Fonctionnement De L'appareil; Description De L'appareil; Machine De Base (Fig. A); Unité Hydraulique (Fig. B) - Rothenberger ROWELD P 160 B Bedienungsanleitung

3

Fonctionnement de l'appareil

3.1

Description de l'appareil

Les ROWELD P160-630/5-24B Plus Professional sont des soudeuses bout à bout à élément
thermique compactes et transportables spécialement conçues pour l'utilisation dans le domaine
des chantiers – et ici plus spécialement dans des tranchées pour canalisations. Les machines
peuvent bien sûr également être utilisées dans des ateliers.
Les fonctions multiples des soudeuses de « type ROWELD » permettent de fabriquer de manière
sûre les joints soudés de tubes en PE, PP et en PVDF suivants avec des diamètres extérieurs de 40
à 630 mm/ 1 1/4-24" dans tous les domaines d'utilisation :
I.
II.
III.
IV.
Les machines sont essentiellement composées des éléments suivants :
machine de base, jeux d'inserts de serrage de réduction, unité hydraulique, équipement de
fraisage, élément thermique, caisson de rangement.
Pour souder des collerettes à souder, la rondelle de serrage à quatre mâchoires livrable comme
accessoire doit être utilisée.
ROWELD P160-250/5-8B: Lors du soudage de tubes coudés à rayon réduit ayant le diamètre
maximal de la machine, il convient d'utiliser l'outil de serrage en biseau (partie supérieure)
disponible en tant qu'accessoire.
ROWELD P500-630/18-24B Plus: pour mettre en place et soulever la fraise et l'élément
thermique, le dispositif de soulèvement électrique livrable comme accessoire peut être utilisé.
3.1.1

Machine de base (fig. A)

1 Eléments de serrage mobiles
2 Elément de serrage déplaçable
3
Pièce d'écartement avec entailles d'arrêt
4 Dispositif d'évacuation de l'élément thermique
3.1.2 Unité hydraulique (fig. B)
1
Tubulure de remplissage d'huile et jauge
2 Raccord express connecteur
3
Soupape de décharge
4
Raccord express manchon
L'unité hydraulique permet d'activer les fonctions de la soudeuse désignées par les symboles
suivants :
Pour la jonction des éléments de serrage pousser le levier de commande vers la
gauche. La vitesse d'avance et de montée en pression dépend de l'angle
d'orientation
Pour écarter les éléments de serrage pousser le levier de commande vers la droite.
La vitesse d'avance dépend de l'angle d'orientation
Valve de réglage de pression pour le fraisage, l'ajustement, le préchauffage et le
soudage. Affichage de la pression sur le manomètre
Détendeur. Pour délester tourner à gauche. La vitesse de délestage de la pression
dépend du nombre de tours. Tourner vers la droite - maintien de la pression
OIL
Bouchon fileté de la tubulure de remplissage d'huile avec jauge d'huile
tube - tube
tube - coude de tube
tube - pièce en T
tube - collerette à souder
FRANÇAIS
5 Elément de serrage amovible
6 Vis de fixation supérieures
7
Pièce d'écartement
8 Vis de fixation inférieures
5
Câble de réseau
6 Manomètre
7
Levier de commande, gauche-
rapprochement, droit-éloignement
8
Soupape de reglage de pression
27