Rivendicazioni Generali; Informazioni Importanti Riguardanti I Parametri Di Saldatura; Manutenzione E Pulizia - Rothenberger ROWELD P 160 B Bedienungsanleitung

Trasportare il gruppo idraulico solo in posizione orizzontale e spegnerlo; in caso di
posizione trasversale, l'olio fuoriesce dal bocchettone di ventilazione e sfiato con
astina di livello!
 Staccare i flessibili idraulici e riavvolgerli.
Attenzione! Proteggere i giunti da tracce di sporco!
3.3

Rivendicazioni generali

Poiché gli influssi atmosferici ed ambientali influiscono in maniera determinante sulla saldatura,
sono assolutamente da rispettare le rispettive prescrizioni e direttive DVS 2207, parte 1, 11 e 15.
Al di fuori della Germania valgono le rispettive direttive nazionali.
( I lavori di saldatura devono essere costantemente controllati con la massima accuratezza!)
3.4

Informazioni importanti riguardanti i parametri di saldatura

Tutti i necessari parametri di saldatura, quali ad esempio temperatura, forza e tempo sono da
apprendere nelle direttive DVS 2207, parte 1, 11 e 15. Al di fuori della Germania valgono le
rispettive direttive nazionali.
Riferimento:
In casi singoli al produttore dei tubi sono assolutamente da richiedere i parametri di lavorazione
specifici al rispettivo materiale utilizzato.
I parametri di saldatura specificati nelle tabelle di saldatura allegate sono valori di riferimento, per
i quali la ditta ROTHENBERGER non potrà assumersi alcuna responsabilità!
I valori riportati nelle tabelle di saldatura per la pressione di compensazione e di assemblaggio
sono stati calcolati secondo la seguente formula:
Pressione P [bar] = superficie di saldatura A [mm²] x fattore di saldatura SF [N/mm²]
Fattore di saldatura (SF): PE = 0,15 N/mm², PP = 0,10 N/mm², PVDF = 0,10 N/mm²
(La superficie cilindrica complessiva del modello ROWELD P 160/5 B è di 3, 53 cm²)
(La superficie cilindrica complessiva del modello ROWELD P 200 B è di 3, 53 cm²)
(La superficie cilindrica complessiva del modello ROWELD P 250/8 B è di 6, 26 cm²)
(La superficie cilindrica complessiva del modello ROWELD P 355/12 B è di 6, 26 cm²)
(La superficie cilindrica complessiva del modello ROWELD P 500/18 B e P 630/24 B è di 14, 13 cm²)
(La superficie cilindrica complessiva del modello ROWELD P 630/24 B Plus è di 22, 38 cm²)
4

Manutenzione e pulizia

Per conservare la funzionalità della macchina sono da osservare i punti seguenti:
• Le guide devono essere prive di qualsiasi impurità. In caso di danneggiamenti in superficie
sarà opportuno sostituire le guide, in caso contrario si potrebbero verificare delle perdite di
pressione.
• La fresatrice, l'elemento riscaldante e la centralina idraulica devono essere azionati
esclusivamente con la tensione indicata sulla targhetta tipo.
• Per ottenere dei risultati di saldatura perfetti è necessario mantenere costantemente pulito
l'elemento riscaldante. In caso di danneggiamenti in superficie è comunque necessario
rivestire di nuovo l'elemento riscaldante ovvero sostituirlo. I residui di materiale sul
termoriflettore riducono notevolmente le proprietà antiattaccanti e devono essere eliminati
con una carta non fibrosa e dello spirito (solo con l'elemento riscaldante freddo!).
• Controllare il livello dell'olio del gruppo idraulico prima di ogni messa in funzione (il
livello dell'olio dovrebbe essere compreso tra il contrassegno min- e max-). Se necessario,
rabboccare l'olio della centralina idraulica (HLP – 46, n. art.: 53649).
• Sostituire ogni 6 mesi l'olio della centralina idraulica (HLP – 46, n. art.: 53649).
• Per evitare anomalie di funzionamento, controllare regolarmente la tenuta ermetica, il
corretto posizionamento dei giunti a vite e il perfetto stato del cavo elettrico.
DVS Media GmbH, Aachener Str. 172, 40223 Düsseldorf
Postfach 10 19 65, 40010 Düsseldorf, Tel.: +49 (0) 211 / 15 91 – 0
Email: media@dvs-hg.de internet: www.dvs-media.info
superficie cilindrica Az [cm²] x 10
ITALIANO 55