Elektrischer Anschlussraum Für Mag-Xe Mit Separatem Messumformer (Messumformer Ausserhalb Des Ex-Bereiches Installiert) Modell E4 - ABB COPA-XE Betriebsanleitung

11.5.3
(Messumformer außerhalb des Ex-Bereiches)
Abb. 32:
Abb. 33:
62 COPA-XE/MAG-XE
11 Sicherheitsrelevanter Teil der Betriebsanleitung
Elektrischer Anschlussraum für MAG-XE mit separatem Messumformer
(Messumformer ausserhalb des Ex-Bereiches installiert) Modell E4
Funktionserde
Anschluss des
Kabelschirms
Elektrischer Anschlussraum für MAG-XE
PA-Anschluss
Klemmen- Anschluss
bezeichnung
1 + 2 Ader für Messsignal
(rot und blau)
1S + 2S Kabelschirm für Messsignal
M1 + M2 Anschluss für
Magnetfelderregung
3 Innnere Kabelschirmung
(Kupfer)
SE Äußere Kabelschirmung
(Stahl)
Luft- und Kriechstrecken sind einzuhalten.
Die Kabelschirme sind mit Isolierschlauch zu versehen.
Messwertaufnehmer MAG-XE Typ DE46 oder DE26
Klemmenbezeichnung Anschluss
L; N/1+; 2- Versorgungsspannung
+ - 20 mA Ausgang u. HART
V8 V9 Impulsausgang
X1 G2 Schalteingang (G2 Masse)
P7 G2 Schaltausgang (G2 Masse)
1 + 2 Ader für Messsignal (rot u. blau)
1S + 2S Kabelschirmung für Messsignal
M1 + M2 Anschlüsse für Magnetfelderregung (weiß)
3 Innere Kabelschirmung (Kupfer)
Äußere Kabelschirmung (Stahl)
Hilfsenergieanschluss
Warnung!
Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt 11.6.5
in der Betriebsanleitung.
Der Hilfsenergieanschluss erfolgt gemäß der Angabe auf dem
Typenschild an den Klemmen L (Phase) und N (Null) oder
1+ und 2- des Messumformers über eine Hauptsicherung und
einen Hauptschalter. Das Blech, das die Anschlussklemmen für
die Hilfsenergie abdeckt, ist nach Anschluss der Leitung wieder
im Anschlussraum zu montieren.
Abdeckblech
Klemme
Luft- und Kriechstrecken im
Anschlussbereich des Signal- und
Erregerkabels
a) Außenschirm SE Klemme gegen
alle anderen Stromkreise und
gegen Gehäuse
b) Alle anderen Stromkreise
gegeneinander
SE-Klemme
Signalkabel
Luftstrecke Kriechstrecke
3,2 mm 5,0 mm
2,1 mm 3,4 mm
D184B115U01