Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
COPA-XF
ASCII-Kommunikation
Für Geräte-Varianten mit
Schnittstelle RS485
Betriebsanleitung
PLS
SPS
PC
4
3
4
COPA-XF
Gerät 1
Geräte-Adr. 0
ABB Automation
+5V
390R
RxD+
TxD+
440R
RxD-
TxD-
390R
GND
3
4
Magnetisch-induktiver
Durchflussmesser mit
geschalteter Gleichfeld-
erregung in
Kompaktbauweise
D184B002U09 Rev.0/09.99
4
COPA-XF
Gerät 2
Geräte-Adr. 1
RS485
440R
4
3
4
COPA-XF
Gerät 32
Geräte-Adr. 31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB COPA-XF
Inhaltszusammenfassung für ABB COPA-XF
- Seite 1 COPA-XF Magnetisch-induktiver ASCII-Kommunikation Durchflussmesser mit geschalteter Gleichfeld- Für Geräte-Varianten mit erregung in Schnittstelle RS485 Kompaktbauweise Betriebsanleitung D184B002U09 Rev.0/09.99 390R RS485 RxD+ TxD+ 440R RxD- TxD- 390R 440R COPA-XF COPA-XF COPA-XF Gerät 2 Gerät 32 Gerät 1 Geräte-Adr. 31 Geräte-Adr. 1 Geräte-Adr.
- Seite 2 Sie haben ein hochwertiges und modernes IDM-Gerätesystem von ABB Automation Products GmbH erworben. Wir bedanken uns für Ihren Kauf und das uns entgegengebrachte Vertrauen. Die vorliegende Betriebsanleitung beinhaltet Anweisungen zum Thema Installation und Montage, sowie Prüfung der Geräteausführung. Änderungen der Hard- bzw. Software, die dem technischen Fortschritt dienen, behält sich ABB Automation Products GmbH ohne Ankündigung vor.
-
Seite 3: Einführende Sicherheitshinweise Für Das Idm-System
Gefahrstoffverordnung vom 01.10.86 (GefStoffV, §17 Allgemeine Schutzpflicht) einer Schutzpflicht gegenüber seinen Arbeitnehmern unterliegt, müssen wir darauf hinweisen, daß a) alle an ABB Automation Products GmbH zur Reparatur gelieferten Durchflußaufnehmer und/oder Durchflußmeßumformer frei von jeglichen Gefahrstoffen (Säuren, Laugen,Lösungen, etc.) sein müssen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite Serielle Kommunikation ..........1 Allgemeine Beschreibung der Schnittstellen . - Seite 6 Inhalt Seite 6.28 LV - Lösche Differenzzähler ............30 6.29 LR - Lösche Gesamtzähler .
-
Seite 7: Serielle Kommunikation
Das Protokoll Profibus DP nutzt ausschließlich das und eine “zweistellige Fehlernummer”). Wird kein Fehler er- Protokoll ASCII. kannt, übernimmt der COPA-XF die neuen Daten und sendet als Bestätigung die Daten im gleichen Format zum Leitrechner zurück, wie dieser sie gesendet hat. -
Seite 8: Programmier-Mode (Ascii)
Messumformer eine Fehlermeldung (Kennbuchstabe “X” und eine “zweistellige Fehlernummer”). Wird kein Fehler er- Fehlermeldung (ASCII) kannt, übernimmt der COPA-XF die neuen Daten und sendet als Bestätigung die Daten im gleichen Format zum Leitrechner Die empfangenen Daten werden vom Messumformer auf Ein- zurück, wie dieser sie gesendet hat. -
Seite 9: Monitor-Mode (Ascii2W)
ASCII-Kommunikation COPA-XF b) Antwort vom Messumformer Monitor-Mode (ASCII2w) Messumformer → Hostrechner In dieser Betriebsart lassen sich alle Einstellparameter und Sta- D7-D0 CR tusinformationen vom Messumformer abfragen. Das zugehörige Protokoll sieht wie folgt aus: a) Anfrage vom Hostrechner Line Feed = 0AH Hostrechner →... -
Seite 10: Fernanzeige
Zweistellige Geräteadresse im ASCII-Code. P für Programmier-Mode Start of Heading = 0H1 Die Verbindung wird unterbrochen mit: Kabellänge in Verbindung mit der Baudrate: ESC O S (PF4). Bei der Ausgabe werden vom COPA-XF auch ESC-Sequenzen und Steuerzeichen benutzt: 1200 1000 ESC-Sequenz/ Wirkung... -
Seite 11: Installation Rs485
COPA XF COPA XF ! Hinweis Die Versorgung des Hand-Terminals 55HT4000 mit 24V DC Hilfsenergie kann über 1 COPA-XF Gerät bzw. über extern anzule- gende 24V DC erfolgen. 5.2.2 Betrieb mit einem PLS, SPS oder PC (max. 32 Geräte parallel) -
Seite 12: Allgemeine Kommandos - Kennbuchstaben
ASCII-Kommunikation COPA-XF Allgemeine Kommandos - Kennbuchstaben 6.1 A1 - Abfüllmenge 1 Kennbuchstaben: Abfüllmenge 1 Parameter/Funktion: Einheit: Einheit siehe “Einheit Zähler” (EZ) Anmerkungen: Parameter steht nur in der Betriebsart “Abfüller 5kHz” zur Verfügung. Siehe auch „Abfüllmenge 1, 2 und 3” Monitormode... -
Seite 13: A2 - Abfüllmenge 2
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.2 A2 - Abfüllmenge 2 Kennbuchstaben: Abfüllmenge 2 Parameter/Funktion: Einheit: Einheit siehe “Einheit Zähler” (EZ) Anmerkungen: Parameter steht nur in der Betriebsart “Abfüller” zur Verfügung. Siehe auch „Abfüllmenge 1, 2 und 3” Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Programmiermode... -
Seite 14: A3 - Abfüllmenge 3
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.3 A3 - Abfüllmenge 3 Kennbuchstaben: Abfüllmenge 3 Parameter/Funktion: Einheit: Einheit siehe “Einheit Zähler” (EZ) Anmerkungen: Parameter steht nur in der Betriebsart “Abfüller” zur Verfügung. Siehe auch „Abfüllmenge 1, 2 und 3” Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Programmiermode... -
Seite 15: Ad - Geräteadresse
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.4 AD - Geräteadresse Kennbuchstaben: Geräteadresse Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die Geräteadresse kann hiermit verändert werden. Beim nächsten Kommunikationsaufbau mit diesem Messumformer muss dann die neue Adresse verwendet werden. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0 ≤ Eingabe ≤ 99 Ausserhalb des Die gleiche Adresse darf nicht zwei Geräten zugeteilt... -
Seite 16: Bm - Betriebsmode
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.6 BM - Betriebsmode Kennbuchstaben: Betriebsmode Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Messumformer-Betriebsmode. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung Standard konti. Standard Batch Batch 1kHz Batch 5kHz Batch 2kHz Abfüller 5kHz Konti 1kHz Konti 5kHz Konti 2kHz... - Seite 17 ASCII-Kommunikation COPA-XF Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0 ≤ Eingabe ≤ 8 Eingabe ausserhalb Die erlaubten Betriebsarten sind abhängig von der des Datenbereiches Gerätevariante: Betriebsart...
-
Seite 18: Bn - Batchnummer
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.7 BN - Batchnummer Kennbuchstaben: Batchnummer Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Parameter steht nur in der Betriebsart “Abfüller” zur Verfügung. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung Batch 1 (Abfüllmenge 1, Max.Abfülllzeit 1 etc.) aktiv Batch 2 Batch 3 Programmiermode... -
Seite 19: Df - Durchfluss In Phys. Einheit
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.8 DF - Durchfluss in phys. Einheit Kennbuchstaben: Momentaner Durchfluss in physikalischer Einheit Parameter/Funktion: Einheit: Einheit siehe unter “Einheit Qmax” (EI). Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Eine negative Ausgabe bedeutet Rücklauf. 6.9 DI - Dichte Kennbuchstaben: Dichte... -
Seite 20: Dp - Dämpfung
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.10 DP - Dämpfung Kennbuchstaben: Dämpfung Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die Dämpfung [s] gibt die Reaktionszeit des Messumformers von 0 bis 99% auf einen Einheitssprung an. Die Dämpfung steht nur in einer “kontinuierlichen Betriebsart” (“Standard konti.”, “Konti 1kHz”, “Konti 2kHz” oder “Konti 5kHz” zur Verfügung. -
Seite 21: Dr - Detektor Leeres Rohr Ein/Aus
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.11 DR - Detektor leeres Rohr ein/aus Kennbuchstaben: Detektor leeres Rohr ein/aus Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Der Detektor leeres Rohr steht nur in der Betriebsart “Standard konti.” zur Verfügung. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung Detektor ausgeschaltet Detektor eingeschaltet... -
Seite 22: Ds - Schaltschwelle Detektor Leeres Rohr
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.12 DS - Schaltschwelle Detektor leeres Rohr Kennbuchstaben: Schaltschwelle Detektor leeres Rohr Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0 ≤ Eingabe ≤ 3000 Eingabe > 3000... -
Seite 23: Ei - Einheit Qmax
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.13 EI - Einheit Qmax Kennbuchstaben: Einheit Qmax Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die “Einheit Qmax” findet auch bei der Ausgabe des “Momentanen Durchflusses in phys. Einheit” Verwendung. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung l/min hl/s hl/min hl/h m3/s... - Seite 24 ASCII-Kommunikation COPA-XF Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung ml/min ml/h Ml/min Ml/h Ml/day lbs/s lbs/min lbs/h uton/min uton/h uton/day Freiprogrammierbare Einheit / s Freiprogrammierbare Einheit / min Freiprogrammierbare Einheit / h Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung...
-
Seite 25: Ez - Einheit Zähler
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.14 EZ - Einheit Zähler Kennbuchstaben: Einheit Zähler Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung igal mgal uton Freiprogrammierbare Einheit Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0 ≤ Eingabe ≤ 15 Eingabe > 3000 Fehler 40 und 41 können nur in den Betriebsarten... -
Seite 26: E1 - Errorregister 1
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.15 E1 - Errorregister 1 Kennbuchstaben: Errorregister 1 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Ausgabe Fehlerregister Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Der Inhalt des Fehlerregisters wird kodiert ausgegeben. Die einzelnen Fehler werden über die Bits gekennzeichnet: Fehler Fehler 0 (Leeres Rohr) Fehler 1 (A/D-Wandler übersteuert) -
Seite 27: E2 - Errorregister 2
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.16 E2 - Errorregister 2 Kennbuchstaben: Errorregister 2 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Ausgabe Fehlerregister 2. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Der Inhalt des Fehlerregisters wird kodiert ausgegeben. Die einzelnen Fehler werden über die Bits gekennzeichnet: Fehler Fehler 8 (Negative Referenzspannung zu gross) -
Seite 28: Fi - Abfüllung Stoppen
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.18 FI - Abfüllung stoppen Kennbuchstaben: Abfüllung stoppen Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Nur in Betriebsart „Abfüller 5kHz”. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung Stoppen der Abfüllung. Der Status der Abfüllung wird durch Bit 6 im Statusregister gekennzeichnet („6.52 ST - Statusregister”). -
Seite 29: Ia - Alarmstrom
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.20 IA - Alarmstrom Kennbuchstaben: Alarmstrom Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Der Alarmstrom des Stromausganges im Fehlerfall. Dieser Parameter ist nur bei Messumformern verfügbar, die einen Stromausgang besitzen (Varianten 05, 07, 08, 10, 20 und 23) und bei denen eine Betriebsart zur kontinuierlichen Durchflussmessung (“Standard konti.”, “Konti 1kHz”, “Konti 2kHz”... -
Seite 30: Ib - Impulsbreite
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.21 IB - Impulsbreite Kennbuchstaben: Impulsbreite normierter Impulsausgang Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Impulsbreite des normierten Impulsausganges in ms. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0,1 ≤ Eingabe ≤ 2000 Eingabe > 2000 Die Fehlermeldung “Eingabe zu gross”... -
Seite 31: Io - Stromausgangsbereich
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.22 IO - Stromausgangsbereich Kennbuchstaben: Stromausgangsbereich Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Dieser Befehl ist nur bei Messumformern verfügbar, die einen Stromausgang besitzen (Varianten 05, 07, 08, 10, 20, und 23) und bei denen eine Betriebsart zur kontinuierlichen Durchflussmessung (“Standard konti”, “Konti 1kHz”, “Konti 2kHz”... -
Seite 32: I> - Impulswertigkeit
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.23 I> - Impulswertigkeit I> Kennbuchstaben: Impulswertigkeit Parameter/Funktion: Einheit: 1 / [Einheit Zähler] Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Impulswertigkeit in Impulse/Einheit Zähler. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0,001 ≤ Eingabe ≤ 1000 Eingabe > 1000 Die Impulswertigkeit kann nur in den Betriebsarten “Standard konti.”... -
Seite 33: K1 - Kalibrierung 1
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.24 K1 - Kalibrierung 1 Kennbuchstaben: Kalibrierung (1) Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die Kalibrierung gilt für alle Betriebsarten. In der Betriebsart “Abfüller 5kHz” gilt die Kalibrierung ausschliesslich für den Batch 1. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Kalibrierung in Prozent. -
Seite 34: K2 - Kalibrierung 2
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.25 K2 - Kalibrierung 2 Kennbuchstaben: Kalibrierung (2) Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die Kalibrierung 2 gilt für Batch 2 in der Betriebsart “Abfüller 5kHz”. In den anderen Betriebsarten hat dieser Parameter keinen Einfluss. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Kalibrierung in Prozent. -
Seite 35: K3 - Kalibrierung 3
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.26 K3 - Kalibrierung 3 Kennbuchstaben: Kalibrierung (3) Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die Kalibrierung 3 gilt für Batch 3 in der Betriebsart “Abfüller 5kHz”. In den anderen Betriebsarten hat dieser Parameter keinen Einfluss. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Kalibrierung in Prozent. -
Seite 36: Lösche Differenzzähler
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.28 LV - Lösche Differenzzähler Kennbuchstaben: Lösche Differenzzähler inklusive Überlaufzähler Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Befehl setzt den Differenzzähler und die Überlaufzähler auf 0. In Betriebsart „Abfüller 5kHz” wird der Abfüllzähler Q zurückgesetzt. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung Es werden keine zusätzlichen Daten gesendet. -
Seite 37: L1 - Errorlogregister 1
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.30 L1 - Errorlogregister 1 Kennbuchstaben: Error - Register 1 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Das Register kann mit dem Befehl EM zurückgesetzt werden („6.17 EM - Error-Logregister rücksetzen”) Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Der Inhalt des Registers wird kodiert ausgegeben. Die einzelnen Fehler werden über die Bits... -
Seite 38: L2 - Errorlogregister 2
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.31 L2 - Errorlogregister 2 Kennbuchstaben: Error - Register 2 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Das Register kann mit dem Befehl EM zurückgesetzt werden („6.17 EM - Error-Logregister rücksetzen”) Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Der Inhalt des Registers wird kodiert ausgegeben. Die einzelnen Fehler werden über die Bits... -
Seite 39: M - Momentaner Durchfluss
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.32 M - Momentaner Durchfluss Kennbuchstaben: Ausgabe momentaner Durchfluss in % von Qmax. Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Der 2. Kennbuchstabe wird beim antworten ersetzt durch ein Richtungszeichen: > für Vorlauf, < für Rücklauf. ACHTUNG! Vorzugsweise sollten zur Abfrage des Durchflusses der Befehl MD genutzt werden. -
Seite 40: Mf - Mittelungsfaktor
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.34 MF - Mittelungsfaktor Kennbuchstaben: Mittelungsfaktor Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Parameter zur Berechnung der Nachlaufkorrekturmenge in der Betriebsart “Abfüller 5kHz”. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 2 ≤ Eingabe ≤ 5 Ausserhalb... -
Seite 41: Mk - Mode Berechnung Nachlaufkorrektur
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.35 MK - Mode Berechnung Nachlaufkorrektur Kennbuchstaben: Nachlaufkorrekturmode Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Nur in der Betriebsart “Abfüller 5kHz”. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung Manuell Berechnung über Mittelungsfaktor Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0 ≤ Eingabe ≤ 1... -
Seite 42: Mn - Mode Erfassung Nachlaufmenge
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.36 MN - Mode Erfassung Nachlaufmenge Kennbuchstaben: Mode Erfassung Nachlaufmenge Qn Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Nur in der Betriebsart “Abfüller 5kHz”. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung Erfassung bis Ende Nachlaufzeit tn Erfassung bis Ventilschliesszeit Programmiermode Daten Datenbereich... -
Seite 43: M1 - Moderegister 1
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.37 M1 - Moderegister 1 Kennbuchstaben: Mode-Register 1 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Das Register kann kann nur gelesen werden. Um eine Änderung herbeizuführen, müssen die entsprechenden Funktionen/Parameter explizit programmiert werden. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Der Inhalt des Registers wird kodiert ausgegeben:... -
Seite 44: M2 - Moderegister 2
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.38 M2 - Moderegister 2 Kennbuchstaben: Mode-Register 2 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Das Register kann kann nur gelesen werden. Um eine Änderung herbeizuführen, müssen die entsprechenden Funktionen/Parameter explizit programmiert werden. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Der Inhalt des Registers wird kodiert ausgegeben:... -
Seite 45: Ng - Systemnullpunkt
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.39 NG - Systemnullpunkt Kennbuchstaben: Systemnullpunkt Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Ein negativer Systemnullpunkt bedeutet Rücklauf. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung -50 ≤ Eingabe ≤ 50 Eingabe ausserhalb des Datenbereiches... -
Seite 46: Nk - Nachlaufkorrekturmenge
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.40 NK - Nachlaufkorrekturmenge Kennbuchstaben: Nachlaufkorrekturmenge Parameter/Funktion: Einheit: Einheit Zähler (Ez) Anmerkungen: Nur in Betriebsart “Abfüller 5kHz”. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Es wird immer in die aktuelle Nachlaufkorrekturmenge ausgegeben. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung -50 ≤... -
Seite 47: Nw - Nennweite
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.42 NW - Nennweite Kennbuchstaben: Nennweite DN Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 Programmiermode... -
Seite 48: Nz - Nachlaufzeit
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.43 NZ - Nachlaufzeit Kennbuchstaben: Nachlaufzeit Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Nur in Betriebsart “Abfüller 5kHz”. Während der Nachlaufzeit wird die Nachlaufmenge gemessen. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0 ≤ Eingabe ≤ 10... -
Seite 49: O> - Überlaufzähler Vorlauf
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.44 O> - Überlaufzähler Vorlauf O> Kennbuchstaben: Überlaufzähler Vorlauf Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Ein Überlauf entspricht 10.000.000 [Einheit Zähler] Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Der Überlaufzähler kann mit dem Kommando LZ (Lösche Zähler) zurückgesetzt werden. 6.45 O< - Überlaufzähler Rücklauf O<... -
Seite 50: Pr - Programmversion
Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Ausgabe im ASCII-Code. z.B.: “B181 B20” B181 = Software D699B181U01 (Standardsoftware COPA-XF) B20 = Revision B.20 6.47 QN - Aufnehmerkonstante QmaxDN Kennbuchstaben: Aufnehmerkonstante QmaxDN Parameter/Funktion: Einheit: 6.13 EI - Einheit Qmax Anmerkungen: Die Ausgabe des QmaxDN. -
Seite 51: Q> - Messbereich Qmax
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.48 Q> - Messbereich Qmax Q> Kennbuchstaben: Messbereich Qmax Parameter/Funktion: Einheit: Einheit Qmax (EI) Anmerkungen: Der Messbereich gilt für beide Durchflussrichtungen (Vor- und Rücklauf). Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0,05 QmaxDN ≤ Eingabe ≤... -
Seite 52: Ru - Start Abfüllung
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.49 RU - Start Abfüllung Kennbuchstaben: Start Abfüllung Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Nur im Betriebsmode „Abfüller 5kHz”. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung Während der Abfüllung ist Bit 6 im Statusregister 1 gesetzt („6.52 ST - Statusregister”) 6.50 SM - Schleichmenge... -
Seite 53: Sp - Sprache
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.51 SP - Sprache Kennbuchstaben: Sprache (Displayausgabe) Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Daten Bedeutung Deutsch Englisch Schwedisch (nur in Softwareversion D699B183U01 X.2x) Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0 ≤ Eingabe ≤ 1 Eingabe ausserhalb In der Version D699B183U01 X.2x ist zusätzlich die... -
Seite 54: St - Statusregister
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.52 ST - Statusregister Kennbuchstaben: Statusregister 1 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Ausgabe des Statusregisters 1 in kodierter Form. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Bedeutung Differenzzähler-Überlauf Vorlaufrichtung Differenzzähler-Überlauf Rücklaufrichtung Parameteränderung über Keypad Eine Abgleichroutine ist momentan aktiv Durchfluss kleiner Schleichmengengrenze Status Endkontakt in der Betriebsart „Abfüller”... -
Seite 55: S2 - Statusregister 2
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.53 S2 - Statusregister 2 Kennbuchstaben: Statusregister 2 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Ausgabe in kodierter Form. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Bedeutung Aktuelle Durchflussrichtung ist Vorlauf. Funktionstest „Testmode” (Betrieb mit Simulator) ist aktiv. Wird nach einem Netzausfall (Reset) gesetzt. -
Seite 56: T1 - Tag-Nummer (1)
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.54 T1 - TAG-Nummer (1) Kennbuchstaben: TAG-Nummer 1 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Diese ersten 8 Zeichen der 16-stelligen TAG-Nummer Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Alphanumerische Ausgabe (Buchstaben, Zahlen, Sonderzeichen) Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung Zahlen 0...9 Die Eingabe wird nicht auf Einhaltung des Buchstaben a..z, A..Z... -
Seite 57: T2 - Tag-Nummer (2)
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.55 T2 - TAG-Nummer (2) Kennbuchstaben: TAG-Nummer 2 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die zweiten 8 Zeichen der 16-stelligen TAG-Nummer Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Alphanumerische Ausgabe (Buchstaben, Zahlen, Sonderzeichen) Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung Zahlen 0...9 Die Eingabe wird nicht auf Einhaltung des Buchstaben a..z, A..Z... -
Seite 58: T1 - Maximale Abfüllzeit 1
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.56 t1 - Maximale Abfüllzeit 1 Kennbuchstaben: Maximale Abfüllzeit 1 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Nur in Betriebsart „Abfüller 5kHz” Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Eine Ausgabe von 0s bedeutet: „Maximale Abfüllzeit 1” ist ausgeschaltet. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen... -
Seite 59: T2 - Maximale Abfüllzeit 2
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.57 t2 - Maximale Abfüllzeit 2 Kennbuchstaben: Maximale Abfüllzeit 2 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Nur in Betriebsart „Abfüller 5kHz”. Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Eine Ausgabe von 0s bedeutet: „Maximale Abfüllzeit 2” ist ausgeschaltet. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen... -
Seite 60: T3 - Maximale Abfüllzeit 3
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.58 t3 - Maximale Abfüllzeit 3 Kennbuchstaben: Maximale Abfüllzeit 3 Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Nur in Betriebsart „Abfüller 5kHz” Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Eine Ausgabe von 0s bedeutet: „Maximale Abfüllzeit 3” ist ausgeschaltet. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen... -
Seite 61: Z1 - Displayzeile 1
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.60 Z1 - Displayzeile 1 Kennbuchstaben: Prozessdisplay 1. Zeile Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die unteren 4 Bits der in Hex gewandelten Daten geben die Funktion der 1. Zeile aus, die oberen 4 Bits die Multiplexfunktion. Beispiel: Die Ausgabe 112 = 70h bedeutet: Ausgabe 1. Zeile Q [%], Multiplexbetrieb AUS. -
Seite 62: Z2 - Displayzeile 2
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.61 Z2 - Displayzeile 2 Kennbuchstaben: Prozessdisplay 2. Zeile Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Die unteren 4 Bits der in Hex gewandelten Daten geben die Funktion der 2. Zeile aus, die oberen 4 Bits die Multiplexfunktion. Beispiel: Die Ausgabe 112 = 70h bedeutet: Ausgabe 2. Zeile Q [%], Multiplexbetrieb AUS. -
Seite 63: Z3 - Displayzeile 1 Multiplex
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.62 Z3 - Displayzeile 1 multiplex Kennbuchstaben: 1. Displayzeile multiplex Parameter/Funktion: Einheit: Anmerkungen: Kodierung siehe „6.60 Z1 - Displayzeile 1”. Programmiermode Daten Datenbereich Fehlermeldung Anmerkungen Format Anzahl Bedingung 0 ≤ Eingabe ≤ 7 Ausserhalb des Datenbereiches 6.63 Z4 - Displayzeile 2 multiplex Kennbuchstaben: 2. -
Seite 64: Z> - Differenzzähler
ASCII-Kommunikation COPA-XF 6.64 Z> - Differenzzähler Z> Kennbuchstaben: Ausgabe Differenzzähler bzw. Abfüllzähler Parameter/Funktion: Einheit: Siehe „Pkt. 6.14 EZ - Einheit Zähler”. Anmerkungen: Monitormode Daten Anmerkungen Format Anzahl Ausgabe Differenzzähler. In der Betriebsart „Abfüller 5kHz” wird der momentane Abfüllzähler ausgegeben. Zum Zurücksetzen des Zählers siehe „6.27 LZ - Lösche Zähler” und „6.28 LV - Lösche Differenzzähler”. - Seite 65 Form – auch als Bearbeitung oder in Auszügen –, insbesondere als Nachdruck, photomechanische oder elektronische Wiedergabe oder in Form der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen oder Datennetzen ohne Genehmigung des Rechteinhabers sind untersagt und werden zivil- und strafrechtlich verfolgt. ABB Automation Products GmbH Technische Änderungen vorbehalten. Printed in the Fed. Rep. of Germany Fischer &...