Aufnehmer- Und Messumformerzuordnung - ABB COPA-XE Betriebsanleitung

2

Aufnehmer- und Messumformerzuordnung

Diese Betriebsanleitung beschreibt die Montage und Installation sowie den elektrischen Anschluss und die Konfiguration des
Durchflussmesssystems COPA-XE (Modell DE47.. bzw. DE48 und DE27..) und des Durchflussmesssystems MAG-XE (Modell
DE46.. , mit Messumformer E4...).
Kompakt-Ausführung COPA-XE
Der µP-Messumformer und der Messwert-
aufnehmer bilden eine mechnische Einheit.
Aluminium-Design Modell DE47...
Edelstahl-Design Modell DE27...
Ex-Bereich
Flansch versch. Prozessanschlüsse
Edelstahl
Ex-Bereich Kategorie 2G
D184B115U01 COPA-XE/MAG-XE
2 Aufnehmer- und Messumformerzuordnung
Getrennte Ausführung MAG-XE
Der µP-Messumformer wird vom Messwertauf-
nehmer räumlich getrennt montiert außerhalb der
Ex-Zone. Bis 50 m Signalkabellänge sind bei
einer Mindestleitfähigkeit von 5 µS/cm möglich.
Der elektrische Anschluss zwischen Messumformer
und Messwertaufnehmer erfolgt über
die Anschlussgehäuse mit nur einem Signalkabel.
Aufnehmer im Aluminium-Design Modell DE46...
Messumformer Modell E4
Ex-freier Bereich
Ex-Bereich
Flansch
E-Bereich Kategorie 2G
Abgestzte Ausführung COPA-XE
Der µP-Messumformer wird vom Messwertaufnehmer
räumlich getrennt (innerhalb der Ex-Zone) montiert.
Bis 10 m Signalkabelentfernung bei einer
Mindestleitfähigkeit von 5 µS/cm möglich.
Der elektrische Anschluss zwischen Messumformer
und Messwertaufnehmer erfolgt über die Anschluss-
gehäuse mit nur einem Signalkabel
Aluminium-Design Modell DE48...
Ex-Bereich
Flansch
Ex-Bereich Kategorie 2G
13