
Sensor von der Stromversorgung. Der Kanal geht in Kanalanzeige blinkt ein Symbol für den betreffenden den Fehlerzustand über und im Fehlermenü wird die Detektortyp. Der Gasmaster bietet niedrige und Meldung „Pellistor-Schutzmodus Kanal ##“ angezeigt. hohe Alarmstufen (Vor- und Hauptalarm), die vom Dieser Zustand bleibt für 200 Sekunden gesperrt;... -
Seite 27: Im Falle Einer Störung
Einzelheiten zum Aktivieren/Deaktivieren des Pellistor- 3.11.2. Einschränkungen Schutzmodus finden Sie im Abschnitt Supervisor-Menü. Wird der Gasmaster auf andere Weise als in 3.10 Im Falle einer Störung diesem Handbuch erläutert benutzt, könnten die Schutzfunktionen beeinträchtigt werden. -
Seite 28: Übersicht Menüsystem
200-Sekunden-Timer ab, anschließend kann der Fehler zurückgesetzt werden. * #1 gibt die Kanalnummer an und kann deshalb als #2, #3 oder #4 am Gasmaster erscheinen. Die Fehlercodes sind nummeriert und beziehen sich auf einen bestimmten Kanal, wo adäquat (z.B. Fehlercode 19 weist auf... - Seite 29 Alarm 1 † Nur sichtbar für 4-20 mA Alarm 1 Relais typ (Siehe Supervisor- Alarm 2 Sink/SRC Konfiguration) Alarm 2 Relais laufwerk ‡ Nur sichtbar für Brandmelder Anzeige^ herkömmlicher Typ ^Für Alarm 2 nicht vorhanden Abb. 3.5 Übersicht über das Gasmaster-Menüsystem...
- Seite 30 Der Pellistor-Schutzmodus wurde 41, 42, 43, 44 deaktiviert; der Sensor könnte beschädigt worden sein, wenn er Gaskonzentrationen über 100% UEG ausgesetzt worden ist. * #1 gibt die Kanalnummer an und kann deshalb als #2, #3 oder #4 am Gasmaster erscheinen.
- Seite 31 Zeigt die DC-Versorgungsstufe entweder von der internen Wert = 19,8 bis 40 V Stromversorgungseinheit oder von einer externen DC-Versorgung an. Konfigurieren Siehe Tabelle Supervisor-Menü * #1 gibt die Kanalnummer an und kann deshalb als #2, #3 oder #4 am Gasmaster erscheinen.
- Seite 32 Übersicht Menüsystem Crowcon Gasmaster Menü „Aktivierung“ (gestattet es, grundlegende Prüfungen und Korrekturen vorzunehmen) Werte (wie auf dem Display Menüpunkt Beschreibung angezeigt) Audio Visuell Audio Visuell: Steuert die AV-Alarmanschlüsse zur Prüfung der Test alarm? externen AV-Alarme Werte = Test Leuchte Die Rundstrahler-Ausgabe wird für 3 Sekunden aktiv,...
- Seite 33 25% des vollen Sensorbereichs beträgt. Geben Sie mit den Nach-oben- und Nach-unten-Tasten die Konzentration des Kalibriergases ein (z.B. 50% UEG, ppm etc.) Der Gasmaster speichert die eingegebenen Gaswerte, damit diese beim nächsten Eichen des Sensors nicht eingestellt werden müssen.
- Seite 34 Es erscheint das Kanalwarnsymbol . Zwingen Sie die Ausgabe mit den Nach-oben- und Nach- unten-Tasten auf die gewünschte Stufe. Es werden keine Alarme am Gasmaster aktiviert. Zur Prüfung von Remote-Displays verwenden. Drücken Sie die Taste „Zurück“ zum Beenden. Die Ausgabe...
- Seite 35 Nur für die digitale RS-485-Kommunikation erforderlich; alle Werte = 1 bis 254 Adressen im Bereich können ausgewählt werden. Werden mehrere Einheiten an einer adressierbaren Schleife eines Master-Controllers angeschlossen, muss jeder Gasmaster eine unterschiedliche Adresse haben. Serial komms Beschreibt die erforderlichen RS-485-...
- Seite 36 Übersicht Menüsystem Crowcon Gasmaster Supervisor-Menü Forts. (Gestattet es, Systemprüfungen auszuführen und Konfigurationen zu ändern. Zum Übergang in diesen Modus ist ein Kennwort erforderlich - weitere Angaben entnehmen Sie bitte Abschnitt 3.7.) Werte (wie auf dem Display Menüpunkt Beschreibung angezeigt) AV Treiber...
- Seite 37 Einige Gasdetektoren erstellen ein 2-mA-Signal zur Anzeige Warnung eines bestimmten Zustands. Deaktiviert Diese Option legt fest, wie der Gasmaster ein Signal zwischen 1 und 3 mA interpretiert. Stabilisiertzeit Sperrt die Eingabe für die voreingestellte Zeit nach dem Werte = 0 bis 120 Sekunden Hochfahren des Gasmasters, um die Auslösung von...
- Seite 38 Ein ähnliches Menü ist für die Alarmrelais der Stufe 2 verfügbar; dort stehen die Optionen „Außerhalb des Grenzwertbereichs“ und „Anzeige“ jedoch nicht zur Verfügung. Richtung Alarm L2 #1* Schaltschwelle Relais Typ Relais laufwerk * #1 gibt die Kanalnummer an und kann deshalb als #2, #3 oder #4 am Gasmaster erscheinen.
-
Seite 39: Wartung
Gasmaster PC zurückstellen; die eventuell nicht ausreichend Schutz für den Zweck, Software gestattet auch, den Zeitraum, nachdem die zu dem es vorgesehen ist. Wird ein Gasmaster- Meldung angezeigt wird, zu ändern. System gesperrt, ist das entsprechende Personal *Oder nach dem letzten Anfahren des Systems. -
Seite 40: Detektorkalibrierung
Gasmasters ausfallen, so wird empfohlen, die notwendige Reparatur nur von Personal Gasmelder müssen mindestens alle 3 bis 6 Monate ausführen zu lassen, das von Crowcon genehmigt kalibriert werden. Brandmelder sollten ebenso oft ist. Für die Kontaktangaben Ihres zuständigen geprüft werden. Je nach den Bedingungen vor Ort Kundendienstzentrums wenden Sie sich bitte an kann es erforderlich sein, die Melder häufiger zu... -
Seite 41: Hinzufügen Eines Eingabemoduls
Crowcon Gasmaster Ein Eingabemodul hinzufügen 5. Hinzufügen eines Eingabemoduls 4-Kanalversion Gasmasters kann vorausgestattet mit einem bis zu vier Eingabemodulen der folgenden Typen geliefert werden: • 4-20 mA/Brandmodul für 4-20 mA-Detektoren, herkömmliche Rauch-/Wärmemelder oder Probennehmer. • mV-Pellistormodul für mV-Brückentyp- Gasdetektoren zur Feststellung brennbarer Gase Systeme, die mit weniger als vier Eingabemodulen bestellt wurden, können zu einem späteren Zeitpunkt... -
Seite 42: Anhang A: Leistungsverzeichnis
Atmosphäre - Eigensichere elektrische Systeme. - Eigensichere elektrische Systeme. 1 Für den Zugriff auf das Ereignisprotokoll sind die Gasmaster PC-Software und ein Kommunikationsanschluss erforderlich. Die Daten des des Systems verloren gehen. Ereignisprotokolls sind in einem flüchtigen Speicher abgelegt, weshalb sie bei Stromausfall... -
Seite 43: Anhang B: Ersatzteile Und Zubehör
Kommunikationskit komplett mit Gasmaster PC-Software, Verbindungskabel und RS485/232-Konverter E07635 Kommunikationsanschluss 3-poliger Stecker zum Anschluss an den Gasmaster zur Aktivierung der Schnittstelle mit dem Kommunikationskit. Wird komplett mit Kabelbaum zum Anschluss an den RS-485- Anschlüssen geliefert. S012303 Frontplatte (komplette Baugruppe) für... -
Seite 44: Anhang C: Displayzeichen
Anhang C: Displayzeichen Crowcon Gasmaster Anhang C: Displayzeichen Im Meldungsbereich angezeigte Zeichen für die Kanalanzeige Zeichen Hinweis: Die folgenden Zeichen sind diejenigen Zeichen, die auf dem Kanalanzeigebereich angezeigt Für die Auswahl von Textfolgen für Kennwörter, werden können, um Detektortypen zu repräsentieren. -
Seite 45: Garantieerklärung
Kundenbetreuungsteam unter ursprünglich gelieferten Artikels beschränkt. +44 (0)1235 557711 unter Angabe der folgenden Crowcon behält sich das Recht vor, für Sensoren, die Informationen: zur Verwendung in einer Umgebung oder für eine Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Fax und Anwendung geliefert wurden, die bekanntermaßen E-Mail-Adresse. -
Seite 46: Crowcon Regionalvertretungen
Crowcon Regionalvertretungen Crowcon Gasmaster Crowcon Regionalvertretungen Zweigstelle Großbritannien Crowcon Detection Instruments Ltd (Beijing) Crowcon Detection Instruments Ltd Unit 316, Area 1, Tower B, Chuangxin Building 172 Brook Drive, Hongda North Road, Beijing Economic Technological Milton Park, Development Area Abingdon Beijing, China 100176 Tel.: +86 10 6787 0335... - Seite 48 Crowcon Detection Instruments Ltd 172 Brook Drive, Milton Park, Abingdon Oxfordshire OX14 4SD, England Tel.: +44 (0) 1235 557700 Fax: +44 (0) 1235 557749 E-Mail: crowcon@crowcon.com Internet: http://www.crowcon.com...