Verwandte Anleitungen für Rothenberger ROWELD P 125
Inhaltszusammenfassung für Rothenberger ROWELD P 125
- Seite 1 ROWELD P 125 Bedienungsanleitung Instructions for use 55546 55321 55322 www.rothenberger.com...
- Seite 2 A Overview...
-
Seite 3: Eg-Konformitätserklärung
2004/108/EG, 2006/95/EG , 2011/65/EU EN 60335-2-45, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 ppa. Arnd Greding Kelkheim, 18.07.2013 Head of R&D Technical file at: ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Spessartstraße 2-4, D-65779 Kelkheim/Germany... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Technische Daten Funktion des Gerätes Übersicht (Abb. A) Bedienungsanleitung 3.2.1 Inbetriebnahme 3.2.2 Vorbereitung der Schweißung 3.2.3 Schweißvorgang 3.2.4 Außerbetriebnahme Allgemeine Anforderungen Pflege und Wartung Zubehör Entsorgung Schaltplan Ersatzteilliste Kennzeichnungen in diesem Dokument Gefahr Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden. -
Seite 5: Hinweise Zur Sicherheit
Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Heizelemente dürfen nur zum Muffenschweißen von PE, PVDF und PP -Rohren mit Außendurchmessern 16-125mm verwendet werden. Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß verwendet werden! Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. - Seite 6 Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von Verletzungen. c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen.
-
Seite 7: Technische Daten
Bei Verfahren A wird das Rohr ohne abschälen, nur angefast, verwendet. Bei Verfahren B muss das Rohr auf eine bestimmte Länge abgeschält und angefast werden. Die ROTHENBERGER Heizbuchsen (8) und -dorne (9) sind in Form A ausgeführt und auf der unbeschichteten Rückseite entsprechend gekennzeichnet. -
Seite 8: Vorbereitung Der Schweißung
Differenz mit der „+“ oder „-„ Taste einstellen. Erscheint „Er1“ ist die Elektronik defekt. Bei „Er2“ ist der Widerstandsthermometer defekt oder nicht angeschlossen. Gerät an eine autorisierte ROTHENBERGER- Fachwerkstatt senden. Verbrennungsgefahr! Das Heizelement kann eine Temperatur von ca. 290°C / 554°F erreichen. - Seite 9 Die in den Tabellen genannten Schweißparameter sind nur Anhaltswerte, für die ROTHENBERGER keine Garantie übernimmt! Im Einzelfall sind unbedingt die materialspezifischen Bearbeitungsparameter der Rohr- und Formteilhersteller einzuholen Tabelle 2: PE-HD Richtwerte gemäß DVS 2207 T1 (09/2005): Rohraußen- Anwärmen Anwärmen Umstellen Abkühlen...
-
Seite 10: Außerbetriebnahme
Nur für Deutschland gültig: Die Entsorgung Ihres erworbenen ROTHENBERGER Gerätes übernimmt ROTHENBERGER für Sie - kostenlos! Bitte geben Sie dies bei Ihrem nächsten ROTHENBERGER Service Express Händler ab. Wer Ihr ROTHENBERGER Service Express Händler in Ihrer Nähe ist, erfahren Sie auf unserer Homepage unter www.rothenberger.com... - Seite 11 Contens page Safety information Intended use General Power Tool Safety Warnings Technical data Function of the unit Overview (fig. A) Operating instructions 3.2.1 Putting into operation 3.2.2 Preparations for welding 3.2.3 Welding 3.2.2 Putting out of operation General requirements Care and maintenance Accessories Disposal Wiring diagram...
-
Seite 12: Safety Information
Safety information Intended use ROWELD P125 must be used only for producing heating plate butt fusion welded joints of PE, PVDF and PP-Pipes with outer diameters of 16-125mm. This device may only be used correctly as described! General Power Tool Safety Warnings WARNING! Read all safety warnings and all Instructions. - Seite 13 c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents.
-
Seite 14: Technical Data
Using method A the pipe is used without peeling, it is simply chamfered. Using method B the pipe must be peeled to a certain length and then chamfered. The ROTHENBERGER heating jacks (8) and -arbours (9) are designed in form A and are marked accordingly on the uncoated rear. -
Seite 15: Preparations For Welding
“+“ or “-“ button. If “Er1“ appears this means the electronics are defective. For “Er2“ the resistance thermometer is either defective or not connected. Send the device to an authorised ROTHENBERGER specialist workshop. - Seite 16 The welding parameters shown in the tables are only guide values for which ROTHENBERGER cannot accept any guarantee! The parameters recommended by the pipe and shaped piece manufacturer must be obtained fort he specific materials. Table 2: Guide value table for PE-HD pursuant to DVS 2207 T1 (09/2005):...
-
Seite 17: Putting Out Of Operation
3.2.2 Putting out of operation Switch off heating element and pull power plug from the socket. For safty storage and transportation the machine can be kept in a crate (no. 55555). The hotplate must be cooled off!! General requirements Because weather and environmental influences have a decisive impact on welding, the corresponding specifications in the DVS guidelines 2207 Part 1, 11 and 15 must be observed unconditionally. -
Seite 18: Schaltplan
Schaltplan / Wiring diagram... -
Seite 19: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste / Spare parts list ROWELD P125 Art.-Nr.: 55321/055321Z/55322: Pos Bezeichnung Description qty. Art.-Nr 1 Heizplatte P125 (230V) Heating plate P125 (230V) L83570 Heizplatte P125 (115V) Heating plate P125 (115V) L83538 2 Handgriff mit Elektronik kpl. (230V) Handle with electronic cpl. (230V 1200001064 Handgriff mit Elektronik kpl. - Seite 20 Handgriff mit Elektronik / handle incl. electr. 230V no. 1200001064-i2, 1200001073-i2, Handgriff mit Elektronik / handle incl. electr. 115V no. 1200001550...
- Seite 21 Pos. Bezeichnung Description qty. Nr / No. Anschlußstück annex fitting L82082 Isolierplatte insulating plate L82083 Handgriff-Unterteil handle, lower section 1300002221 Handgriff Oberteil handle, upper section L82085P Temperaturregler, elektronisch 230V temperature controller, electronic 230V 1200001063 Temperaturregler, elektronisch 115V temperature controller, electronic 115V 1200001551 12 Aufklebefolie °C Sticker film °C...
- Seite 22 55539 55549 321215 55555 www.rothenberger.com Zubehör und Ersatzteile / Accessories and spare parts Bestellen Sie Ihre Zubehör- und Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler / Order your accessories and spare parts from your specialist retailer oder bei unserer Hotline Service After Sales / or from our Service After Sales hotline Tel.
- Seite 23 NOTES...
- Seite 24 Sweden ROTHENBERGER Sweden AB Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • office@rothenberger.cn Hemvärnsgatan 22 • S- 171 54 Solna, Sverige Tel. + 46 8 / 54 60 23 00 • Fax + 46 8 / 54 60 23 01 roswe@rothenberger.se •...