Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB SPAD 346 C Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Relais
  5. SPAD 346 C
  6. Betriebsanleitung

ABB SPAD 346 C Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SPAD 346 C
Stabilisiertes Differentialrelais
Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen
f
n = 50Hz
60Hz
SPAD 346 C
80...265 V ~ –
18...80 V –
OPERATION INDICATORS
U1
SPCD 3D53
SPCD 2D55
0
0
0 0
0
∆
∆
1
>
1
3 I
Trip
∆
∆
2
>>
2
3 I
Trip
>
3
I
/
3
I
Block
d2f
∆
I
>
4
Block
d5f
∆
4
5
BS1
5
6
I
BS2
6
7
BS3
BS1
7
8
BS4
BS2
8
9
BS5
BS3
A
0
CBFP Trip
BS4
II
BS5
A
CBFP Trip
RS 621
I
= 1A
5A
(
I
)
n
1
2
I
= 1A
5A (
I
)
I
n
1
2
I
= 1A
5A
I
L1
(
)
n
5
01
I
= 1A
5A (
I
)
n
02
U
aux
U2
U3
SPCJ 4D28
0
0
0
0
0
0
0
>
1
>
I
Start
I
Start
01
>
2
>
I
I
Trip
Trip
01
>>
(
I
)
3
I
01 > Block
Start
2f
>
I
4
I
>>
Start
Trip
02
>
I
5
>>>
Trip
I
Start
02
6
>>>
(
I
)
I
02 > Block
Trip
2f
>
7
I
Start
0
8
>
I
Trip
0
9
>>
I
Start
0
0
>>
I
Trip
0
∆
II
I
>
Trip
A
CBFP Trip
Ser.No.
∆
I
∆
01
3
>
∆
I
I
02
Σ
Σ
I
I
I
I
d
2
1
2
I
I
I
I
IRF
L2
L3
IRF
01
d1
d2
02
P
/
I
[ ]
%
RESET
RESET
1
n
/
[ ]
P
I
%
t
>
[ ]
n
s
STEP
STEP
01
/
I
[ ]
P
%
[ ]
2
n
S %
t
>
[ ]
s
02
I
/
I
/
01
n
I
I
Σ
2tp
n
I
/
I
[ ]
%
01
1
I
/
I
/
02
n
I
I
>>
Σ
d
n
I
/
I
[ ]
%
02
2
(
)
/
>
[ ]
/
>
[ ]
I
I
%
I
I
I
%
2f
01
d2f
d1f
1f
/
I
I
>
[ ]
%
d5f
d1f
(
)
/
>
[ ]
I
I
I
%
2f
1f
02
/
>>
[ ]
I
I
%
d5f
d1f
/
I
I
I
/
I
1
n
1
n
/
I
I
I
/
I
2
n
2
n
PROGRAM
PROGRAM
SGF
SGF
SGB
SGB
SGR
SGR
TRIP
TRIP
SPCD 3D53
SPCD 2D55
>
3 >
I
>
I
I
I
I
I
o
IRF
L1
L2
L3
RESET
/
I
>
I
n
STEP
[ ]
t
>
s
k
/
I
>>
I
n
[ ]
t
>>
s
I >>
>
/
I
n
t >>
>
[ ]
s
/
I
>
I
0
n
[ ]
t
>
s
0
k
0
>>
/
I
I
0
n
>>
[ ]
t
s
0
∆
>
[ ]
I
%
∆
[ ]
t
>
s
PROGRAM
SGF
SGB
SGR
TRIP
SPCJ 4D28

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB SPAD 346 C

Inhaltszusammenfassung für ABB SPAD 346 C

  • Seite 1 SPAD 346 C Stabilisiertes Differentialrelais Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen ∆ > 3 > ∆ > ∆ > = 1A Σ Σ = 1A 5A ( n = 50Hz = 1A 60Hz = 1A 5A ( SPAD 346 C 80...265 V ~ –...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SPAD 346 C 1MRS 750148-MUM DE Ausgabedatum 1996-01-15 Stabilisiertes Modifiziert 2002-11-05 Version B Differentialrelais Geprüft MK Genehmigt OL Technische Änderungen vorbehalten Eigenschaften........................3 Inhalt Anwendungsbereiche ...................... 4 Funktionsbeschreibung ....................4 Dreiphasige stabilisierte Differentialrelaisbaugruppe SPCD 3D53 ......4 Erdschlußrelaisbaugruppe SPCD 2D55 ..............6 Kombinierte Überstrom- und Erdschlußrelaisbaugruppe SPCJ 4D28 .......

  • Seite 3: Eigenschaften

    Integriertes dreiphasiges Differentialrelais, Über- Anpassungswandler sind für den Schutz von Eigenschaften stromrelais und Erdschlußrelais. Zweiwicklungstransformatoren nicht erforder- lich - die Schaltgruppenanpassung von Ober- Stabilisiertes dreiphasiges Differentialrelais mit und Unterspannungsseite erfolgt numerisch. Wicklungs- und Windungsschlußschutz für Zweiwicklungstransformatoren und Generator- Weiter Übersetzungsverhältnis-Korrekturbe- Transformatoreinheiten und Wicklungsschluß- reich für Stromwandler, genaue Korrektur mög- schutz für Generatoren.

  • Seite 4: Anwendungsbereiche

    Kurzschlußleistung aus einer Richtung ein- formatoren und Generator-Transformatorein- gespeist wird. heiten und für den Wicklungs- und Kurzschluß- Das integrierte Differentialrelais SPAD 346 C nungsseitig können dieselben oder auch ver- Funktions- enthält drei voneinander unabhängige Relais- schiedene Nennströme angewendet werden.
  • Seite 5 Vom Verhältnis der Beim Einschalten von Transformatoren treten Die Blockierfunktion verhindert unerwünschte zweiten Ober- Einschaltstromstöße auf, die ein Vielfaches des Auslösungen auch bei kurzzeitigem Anstieg des schwingung zur Nennstroms betragen können, und es kann Magnetisierungsstromes, der durch Rückkehr Grundkomponente mehrere Sekunden dauern, bis der Strom auf die der Spannung auf den normalen Wert nach des Differenzstromes Hälfte abgenommen hat.

  • Seite 6: Erdschlußrelaisbaugruppe Spcd 2D55

    Erdschlußrelais- Bei einphasigen oder zweiphasigen Erdschlüs- nungswicklungen von Zweiwicklungstransfor- baugruppe sen innerhalb des Schutzbereiches ist die Emp- matoren. Der Erdschlußschutz kann auf vier SPCD 2D55 findlichkeit des die Phasenströme messenden verschiedene Weisen realisiert werden: mit dem Differentialschutzes nicht unbedingt ausrei- Hochimpedanzprinzip, dem numerisch stabili- chend, besonders wenn der Sternpunkt des sierten Differentialstromprinzip, dem Summen-...
  • Seite 7 Hochimpedanz- Begrenzter Erdschlußschutz (REF) wird oft nach Wandlers. Der Anregewert des Erdschlußschut- prinzip dem Hochimpedanzprinzip angewendet. Bei zes wird hoch genug eingestellt, um Fehlauslö- diesem Prinzip reagiert das Relais ausschließlich sungen durch Differenzströme, die durch au- auf Fehler innerhalb des Schutzbereiches. Bei ßerhalb des Schutzbereiches liegende Fehler externen Fehlern ist die Funktion verhindert verursacht wurden, zu vermeiden.
  • Seite 8 Kombinierte Die Überstromeinheit der kombinierten Über- Die niedrig eingestellten Stufen (I> und I >) Überstrom- und strom- und Erdschlußrelaisbaugruppe SPCJ können entweder stromunabhängiges oder Erdschlußrelais- 4D28 dient zum ein-, zwei- oder dreiphasigen stromabhängiges Verhalten haben, die hoch ein- baugruppe Kurzschlußschutz von Transformatoren und gestellten Stufen dagegen haben ausschließlich SPCJ 4D28 Generatoren.

  • Seite 9: Anschlußschema

    TRIP X1/17 X1/18 ∆I> X1/11 I / O X1/12 TRIP X1/13 X1/14 Abb. 1. Anschlußschema des stabilisierten Differentialrelais SPAD 346 C. Hilfsspannung TS1...TS4 Ausgaberelais (mit Leistungskontakten) SS1...SS4 Ausgaberelais Ausgaberelais der Selbstüberwachung BS1...BS5 Externe Steuereingänge Dreiphasige stabilisierte Differentialrelaisbaugruppe SPCD 3D53 Erdschlußrelaisbaugruppe SPCD 2D55 Kombinierte Überstrom- und Erdschlußrelaisbaugruppe SPCJ 4D28...
  • Seite 10 Das Differentialrelais SPAD 346 C hat folgende Anschlüsse Anschlüsse: Anschluß- Klemmen Funktion gruppe Oberspannungsseitiger oder statorsternpunktseitiger Phasenstrom I (5 A) Oberspannungsseitiger oder statorsternpunktseitiger Phasenstrom I (1 A) Oberspannungsseitiger oder statorsternpunktseitiger Phasenstrom I (5 A) Oberspannungsseitiger oder statorsternpunktseitiger Phasenstrom I (1 A)
  • Seite 11 6 5 4 3 2 Made in Finland Serial Port 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Abb. 2. Rückansicht des stabilisierten Differentialrelais SPAD 346 C Die Steuereingangs- und Ausgaberelaisbaugrup- externe Eingänge BS1, BS2, BS3, BS4 und BS5. Steuereingangs- pe des Differentialrelais SPAD 346 C ist hinter Z.

  • Seite 12: Signale Zwischen Den Relaisbaugruppen

    X2/9 SGR3 X2/10 SGR2 SGR1 SPCD 2D55 (U2) X2/3 X2/4 X2/11 X2/12 X2/13 SGR8 SGR7 SGR6 SGR5 SGR4 X2/5 X2/6 SGR3 SGR2 X2/14 X2/15 SGR1 Abb. 3. Meßeingänge, externe Steuereingänge, intermodulare Signale, Ausgangssignale und Ausgaberelais des Differentialrelais SPAD 346 C.
  • Seite 13 -12V 18...80 V dc Spannung für die +24V Ausgaberelais Abb. 4. Spannungsniveaus der Stromversorgungsbaugruppe Eine grüne LED-Anzeige leuchtet, wenn die vom Nennwert abweichen, wird ein Selbstüber- Stromversorgungsbaugruppe arbeitet. Die Über- wachungsalarm gegeben. Ein Alarm erfolgt auch, wachung für die Spannungen der Elektronik- wenn die Stromversorgungsbaugruppe heraus- kreise ist in die Relaisbaugruppen integriert.
  • Seite 14 RS 621 Ser.No. SPCD 3D53 SPCD 2D55 SPCJ 4D28 Abb. 5. Frontplatte des stabilisierten Differentialrelais SPAD 346 C 1. Die grüne LED U leuchtet, wenn die 3. Ein gemessener Wert oder Einstellwert im Stromversorgungsbaugruppe arbeitet. Display wird durch gelbe LEDs in der Front- platte und rote Codes im Display gekenn- 2.
  • Seite 15 Technische Meßeingänge Daten Nennstrom I (Modifiziert 2002-11) Anschlußklemmen X0/1-3, 4-6, 7-9 X0/1-2, 4-5, 7-8 X0/13-15, 16-18 X0/13-14, 16-17 X0/19-21, 25-27 X0/19-20, 25-26 X0/37-39 X0/37-38 Belastbarkeit (thermisch) - Dauerstrom 20 A - 10 s 25 A 100 A - 1 s 100 A 500 A Dynamischer Höchststrom...

  • Seite 16: Kombinierte Überstrom- Und Erdschlußrelaisbaugruppe Spcj 4D28

    SPA-ZC 21 MM Stromversorgung für Lichtwellenleiter-Anschlußmodul von interner Stromversorgungsbaugruppe - für Kunststoffleiter SPA-ZC 17 BB - für Glasfaserleiter SPA-ZC 17 MM Software-Zubehör für SPAD 346 C Stationsüberwachungsprogramm SMS 010 Störschreiber PC-Programm DR-COM Isolationsprüfungen *) Spannungsprüfung, IEC 60255-5 2 kV, 50 Hz, 1 min 5 kV, 1,2/50 µs, 0,5 J...

  • Seite 17: Umgebungsbedingungen

    EMV-Prüfungen *) Hochfrequenzprüfung, IEC 60255-22-1 - common mode 2,5 kV, 1 MHz - differential mode 1,0 kV Entladung statischer Elektrizität, IEC 60255-22-2 und IEC 61000-4-2 - für Kontaktentladung 6 kV - für Luftentladung 8 kV Schnelle transiente Störgrößen/Burst, IEC 60255-22-4 und IEC 61000-4-4 - Stromversorgung 4 kV - E/A-Anschlüsse...

  • Seite 18: Empfehlungen Für Stromwandler

    Gleichstromanteilen wiedergegeben wer- liches Auslösen bei Fehlern innerhalb des Schutz- den, ohne daß der Wandler in die Sättigung bereiches sicherzustellen. geht. Das Differentialrelais SPAD 346 C arbei- Differentialschutz Die empfohlene Genauigkeitsklasse (IEC 60185) Bei Fehlern im Schutzbereich auf der Ober- für mit dem Differentialrelais SPAD 346 C...
  • Seite 19 Die technischen Eigenschaften von Stromwand- Dabei ist lern der Klasse X (BS 3938) sind durch die das Übersetzungsverhältnis des Wand- Knickspannung und den Widerstand der Se- lers kundärwicklung festgelegt. Die Knickspannung der Sekundärwiderstand des Wandlers ist der Wert der Sekundärspannung des Wand- der Gesamtwiderstand der längsten lers, bei dem ein weiteres Erhöhen der Sekun- Schleife...

  • Seite 20: Leistungsschalter-Steuerung

    Leistungs- oder zweipolig geschehen. Das stabilisierte Dif- und Klemme X1/14 an den positiven Pol der schalter- ferentialrelais SPAD 346 C hat zwei einpolige Steuerspannung angeschlossen werden. Klem- Steuerung Ausgaberelais mit Leistungskontakten (TS1 und men X1/12 und X1/13 werden an die Auslöse- TS2) und zwei zweipolige Ausgaberelais mit spule des Schalters angeschlossen.

  • Seite 21: Anwendungsbeispiele

    Lö- Anwendungs- Differentialrelais SPAD 346 C für den Schutz sungen zum Einsatz. beispiele von Leistungstransformatoren. Alle drei Relais- Beispiel 1. Das Differentialrelais SPAD 346 C zum Schutz eines Leistungstransformators der Schaltgruppe YNyn0. ≅ SERIAL PORT I / O X2/16...
  • Seite 22 Die Überstromstufe I>> wird als Kurz- sen kann. Beispiel 2. Das Differentialrelais SPAD 346 C als Schutz eines YNd11-geschalteten Transformators. Das Prinzip des Wicklungs- und Windungs- Für die Unterspannungsseite wird das Summen- schutzes und des Überstromschutzes ist wie in stromprinzip mit der Relaisbaugruppe SPCD Beispiel 1.
  • Seite 23 YNd11 ≅ SERIAL PORT I / O X2/16 X2/17 X2/18 X2/14 SPAD 346 C X2/15 Y / ∆ X2/11 Y / ∆ X2/12 ∆I> X2/13 ∆I>> X2/9 X1/1 X2/10 X1/2 I / O X1/3 X2/7 X2/8 X1/4 ∆I > X1/5...
  • Seite 24 Beispiel 3. Das Differentialrelais SPAD 346 C als Schutz eines YNd11-geschalteten Leistungstransformators und eines zickzack-geschalteten Erdungstransformators. Das Prinzip des Wicklungs- und Windungs- schlußschutz eingesetzt werden. Die Abbildung schutzes und des Überstromschutzes ist wie in unten zeigt die Schaltung für das Hochimped- Beispiel 1.
  • Seite 25 Grundeinstellung läßt sich das Niveau der gesamten Kennlinie beeinflussen. Die Grund- Die Schaltgruppenanpassung in Anwendungs- einstellung für Transformatorschutz ist norma- beispiel 3 (Abb. 9) beachtet nicht nur die Schalt- lerweise 20...40 %. Bei Generatorschutz ist die gruppe des Leistungstransformators, sondern Grundeinstellung normalerweise 5...20 %.
  • Seite 26 Die Übersetzungsverhältnisse der Wandler auf wertes des Einschaltstromes. Daher kann die der Ober- und Unterspannungsseite eines Lei- Schnellauslöseschwelle I >> des Relais nied- stungstransformators werden normalerweise für riger eingestellt werden, als der Scheitelwert des mittlere Stellung des Stufenschalters angepaßt. asymmetrischen Einschaltstromes. Bei Leistungs- Der größte Fehler tritt bei Endstellung des transformatorschutz ist der typische Einstell- Stufenschalters auf.
  • Seite 27 Die Blockierung wird mit den Schal- ströme und dem Nullstrom verursachen (siehe tern SGF2/3 = 1 und SGF2/4 = 1 aktiviert. Die Abb. 6 in der Betriebsvorschrift der Relaisbau- Blockiergrenze ist typisch 10 %...15 %. Kombinierte Über- Die Einstellungen der kombinierten Überstrom-...

  • Seite 28: Inbetriebnahme

    Die Relaisbaugruppe SPCD 3D53 kann die ren Anschlüsse der Stromwandler auf der Ober- Inbetriebnahme Amplituden der Phasenströme und der Diffe- spannungsseite so anzuschließen, daß die Strom- renzströme, die Phasenwinkel zwischen den Pha- wandler im Stromkreis liegen. Durch Kurz- senströmen und die Phasenverschiebung zwi- schließen der unterspannungsseitigen Anschlüsse schen den ober- und unterspannungsseitigen so, daß...
  • Seite 29 Prüfen der Die folgenden Werte und Funktionen der stabi- sung betragen die Amplituden der Ströme I Differential- lisierten Differenzstromstufe 3∆I> und der = 0,58 A, I = 0 A und I = 0,58 A. relaisbaugruppe schnell auslösenden Differenzstromstufe 3∆I>> SPCD 3D53 sind zu prüfen: Wenn die numerische Eliminierung der Null- komponente der Phasenströme auf der Ober-...
  • Seite 30 Schnellauslösende Die Prüfung der Baugruppe sollte mit der Dif- speisen von einem oder zwei Strömen in das Differenzstromstufe ferenzstromstufe 3∆I>> beginnen. Um die Funk- Relais geprüft werden. Bei Einspeisung von 3∆I>> tion der stabilisierten Differenzstufe während zwei Strömen ist zu beachten, daß der Einstell- der Prüfung der Differenzstromstufe zu verhin- wert für die Funktion dieser Stufe um 50 % dern, sollte ihr Auslösesignal von den Ausgabe-...
  • Seite 31 Auslösezeiten Es ist ein Strom in das Relais einzuspeisen, so stablilisierten Differenzstromstufe sowie die daß der Differenzstrom ungefähr doppelt so gewählte Zeit des Schalterversagerschutzes kön- hoch ist, wie der zur Auslösung erforderliche nen separat getestet werden. Die Auslösezeit der Differenzstrom. Dabei ist die Auslösezeit zu schnellauslösenden Differenzstromstufe kann messen, d.
  • Seite 32 Prüfen des Das Hochimpedanzprinzip wird durch Ein- gruppe ist gleich der Grundeinstellung der be- Hochimpedanz- speisen eines Stromes in den Nullstromeingang treffenden Seite. prinzips des Relais geprüft. Der Anregewert der Bau- Prüfung des Das Summenstromprinzip wird durch Einspei- Strom ist zu erhöhen, bis die Baugruppe anregt. Summenstrom- sen eines Stromes einzeln in die Phasenstrom- Der Anregewert der Baugruppe ist gleich der...

  • Seite 33: Instandhaltung Und Reparaturen

    Anrege- und Es ist ein Strom in das Relais einzuspeisen, der Zeiten bei verschiedenen Stromwerten gemes- Auslösezeiten ungefähr 1,5 bis doppelt so hoch ist, wie der sen werden (z. B. 2 x und 10 x Einstellwert). Einstellwert. Dabei ist die Auslösezeit zu mes- sen, d.

  • Seite 34: Lieferbare Varianten

    18...80 V dc 60 Hz 80...265 V ac/dc 60 Hz 18...80 V dc Beispiel Erforderliche 1. Anzahl und Typenbezeichnung 2 Relais SPAD 346 C Bestell- 2. Bestellnummer RS 621 002-AA informationen 3. Nennfrequenz = 50 Hz 4. Hilfsspannung = 110 Vdc 5.

  • Seite 35: Maßzeichnungen Und Montage

    AUSSCHNITT Aufbaurahmen SPA-ZX 301 SPA-ZX 302 SPA-ZX 303 Abb. 10. Abmessungen und Montagezeichnung des Differentialrelais SPAD 346 C. Das Relaisgehäuse besteht aus grau eloxiertem Die Klemmengruppen X1 und X2 sind Viel- Aluminiumprofil. fachstecker. Die Stecker sind an der E/A-Bau- gruppe angebracht. Die Gegenstücke, die zur Ein Einbaurahmen mit Gummidichtung ge- Lieferung gehören, können an den fest einge-...
  • Seite 37 SPCD 3D53 Differentialrelais-Baugruppe Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen ∆ > RESET STEP >> > > >> PROGRAM TRIP SPCD 3D53...
  • Seite 38 SPCD 3D53 1MRS 750160-MUM DE Ausgabedatum 96-10-16 Differentialrelais- Version B Geprüft VR Baugruppe Genehmigt EP Technische Änderungen vorbehalten Merkmale ........................3 Inhalt Funktionsbeschreibung ....................4 Nennfrequenz ......................4 Schaltgruppenanpassung des Transformators ............4 Eliminierung des Nullanteils der Phasenströme ............4 Korrektur der Übersetzungsverhältnisse der Stromwandler ........

  • Seite 39: Merkmale

    Stabilisierte dreiphasige Differentialrelais-Bau- Eine vom Verhältnis der fünften Oberschwin- Merkmale gruppe für den Wicklungs-, Windungs- und gung des Differenzstromes zur Grundschwin- Kurzschlußschutz von Zweiwicklungstransfor- gung abhängige Blockierfunktion verhindert matoren sowie für den Wicklungs- und Kurz- unnötige Auslösungen bei ungefährlichen Über- schlußschutz von Generatoren.

  • Seite 40: Funktionsbeschreibung

    Die Differentialrelais-Baugruppe SPCD 3D53 stabilisierten Stufe und der Schnellauslösestufe Funktions- wird als dreiphasiger Differenzstromschutz ver- beruht auf den Grundschwingungsanteilen I beschreibung wendet. Alle Einstellungen sind für alle drei und I der Phasenströme. Der Grundschwin- Phasen gleich. Die Differentialrelais-Baugrup- gungsanteil I (oder I ) des Differenzstromes, pe mißt die Ströme jeder Phase auf der Ober-...

  • Seite 41: Stabilisierte Differenzstromstufe 3∆I

    Abb. 1. Kennlinie der stabilisierten Differenzstromstufe der Differentialrelais-Baugruppe SPCD 3D53. Die Wirkung der Stabilisierung auf die Funkti- Das Anregeverhältnis S ist bestimmt durch: on des Relais ist als Kennlinie grafisch in Abb. 1 dargestellt. Die Grundeinstellung P/I ist folge- S = I dermaßen bestimmt:...
  • Seite 42 100 %, also die erforderliche Erhöhung des sem Umstand sollte mit der Grundeinstellung Differenzstromes ist gleich der Erhöhung des Rechnung getragen werden. Stabilisierungsstroms. Kurve P / I S [%] Abb. 2. Einstellbereich der Kennlinie der stabilisierten Differenzstromstufe der Differentialrelais- Baugruppe SPCD 3D53.
  • Seite 43 Auf der zweiten Die Blockierung der Auslösung bei Einschalt- > und falls die Blockierung mit dem Schalter Oberschwingung stromstößen beruht auf dem Verhältnis der SGF2/1 zugelassen wurde. Die Blockierung wird des Differenzstroms Amplituden I der zweiten Oberschwin- auf mit Schaltergruppe SGR3 gewählte Aus- basierende gung des Differenzstroms zur Grundschwin- gangsrelais geschaltet, wenn der Differenzstrom...

  • Seite 44: Schnellauslösestufe 3∆I

    Schnellauslösestufe Die Relaisbaugruppe enthält außer der stabili- Steuersignalen BS1...BS5 oder mit den Blok- 3∆I>> sierten Stufe die Schnellauslösestufe 3∆I>>. Die kiersignalen BS INT1...BS INT3 zwischen den Stabilisierung wird von der Schnellauslösestufe Relaisbaugruppen blockiert werden. Die Blok- nicht berücksichtigt. Die Schnellauslösestufe kierung wird durch Einstellen der Schaltergrup- gibt ein Auslösesignal auf die mit Schaltergrup- pe SGB3/1...8 zugelassen.

  • Seite 45: Quittierungen

    Hintergrund- Als gültige Einstellwerte können sowohl die Die Haupt- und Hintergrundeinstellungen sind einstellungen Haupt- als auch die Hintergrundeinstellungen mit den S - Parametern über die serielle Schnitt- angewählt werden. Der Wechsel von den Haupt- stelle einstellbar und ablesbar. Über die Taster einstellungen auf die Hintergrundeinstellungen auf der Frontplatte sind nur die jeweils aktiven und umgekehrt kann auf drei verschiedene...
  • Seite 46 Interner Der interne Störschreiber der Relaisbaugruppe Der Störschreiber wird mit den Parametern Störschreiber speichert die Kurvenformen der gemeßenen Strö- V241...V245 parametriert. Parameter V241 me, die digitalen Eingangssteuersignale sowie bestimmt, mit welchen internen Signalen ge- interne Signale. Es stehen sechs analoge und elf triggert wird.

  • Seite 47: Blockschaltbild

    Blockschaltbild Abb. 3. Blockschaltbild der Differentialrelais-Baugruppe SPCD 3D53 mit den Vorgabewerten der Schaltergruppen.
  • Seite 48 Abb. 4. Blockschaltbild der Differentialrelais-Baugruppe SPCD 3D53.
  • Seite 49 Gemessene oberspannungsseitige Phasenströme Verwendete , I' , I' Gemessene unterspannungsseitige Phasenströme Symbole Oberspannungsseitiger Phasenstrom und Signal- Unterspannungsseitiger Phasenstrom abkürzungen Nennstrom Augenblickswert des oberspannungsseitigen Phasenstroms Augenblickswert des unterspannungsseitigen Phasenstroms Augenblickswert der aus den oberspannungsseitigen Phasenströmen errechneten Nullkomponente Augenblickswert der aus den unterspannungsseitigen Phasenströmen errechneten Nullkomponente Augenblickswert des Differenzstroms Augenblickswert des Stabilisierungsstroms...

  • Seite 50: Frontplatte

    Indikator der Prüfsumme der Schaltergruppen SGR1...8 TRIP SPCD 3D53 ∆ > Gerätesymbol Indikator der Selbstüberwachung Display RESET STEP Schrittaster / Quittiertaster des Diplays >> > > >> PROGRAM Programmiertaster Betriebsanzeige TRIP Typenbezeichnung SPCD 3D53 Abb. 5. Frontplatte der Differentialrelais-Baugruppe SPCD 3D53.

  • Seite 51: Betriebsanzeigen

    Die Betriebsanzeigen der Differentialrelais-Bau- signale den gewünschten Ausgangsrelais zuge- Betriebsanzeigen gruppe bestehen aus dem roten Funktionscode ordnet werden. Von externen Steuersignalen des Displays und dem TRIP-Indikator der Aus- verursachte Auslösungen erscheinen im Display lösung. als dem Signal entsprechender Funktionscode, der so lange ansteht, bis er quittiert wird. Das Auslösesignal der stabilisierten Stufe wird durch eine rote Ziffer 1 und das Auslösesignal Bei Auslösungen über externe Steuersignale...

  • Seite 52: Einstellungen

    Der Indikator IRF der Selbstüberwachung zeigt einer grünen Codenummer. Dieser Fehlercode an, daß die Selbstüberwachung der Relaisbau- läßt sich nicht quittieren. Er sollte notiert und gruppe einen bleibenden Fehler erkannt hat. im Reparaturauftrag mit angegeben werden. Die Meldeleuchte leuchtet nach Erkennen des Fehlers rot auf.

  • Seite 53: Einstellschalter

    Schaltgruppen von Leistungstransformato- Schutzbereiches liegen. Die Schaltung der Strom- ren entsprechenden Schalterstellungen angege- wandler bei den Schaltgruppen in Abb. 7 ist Typ ben. Die Schaltung der Stromwandler bei den II, wobei die Stromwandlererdungen innerhalb Schaltgruppen in Abb. 6 ist Typ I, wobei die und außerhalb des Schutzbereiches liegen, d.h.,...
  • Seite 54 Tabelle 1. Schaltgruppenanpassung der gebräuchlichsten Leistungstransformatoren. Schaltgruppe Schalter SGF1/1...8 Prüfumme YNyn8 YNyn2 YNyn10 YNyn4 YNyn6 YNyn0 YNyn2 YNyn8 YNyn4 YNyn10 YNyn0 YNyn6 YNd1 YNd7 Yd11 YNd5 YNd11 YNd7 YNd1 Yd11 YNd11 YNd5 Dyn1 Dyn7 Dy11 Dyn5 Dyn11 Dyn7 Dyn1 Dy11 Dyn11 Dyn5 YNzn1...

  • Seite 55: Funktion

    Wenn z.B. ein Erdungstransformator innerhalb der Nullkomponente mit dem Schalter SGF1/1 des Schutzbereiches auf der dreieckgeschalteten gewählt werden. Zwischenstromwandler zum Seite eines YNd-Leistungstransformators liegt, Eliminieren der Nullkomponente sind nicht wird die Schaltgruppenanpassung auf der stern- erforderlich. In folgender Tabelle ist die Bedeu- geschalteten Seite normal durchgeführt.
  • Seite 56 Schaltergruppe Interne Blockierungen SGF2 Schalter Funktion Werks- vorgabe SGF2/1 Der Schalter aktiviert die Blockierfunktion des Auslösesignals der Stufe 3∆I>, wenn das Verhältnis der 2. Harmonischen zur Grund- schwingung des Differenzstroms den Einstellwert I > über- schreitet. Bei SGF2/1 = 1 ist die Blockierfunktion aktiviert. Bei SGF2/1 = 0 ist die Blockierfunktion aufgehoben.
  • Seite 57 Schaltergruppe Schalterversagerschutz (CBFP) SGF3 Schalter Funktion Werks- vorgabe SGF3/1 Starten des Schalterversagerschutzes (CBFP) mit Signal TS2 SGF3/2 Starten des Schalterversagerschutzes (CBFP) mit Signal TS3 SGF3/3 Starten des Schalterversagerschutzes (CBFP) mit Signal TS4 In Schalterstellung 1 startet das Signal TS_ den Verzögerungs- zeitablauf des Schalterversagerschutzes.
  • Seite 58 Schaltergruppe Selbsthaltung der Ausgangssignale SGF4 Schalter Funktion Werks- vorgabe SGF4/1 Selbsthaltung des Ausgangssignals SS1 SGF4/2 Selbsthaltung des Ausgangssignals TS1 SGF4/3 Selbsthaltung des Ausgangssignals SS2 SGF4/4 Selbsthaltung des Ausgangssignals TS2 SGF4/5 Selbsthaltung des Ausgangssignals SS3 SGF4/6 Selbsthaltung des Ausgangssignals TS3 SGF4/7 Selbsthaltung des Ausgangssignals SS4 SGF4/8 Selbsthaltung des Ausgangssignals TS4...
  • Seite 59 Abbildung die Schnittpunkte der Signale mit Relaisinternes Signal INT1 INT2 INT3 Funktion/ Bewertungs- Signal faktor 3∆I> Trip 3∆I>> Trip Harm. Block. ∑SGF6 ∑SGF7 ∑SGF8 ∑SGF9 ∑SGF10 ∑SGF11 Prüf- summe ∑ = Werks- vorgabe ∑ = Abb. 8. Programmiermatrix der relaisinternen Signale.
  • Seite 60 Schaltergruppe Wahl des logischen Aktivzustandes der externen gisch 1), wenn am Steuereingang entweder eine SGB1 Steuersignale BS1...5 sowie der relaisinternen Gleichspannung von 18...265 V oder eine Wech- Blockiersignale BS INT1...3 selspannung von 80...265 V anliegt. Bei Schal- terstellung 1 ist das Signal aktiv, wenn der Bei Schalterstellung 0 ist das Signal aktiv (lo- Steuereingang spannungslos ist.
  • Seite 61 Schaltergruppe ergibt sich die Prüfsumme der RESET Anz. Haupt. 3∆I> 3∆I>> Anz. Selbsth. zeigen Ausl. Ausl. Selbsth. Hintergr. Reg. Steuer- signale Bewertungs- faktor INT1 INT2 INT3 ∑SGB2 ∑SGB3 ∑SGB4 ∑SGB5 ∑SGB6 ∑SGB7 Prüf- summe ∑= Werks- vorgabe ∑ = Abb. 9. Programmiermatrix der externen Steuersignale.
  • Seite 62 Schalter Funktion SGB2 Wahl der Blockiersignale für die Auslösung der stabilisierten Stufe 3∆I>. Bei Schalterstellung 1 wird die Stufe blockiert, wenn das mit der Stufe verbundene Signal aktiviert wird. SGB3 Wahl der Blockiersignale für die Auslösung der Schnellauslösestufe 3∆I>>. Bei Schalterstellung 1 wird die Stufe blockiert, wenn das mit der Stufe verbundene Signal aktiviert wird.
  • Seite 63 Harm. ∑ SGR3 = SGR3 Block. (∑=0) ∑ SGR4 = SGR4 (∑=0) ∑ SGR5 = SGR5 (∑=0) ∑ SGR6 = SGR6 (∑=0) ∑ SGR7 = SGR7 (∑=0) ∑ SGR8 = SGR8 (∑=0) Bewertungsfaktor Abb. 10. Ausgangsrelaismatrix der Differentialrelais-Baugruppe SPCD 3D53.

  • Seite 64: Meßwerte

    Meßwerte werden mit den drei grünen Ziffern Hinweis! Alle angezeigten Meßwerte enthalten Meßwerte rechts im Display angezeigt. Der zu messende die Übersetzungsverhältniskorrektur I Wert wird durch den über dem Display befind- . Die angezeigte Phasenwinkeldifferenz ist lichen Indikator und eine rote Ziffer oder einen die Winkeldifferenz der Phasenströme nach der Buchstaben links im Display angezeigt.
  • Seite 65 Indikator Haupt- Unter- Meßwert register- register- symbol (rot) symbol (rot) L1, L3 Winkeldifferenz in Grad der Phasenströme in Phase L1 und L3 auf der Oberspannungsseite des Trafos oder auf der Sternpunktseite des Generators. Im Normalfall ist die Winkeldifferenz 120 °. Gemessener Differenzstrom I in Prozent des Nenn- stroms in Phase L2.

  • Seite 66: Registrierte Daten

    Registrierte Werte werden im Auslösemoment Die zuletzt gespeicherten Werte (n) befinden Registrierte in den Registern 1…6 und während Einschalt- sich in den Hauptregistern. Maximal vier vorher Daten stromstößen in den Registern 7…8 im Stapel- gespeicherte Werte (n-1)...(n-4) sind in Unter- speicher gespeichert.Der Stapelspeicher enthält registern.
  • Seite 67 Register- Registrierter Wert nummer Signalstatus der externen Blockier- und Steuersignale. Die Zahl im Display gibt an, in welchem logischen Status sich die externen Steuersignale BS1...BS5 und BS INT1...BS INT3 befinden. Die dem Aktivzustand der Signale entsprechenden Zahlen sind in unten stehender Tabelle dargestellt. Die Summe der den aktivierten Signalen entsprechenden Zahlen bildet den Wert des Registers.

  • Seite 68: Haupt- Und Untermenüs Der Einstellungen Und Register

    (n-3) Einschalten in L3 Status externe Blockier-/ Id > Id >> Id2f> Steuersignale Datenübertragungsadresse Einst. der Übertragungs- Verlust Datenüber- Kennwort geschwindigkeit (kBd) tragungszeit 0...255 s des Relais Abb. 11. Haupt- und Untermenü der Einstellungen und Register der Differentialrelais-Baugruppe SPCD 3D53.

  • Seite 69: Gewünschte Funktion/Tätigkeit

    Die notwendigen Bedienungsschritte beim ten der SPC-Relaisbaugruppen des Typs D" im Übergang in das Untermenü oder in den Ein- Detail beschrieben. Unten ist eine vereinfachte stellmodus sowie der Einstellvorgang sind in der Bedienungsanleitung gegeben: Bedienungsanleitung "Allgemeine Eigenschaf- Gewünschte Funktion/Tätigkeit Taster Maßnahme Vorwärtsschritt im Haupt- oder Untermenü...

  • Seite 70: Test Der Ausgangsrelais

    PROGRAM PROGRAM PROGRAM > > I / I I / I d2f d1f PROGRAM d5f d1f PROGRAM PROGRAM PROGRAM STEP & STEP & STEP & STEP & PROGRAM PROGRAM PROGRAM PROGRAM Abb. 12. Reihenfolge der Signalanwahl zum Testen der Ausgangsrelais-Steuerungsfunktionen...
  • Seite 71 Einstellbare Nennfrequenz f ...60 Hz Technische Einstellbereich der Übersetzungsverhältniskorrektur Daten der Stromwandler auf der Oberspannungsseite I 0,40...1,50 Einstellbereich der Übersetzungsverhältniskorrektur der Stromwandler auf der Unterspannungsseite I 0,40...1,50 Stabilisierte Differenzstromstufe 3∆I> Grundeinstellung P/I 5...50 % Einstellung des Anregeverhältnisses S 10...50 % Einstellung des zweiten Wendepunktes der Auslösekennlinie I 1,0...3,0...

  • Seite 72: Datenübertragungsparameter

    Für die Anregungen und Auslösungen der Funk- Bei Kanal 0 löst schon eine Auslösung oder ein Datenüber- tionsstufen, Blockierungen, sowie das Aktivie- aktiviertes Signal in einer Phase ein Ereignis aus. tragungs- ren der Steuer- und Ausgangssignale sind Er- Zum Rücksetzen müssen allerdings die Auslö- parameter eigniscodes definiert, die über die serielle Schnitt- sungen bzw.
  • Seite 73 Kanal Code Ereignis Bewertungs- Werks- faktor vorgabe Steuersignal BS1 aktiviert Steuersignal BS1 zurückgefallen Steuersignal BS2 aktiviert Steuersignal BS2 zurückgefallen Steuersignal BS3 aktiviert Steuersignal BS3 zurückgefallen Steuersignal BS4 aktiviert Steuersignal BS4 zurückgefallen Steuersignal BS5 aktiviert Steuersignal BS5 zurückgefallen Werksvorgabe der Ereignismaske V156 Ausgangssignal SS1 aktiviert Ausgangssignal SS1 zurückgefallen Ausgangssignal TS1 aktiviert...

  • Seite 74: Zu Übertragende Daten

    Zu übertragende Außer den Ereigniscodes können über den SPA- ter V161 geschlossen. Auch bei Unterbrechung Daten Bus Eingangsdaten (I-Daten), Ausgangsdaten der Hilfsspannung wird das Paßwort geschlos- (O-Daten), Einstellwerte (S-Daten), registrier- sen. te Werte (V-Daten) und einige andere Daten gelesen werden. Die Werte der mit dem Buch- Änderungen des Paßwortes sind über den SPA- staben W bezeichneten Parameter können über Bus und mit den Tastern auf der Frontplatte...
  • Seite 75 Eingangsdaten Die Parameter I1...I28 können gelesen werden (R). Meßwerte Parameter Werte Oberspannungsseitiger Phasenstrom L1 0,0...65,5 [x I Oberspannungsseitiger Phasenstrom L2 0,0...65,5 [x I Oberspannungsseitiger Phasenstrom L3 0,0...65,5 [x I Differenzstrom Phase L1 0,0...65,5 [x I Differenzstrom Phase L2 0,0...65,5 [x I Differenzstrom Phase L3 0,0...65,5 [x I Unterspannungsseitiger Phasenstrom L1...
  • Seite 76 Ausgangsdaten Die Statusinformation gibt den Signalstatus im Relaisbaugruppe aufgetreten sind. Wenn der betreffenden Augenblick an. Die gespeicherten Wert = 0 ist, wurde das Signal nicht aktiviert; Statusinformationen sind Signalaktivierungen, wenn der Wert = 1 ist, wurde das Signal akti- die nach dem letzten Löschen der Register der viert.
  • Seite 77 Mit den Parametern V11...V59 können die fünf gespeicherte Meßwert, n-1 der vorherige, u.s.w. letzten in den Registern abgespeicherte Werte Die Arbeitsweise der Register ist im Abschnitt gelesen (R) werden. Ereignis n ist der zuletzt "Registrierte Daten" im Detail beschrieben. Gemessener Wert Ereignis Meßbereich Differenzstrom in Phase L1...
  • Seite 78 Einstellwerte Einstellung Aktuelle Hauptein- Hinter- Einstellbereich Werte stellungen grundein- (R,W,P) stellungen (R,W,P) Grundeinstellung P S101 5...50 [%] Anregeverhältnis S S102 10...50 [%] Zweiter Wendepunkt der Kennlinie I S103 1,0...3,0 Auslösegrenze I >> der Schnell- auslösestufe 3∆I>> S104 5,0...30 Blockiergrenze I >...

  • Seite 79: Code Daten-Werte Richtung

    Steuerparameter Daten Code Daten- Werte richtung Zurücksetzen der Betriebsanzeigen V101 1 = Quittieren und der Relais in Selbsthaltung Quittieren der Betriebsanzeigen und V102 1 = Quittieren Relais in Selbsthaltung sowie Löschen der Register und des Aufnahmespeichers Fern-Einstellung V150 0 = Haupteinstellungen 1 = Hintergrundeinstellungen Ereignismaske für Differentialschutz V155...

  • Seite 80: Funktion

    Daten Code Daten- Werte richtung Wahl interner Signale zum Triggern V241 0...255 des Störschreibers Internes Signal Funktion Bewertungsfaktor 3∆I> Zum Triggern benutzt Nicht benutzt 3∆I>> Zum Triggern benutzt Nicht benutzt Internes Blockiersignal Zum Triggern benutzt Nicht benutzt Werksvorgabe für V241 Wahl der Triggerart für den Störschreiber V242 0...255...

  • Seite 81: Triggerung

    Daten Code Daten- Werte richtung Wahl der Triggerart für den Störschreiber V244 0...255 Internes Signal Triggerung Nummer die Triggerung repräsentiert Bei fallender Flanke Bei steigender Flanke Bei fallender Flanke Bei steigender Flanke Bei fallender Flanke Bei steigender Flanke Bei fallender Flanke Bei steigender Flanke Bei fallender Flanke Bei steigender Flanke...

  • Seite 82: Fehlercodes

    Fehlercodes Hilfsspannung ausgefallen Rückmeldung TS1 vom Ausgaberelais funktioniert nicht/Relaiskarte fehlt Rückmeldung TS2 vom Ausgaberelais funktioniert nicht/Relaiskarte fehlt Rückmeldung TS3 vom Ausgaberelais funktioniert nicht/Relaiskarte fehlt Rückmeldung TS4 vom Ausgaberelais funktioniert nicht/Relaiskarte fehlt Die Baugruppe hat neu gestartet, obwohl die Selbstüberwachung keinen Fehler erkannt hat Die Baugruppe hat zehn mal neu gestartet, obwohl die Selbstüberwachung keinen Fehler erkannt hat...

  • Seite 83: Erdschlußrelais-Baugruppe

    SPCD 2D55 Erdschlußrelais-Baugruppe Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen ∆ > ∆ > Σ Σ RESET > STEP > Σ Σ > > PROGRAM TRIP SPCD 2D55...
  • Seite 84 SPCD 2D55 1MRS 750161-MUM DE Ausgabedatum 96-10-16 Erdschlußrelais- Version B Geprüft VR Baugruppe Genehmigt EP Technische Änderungen vorbehalten Eigenschaften........................3 Inhalt Funktionsbeschreibung ....................3 Nennfrequenz ......................4 Stabilisiertes Differentialstromverfahren ..............4 Summenstromprinzip und Nullstromprinzip ............5 Hochimpedanzprinzip ....................5 Blockierfunktion, basierend auf der zweiten Oberschwingung des Nullstromes ..6 Funktionsstufen ......................

  • Seite 85: Eigenschaften

    Erdschlußrelaisbaugruppe für den Erdschluß- Eine vom Verhältnis der zweiten Oberschwin- Eigenschaften schutz von Zweiwicklungs-Leistungstransfor- gung des Nullstromes zur Grundschwingung matoren abhängige Blockierfunktion verhindert Auslö- sungen bei Einschaltstromstärken Einsetzbar zum Schutz der Oberspannungs- und Unterspannungswicklungen Meß- und Einstellwerte sowie registrierte Werte sind auf dem Display ablesbar Als Erdschlußschutzprinzip kann entweder das Hochimpedanzprinzip, das numerische stabili-...

  • Seite 86: Nennfrequenz

    Stabilisierungsstrom größer als der Nennstrom ist, ist die Steilheit der Kennlinie 50 % entsprech- Die Funktion des stabilisierten Differential- end Abb. 1, d. h. das Verhältnis der Änderung des Differenzstromes ∆I stromverfahrens beruht auf dem Vergleich der cosϕ zur Änderung des Stabilisierungsstromes ∆I...
  • Seite 87 Die Relaisbaugruppe besitzt eine separate Ein- - der gerichtete Differenzstrom ist größer als der stellung die die Ausstrahlung des Erdschluß- Kennlinienwert (Phasenwinkel zwischen Sum- stromes zwischen dem Sternpunkt des Trans- menstrom der Phasenströme und Nullstrom formators und dem Netzwerk auf der Schutzsei- muß...

  • Seite 88: Hochimpedanzprinzip

    Blockierfunktion der Die Blockierfunktion zum Verhindern des An- SGF1/5 = 1 und SGF1/7 = 1 angewendet wer- Anregung, basierend regens bei Einschaltstromstärken beruht auf dem den. Die Blockierfunktion wird für die Ober- auf der zweiten errechneten Verhältnis der Amplituden der spannungsseite mit dem Schalter SGF2/3 und Oberschwingung zweiten Oberschwingung zur Grundschwingung...

  • Seite 89: Externe Steuersignale

    Externe Steuer- An die Erdschlußrelaisbaugruppe SPCD 2D55 Einstellparameter sowie zur Quittierung der signale können fünf externe Steuersignale BS1...BS5 Betriebsanzeige, der Ausgaberelais, der Register angelegt werden, mit denen Ausgangssignale und der registrierten Meßwerte verwendet wer- gesteuert oder Auslösesignale der Schutzstufen den. Die Einstellung der externen Steuersignale blockiert werden können.

  • Seite 90: Interner Störschreiber

    Quittierungen Die Betriebsanzeigen und Funktionscodes, Aus- der Frontplatte, einem externen Steuersignal gaberelais in Selbsthaltung sowie die Register oder über die Schnittstelle gemäß folgender der Relaisbaugruppe können mit den Tastern Tabelle quittiert werden. Quittierweise Betriebsanzeigen Ausgaberelais Registerinhalt quittieren quittieren löschen RESET PROGRAM RESET &...

  • Seite 91: Blockschaltbild

    Blockschaltbild Abb. 3.Blockschaltbild der Erdschlußrelaisbaugruppe SPCD 2D55 bei Grundeinstellungen der programmierbaren Schaltergruppen...
  • Seite 92 Abb. 4. Blockschaltbild der Erdschlußrelaisbaugruppe SPCD 2D55...
  • Seite 93 Gemeßene oberspannungsseitige Phasenströme Verwendete , I' , I' Gemeßene unterspannungsseitige Phasenströme Symbole Gemeßener oberspannungsseitiger Nullstrom und Signal- Gemeßener unterspannungsseitiger Nullstrom abkürzungen Nennstrom ∑ Summenstrombildung Numerisches Filtern des Grundschwingungsanteils ∑I Oberspannungsseitiger Summenstrom der Phasenströme ∑I Unterspannungsseitiger Summenstrom der Phasenströme Oberspannungsseitiger, aus Summenstrom und Nullstrom errechneter Differenzstrom ∑I Unterspannungsseitiger, aus Summenstrom und Nullstrom errechneter Differenzstrom ∑I...

  • Seite 94: Frontplatte

    Indikator der Prüfsumme der Schaltergruppen SGR1...11 TRIP SPCD 2D55 ∆ > Gerätesymbol ∆ > Σ Σ Indikator der Selbstüberwachung Display RESET > STEP Schrittaster/Quittiertaster des Displays > Σ Σ > > PROGRAM Programmiertaster TRIP Betriebsanzeige SPCD 2D55 Typenbezeichnung Abb. 5. Frontplatte der Erdschlußrelaisbaugruppe SPCD 2D55...
  • Seite 95 Die Betriebsanzeigen der Erdschlußrelais- Betriebsanzeigen, selbsthaltende Ausgaberelais Betriebsanzeigen baugruppe bestehen aus den roten Funktions- und Register quittiert, erfolgt keine Anzeige des codes der Anzeige und des TRIP-Indikators der aktiven Signalzustandes. Auslösungen anzeigt. Externe Steuersignale können mit den Schalter- Das Anregen der oberspannungsseitigen Funk- gruppen SGR7...SGR11 als Auslöse- oder Alarm- tionsstufe ∆I >...

  • Seite 96: Priorität

    Bei Rücksetzen der Funktionsstufen bleiben der lers rot auf. Gleichzeitig steuert die Relaisbau- TRIP-Indikator und der Funktionscode akti- gruppe das Selbstüberwachungsrelais der Schutz- viert. Die Anzeigen werden mit den Tastern der relaisbaugruppe an. Außerdem erscheint in den Frontplatte, einem externen Steuersignal oder meisten Fällen im Display ein Fehlercode, der über die serielle Schnittstelle quittiert, siehe die Art des Fehlers näher bezeichnet.

  • Seite 97: Einstellungen

    Einstellwerte werden durch die drei rechten Die Hintergrundeinstellungen können im Un- Einstellungen Ziffern der Anzeige angezeigt. Die LED in der terregister 4 des Registers A aktiviert werden. Frontplatte neben dem Einstellwertsymbol zeigt Die Einstellbereiche sind die gleichen wie für an, welcher Einstellwert im Display steht. Falls die Haupteinstellungen.

  • Seite 98: Wahlschalter

    Die Schalter der Schaltergruppe SGF2 werden und der auf der zweiten Harmonischen beru- SGF2 zur Wahl der Stromwandler-Erdungsrichtung henden Blockierfunktion verwendet. Abb. 6. Die Erdungen der Phasen- und Sternpunktstromwandler liegen a) innerhalb des Schutzbereiches b) innerhalb und außerhalb des Schutzbereiches...
  • Seite 99 SGF2/1 Der Schalter bestimmt die Wirkung der oberspannungsseitigen Erdungsrichtung der Phasen- und Sternpunktstromwandler auf die Funktion des stabilisierten Differentialstromverfahrens, siehe Abb. 6. Bei SGF2/1 = 1 sind die Erdungen der Phasen- und Sternpunkt- stromwandler entweder inner- oder außerhalb des Schutzbereiches.
  • Seite 100 Schaltergruppe Schalterversagerschutz (CBFP) SGF3 Schalter Funktion Werks- vorgabe SGF3/1 Starten des Schalterversagerschutzes (CBFP) mit Signal TS2 SGF3/2 Starten des Schalterversagerschutzes (CBFP) mit Signal TS3 SGF3/3 Starten des Schalterversagerschutzes (CBFP) mit Signal TS4 In Schalterstellung 1 startet das Signal TS_ den Verzögerungs- zeitablauf des Schalterversagerschutzes.
  • Seite 101 Schaltergruppe Selbsthaltung der Ausgangssignale SGF4 Schalter Funktion Werks- vorgabe SGF4/1 Selbsthaltung des Ausgangssignals SS1 SGF4/2 Selbsthaltung des Ausgangssignals TS1 SGF4/3 Selbsthaltung des Ausgangssignals SS2 SGF4/4 Selbsthaltung des Ausgangssignals TS2 SGF4/5 Selbsthaltung des Ausgangssignals SS3 SGF4/6 Selbsthaltung des Ausgangssignals TS3 SGF4/7 Selbsthaltung des Ausgangssignals SS4 SGF4/8 Selbsthaltung des Ausgangssignals TS4...
  • Seite 102 > trip I /I 2f 1f )> block. ∆I > start ∆I > trip I /I 2f 1f )> block. ∑SGF6 ∑SGF7 ∑SGF8 ∑SGF9 ∑SGF10 ∑SGF11 Prüf- summe ∑ = Werks- vorgabe ∑ = Abb. 7. Programmiermatrix der relaisinternen Signale...
  • Seite 103 Schaltergruppe Wahl des logischen Aktivzustandes der externen Bei Schalterstellung 0 ist das Signal aktiv (lo- SGB1 Steuersignale BS1...5 sowie der relaisinternen gisch 1), wenn am Steuereingang entweder eine Blockiersignale BS INT1...3 Gleichspannung von 18...265 V oder eine Wech- selspannung von 80...265 V anliegt. Bei Schal- terstellung 1 ist das Signal aktiv, wenn der Steuereingang spannungslos ist.
  • Seite 104 ∆I ∆I Haupt. > > Anzeigen Anzeigen Selbsth., Ausl. Ausl. Selbsth. Hintergr. Reg. Steuer- Bewertungs- signale faktor INT1 INT2 INT3 ∑SGB2 ∑SGB3 ∑SGB4 ∑SGB5 ∑SGB6 ∑SGB7 Prüf- summe ∑ = Werks- vorgabe ∑ = Abb. 8. Programmiermatrix der externen Steuersignale...
  • Seite 105 Schalter Funktion Wahl des Blockiersignals der oberspannungsseitigen Auslösung der Stufe ∆I SGB2/1...8 >. Die Auslösung ist blockiert, wenn der Schalter gewählt ist und das entsprechende Blockiersignal aktiv ist. Wahl des Blockiersignals der unterspannungsseitigen Auslösung der Stufe ∆I SGB3/1...8 >. Die Auslösung ist blockiert, wenn der Schalter gewählt ist und das entsprechende Blockiersignal aktiv ist.
  • Seite 106 ∑ SGR6 = ) > SGR6 block. (∑=0) ∑ SGR7 = SGR7 (∑=0) ∑ SGR8 = SGR8 (∑=0) ∑ SGR9 = SGR9 (∑=0) ∑ SGR10 = SGR10 (∑=0) ∑ SGR11 = SGR11 (∑=0) Bewertungsfaktor Abb. 9. Ausgaberelaismatrix der Erdschlußrelaisbaugruppe SPCD 2D55...

  • Seite 107: Meßwerte

    Meßwerte werden mit den drei grünen Ziffern Hinweis! Meßwerte rechts im Display angezeigt. Der zu meßende Betrifft alle anzuzeigenden Meßwerte die eine Wert wird durch den über dem Display befind- Übersetzungsverhältniskorrektur enthalten. lichen Indikator und eine rote Ziffer oder einen Wenn der Phasenwinkel zwischen der Summe Buchstaben links im Display angezeigt.

  • Seite 108: Gespeicherte Werte

    Registrierte Werte werden im Anregemoment, vorgang schiebt den zuletzt gespeicherten Wert Gespeicherte im Auslösemoment und während Einschalt- einen Platz weiter (n-1) und speichert den neu- Werte stromstärken im Stapelspeicher gespeichert. Die en Wert im Speicherplatz (n). Wenn die fünf oberspannungs- und unterspannungsseitigen Speicherplätze voll sind, geht beim nächsten Meßwerte werden bei Anregungen oder Auslö- Speichervorgang der älteste Wert (n-4) verloren.
  • Seite 109 Register- Registrierter Wert nummer Signalstatus der externen Blockier- und Steuersignale. Die Zahl im Display gibt an, in welchem logischen Status sich die externen Steuersignale BS1...BS5 und BS INT1...BS INT3 befinden. Die dem Aktivzustand der Signale entsprechenden Zahlen sind in unten stehender Tabelle dargestellt. Die Summe der den aktivierten Signalen entsprechenden Zahlen bildet den Wert des Registers.

  • Seite 110: Haupt- Und Untermenü Der Einstellungen Und Register

    Einsch.str.stoß, Er. n-2 obersp.s. Einsch.str.stoß, Er. n-3 Zustand der externen Id1> Id1>&to1> Id2> Id2>&to2> Steuereingänge Adressencode der Einst. Übertragungs- Busverkehrüberwachung 0...255 s Paßwort Relaisbaugruppe geschwindigkeit (kBd) Abb. 10. Haupt- und Untermenü der Einstellungen und Register der Erdschlußrelaisbaugruppe SPCD 2D55...
  • Seite 111 Die notwendigen Schritte beim Übergang in "Allgemeine Eigenschaften der SPC-Relaisbau- das Untermenü, in den TEST-Modus oder in gruppen des Typs D" im Detail beschrieben. den Einstellmodus, sowie das Ändern von Ein- Unten ist eine vereinfachte Bedienungsanlei- stellwerten sind in der Teilbetriebsvorschrift tung gegeben: Gewünschte Funktion/Tätigkeit Taster...

  • Seite 112: Test Der Ausgangsrelaisansteuerungen

    I / I I / I 2f 1f PROGRAM PROGRAM PROGRAM PROGRAM PROGRAM PROGRAM STEP & STEP & STEP & STEP & STEP & STEP & PROGRAM PROGRAM PROGRAM PROGRAM PROGRAM PROGRAM Abb. 11. Reihenfolge der Signalanwahl zum Testen der Ausgaberelaisansteuerung...

  • Seite 113: Stabilisiertes Differentialstromverfahren (Widerstandsarmer Erdschlußschutz)

    Einstellbare Nennfrequenz f 16 2/3...60 Hz Technische Daten Stabilisiertes Differentialstromverfahren (Widerstandsarmer Erdschlußschutz) Oberspannungsseitige Grundeinstellung P 5...50 % Oberspannungsseitige Verzögerungszeit t > 0,03...100 s Unterspannungsseitige Grundeinstellung P 5...50 % Unterspannungsseitige Verzögerungszeit t > 0,03...100 s Übersetzungsverhältnis-Korrekturbereich I des oberspannungsseitigen Sternpunktstromwandlers 0,40...1,50 Einstellbereich des Mindestverhältnisses des ober- spannungsseitigen Summenstroms der Phasenströme zum Nullstrom I...
  • Seite 114 Summenstrom/Nullstromprinzip (mit externer Schaltung aus den Phasenströmen gebildeter Differenzstrom) Oberspannungsseitige Grundeinstellung P 5...50 % Oberspannungsseitige Verzögerungszeit t > 0,03...100 s Unterspannungsseitige Grundeinstellung P 5...50 % Unterspannungsseitige Verzögerungszeit t > 0,03...100 s Übersetzungsverhältnis-Korrekturbereich I des oberspannungsseitigen Sternpunktstromwandlers 0,40...1,50 Übersetzungsverhältnis-Korrekturbereich I des unterspannungsseitigen Sternpunktstromwandlers 0,40...1,50 Einstellbereich der Blockiergrenze des Verhältnisses der zweiten Oberschwingung des oberspannungsseitigen...

  • Seite 115: Datenübertragungsparameter

    Für die Anregungen und Auslösungen der Zu übertragende Ereignisse werden mit dem Datenüber- Schutzstufen, Blockierungen, sowie das Akti- Faktor 1 markiert. Die Ereignismaske bildet tragungs- vieren der Steuer- und Ausgangssignale sind sich aus der Summe der Bewertungsfaktoren der parameter Ereigniscodes definiert, die über die serielle zu übertragenden Ereignisse entsprechend den Schnittstelle an ein übergeordnetes System wei- folgenden Tabellen.
  • Seite 116 Kanal Code Ereignis Bewertungs- Werks- faktor vorgabe Ausgangssignal SS1 aktiviert Ausgangssignal SS1 rückgesetzt Ausgangssignal TS1 aktiviert Ausgangssignal TS1 rückgesetzt Ausgangssignal SS2 aktiviert Ausgangssignal SS2 rückgesetzt Ausgangssignal TS2 aktiviert Ausgangssignal TS2 rückgesetzt Werksvorgabe der Ereignismaske V158 Ausgangssignal SS3 aktiviert Ausgangssignal SS3 rückgesetzt Ausgangssignal TS3 aktiviert Ausgangssignal TS3 rückgesetzt Ausgangssignal SS4 aktiviert...

  • Seite 117: Zu Übertragende Daten

    Zu übertragende Außer den Ereigniscodes können über den SPA- brechung der Hilfsspannung wird das Paßwort Daten Bus Eingangsdaten (I-Daten), Ausgangsdaten geschlossen. (O-Daten), Einstellwerte (S-Daten), registrier- te Werte (V-Daten) und einige andere Daten Änderungen des Paßwortes sind über den SPA- gelesen werden. Die Werte der mit dem Buch- Bus und mit den Tastern in der Frontplatte staben W bezeichneten Parameter können auch möglich.
  • Seite 118 Ausgangsdaten Die aktuellen Zustandsdaten entsprechen dem tieren der Relaisbaugruppe auftraten. Wenn der Signalstatus im betreffenden Augenblick. Die Wert = 0 ist, ist das Signal nicht aktiviert, und gespeicherten Ereigniscodes entsprechen den bei dem Wert = 1 ist das Signal aktiviert. Signalaktivierungen, die seit dem letzten Quit- Funktionsstufen- und Steuersignalstatus Funktionsstufe/...
  • Seite 119 Mit den Parametern V11...V59 können die fünf cherter Meßwert, n-1 = der vorherige, u. s. w. letzten in den Registern abgespeicherten Werte Die Arbeitsweise der Register ist im Abschnitt gelesen (R) werden. Ereignis n = zuletzt gespei- "Gespeicherte Werte" im Detail beschrieben. Gemeßener Wert Ereignis Meßbereich...

  • Seite 120: Aktuelle Hauptein- Hintergrund- Einstellbereich Werte (R) Stellwerte Einstellwerte (R,W,P) (R,W,P)

    Einstellwerte Einstellung Aktuelle Hauptein- Hintergrund- Einstellbereich Werte (R) stellwerte einstellwerte (R,W,P) (R,W,P) Grundeinstellung P S101 5...50 [%] Grundeinstellung P S102 5...50 [%] Verzögerungszeit t > S103 0,03...100 [s] Verzögerungszeit t > S104 0,03...100 [s] Blockiergrenze I )> S105 10...50 [%] Blockiergrenze I )>...
  • Seite 121 Steuerparameter Daten Code Daten- Werte richtung Quittieren der Betriebsanzeigen und Relais in Selbsthaltung V101 1 = Quittieren Quittieren der Betriebsanzeigen und Relais in Selbsthaltung sowie Löschen der Register V102 1 = Quittieren Fern-Einstellung V150 R, W 0 = Haupteinstellungen 1 = Hintergrundeinst. Ereignismaske für Stufe ∆I >...

  • Seite 122: Code Daten-Werte Richtung

    Daten Code Daten- Werte richtung Wahl der internen Signale zum Triggern des internen Störschreibers V241 0...15 Internes Signal Anwendung Entsprechende Ziffer ∆I > Anregung als Triggersignal nicht als Triggersignal ∆I > Anregung als Triggersignal nicht als Triggersignal Block. I )> als Triggersignal nicht als Triggersignal Block.
  • Seite 123 Daten Code Daten- Werte richtung Wahl des Triggerns des internen Störschreibers V244 0...255 Steuersignal Triggern mit Entsprechende Ziffer abfallender Flanke steigender Flanke abfallender Flanke steigender Flanke abfallender Flanke steigender Flanke abfallender Flanke steigender Flanke abfallender Flanke steigender Flanke BS INT1 abfallender Flanke steigender Flanke BS INT2...

  • Seite 124: Fehlercodes Der Selbstüberwachung

    Fehlercodes Hilfsspannung ausgefallen der Selbst- Rückmeldung TS1 vom Ausgaberelais funktioniert nicht / Relaiskarte fehlt überwachung Rückmeldung TS2 vom Ausgaberelais funktioniert nicht / Relaiskarte fehlt Rückmeldung TS3 vom Ausgaberelais funktioniert nicht / Relaiskarte fehlt Rückmeldung TS4 vom Ausgaberelais funktioniert nicht / Relaiskarte fehlt Die Einheit hat neu gestartet, obwohl die Selbstüberwachung keinen Fehler erkannt hat Die Einheit wurde mehr als 10 mal neu gestartet, obwohl die Selbstüberwachung...

  • Seite 125: Kombinierte Überstromund Erdschlußrelais-Baugruppe

    SPCJ 4D28 Kombinierte Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen 3 > RESET > STEP > >> >> I >> > t >> > > > >> >> ∆ > ∆ > PROGRAM TRIP SPCJ 4D28...
  • Seite 126 SPCJ 4D28 1MRS 750162-MUM DE Ausgabedatum 1996-01-09 Kombinierte Überstrom- Modifiziert 2002-11-07 Version C und Erdschlußrelais- Geprüft MK Genehmigt OL Baugruppe Technische Änderungen vorbehalten Merkmale ........................2 Inhalt Funktionsbeschreibung ....................3 Überstromschutz ....................... 3 Erdschlußschutz ......................3 Filtercharakteristik der Meßeingänge ................. 4 Phasenausfallschutz ....................

  • Seite 127: Erdschlußschutz

    Der Überstromschutz der kombinierten Über- Hinweis! Funktions- strom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ Der Einstellbereich der Überstromstufe I> be- beschreibung 4D28 ist zum Schutz gegen ein,- zwei- oder trägt bei stromabhängiger Charakteristik 0,5... dreiphasige Überströme entwickelt worden. Er 2,5 x I , obwohl Werte bis 5 x I programmiert Überstromschutz besteht aus den drei Stufen I>, I>>...

  • Seite 128: Filtercharakteristik Der Meßeingänge

    Die Harmonischen der von der Baugruppe ge- der Meßeingänge messenen Phasenströme und vom Nullstrom dB 10 werden durch Tiefpaßfilter gedämpft. Abb. 1 zeigt die Dämpfung als Funktion über der Zeit. f / f n Abb. 1. Filtercharakteristik der Meßeingänge der Baugruppe SPCJ 4D28.
  • Seite 129 Startsignale der Zum Starten der automatischen Wiedereinschal- Überstromstufen, AR3 von Anrege- oder Aus- automatischen tung können die Signale AR1, AR2 oder AR3 lösesignalen der Erdschlußstufen und AR1 von Wiedereinschaltung verwendet werden. Das Wiedereinschaltsignal Anrege- oder Auslösesignalen der Überstrom- AR2 kann so programmiert werden, daß es von und der Erdschlußschutzstufen aktiviert wird.

  • Seite 130: Startsignale Der Autom. Wiedereinschaltung

    4, 8 Io>> trip SGB 1…3/8 Quittieren der Betriebsanzeigen, SPCJ 4D28 Ausgaberelais und Löschen der Register Abb. 2. Blockschaltbild der Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28. Phasenströme Nullstrom BS1, BS2, RRES (BS3) Externe Steuersignale zum Blockieren oder Quittieren SGF1...8 Schaltergruppen für Relaisfunktionen SGB1...3...

  • Seite 131: Frontplatte

    STEP > Schritt-/Quittiertaster des Displays >> >> I >> > t >> > > > >> >> ∆ > ∆ > PROGRAM Programmiertaster Auslöseanzeige TRIP SPCJ 4D28 Typenbezeichnung der Relaisbaugruppe Abb. 3. Frontplatte der kombinierten Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28.

  • Seite 132: Betriebsanzeigen

    Jede Funktionsstufe hat sowohl für das Anregen kann der Code für Anregen mit den Schaltern Betriebsanzeigen als auch für das Auslösen einen Code, der als SGF2/1...5 so programmiert werden, daß die rote Ziffern im Display angezeigt wird. Außer- Ziffern nach Zurückfallen der Stufe weiterange- dem ist in der unteren rechten Ecke die für alle zeit werden.

  • Seite 133: Einstellwerte (Modifiziert 1999-10)

    Einstellwerte werden durch die drei rechten aktiven Einstellwert. In folgender Tabelle ist Einstellwerte Ziffern im Display angegeben. Die LED neben unter dem Einstellbereich in Klammern die (Überarbeitet 99-10) dem Symbol in der Frontplatte bezeichnet den Werksvorgabe angegeben. Einstellung Beschreibung Einstellbereich (Werksvorgabe) I>/I Anregestrom der Stufe I>...

  • Seite 134: Schalter Funktion

    Einstellschalter Anwendungsspezifische Zusatzfunktionen In den folgenden Tabellen sind die Vorgabe- werden mit den Schaltergruppen SGF1...8, werte und die entsprechenden Prüfsummen an- SGB1...3 und SGR1...11 gewählt. Die Schal- gegeben. Die Berechnung der Prüfsummen ist ternummern 1...8 und die Stellungen 1 und 0 am Ende dieses Abschnitts beschrieben.
  • Seite 135 Schalter Funktion Werks- vorgabe SGF2/1 Wahl der Selbsthaltefunktion der Funktionscodes für Anregen. SGF2/2 In Schalterstellung 0 verschwindet der Funktionscode vom Display, SGF2/3 wenn der die Anregung verursachende Fehler nicht mehr ansteht. SGF2/4 In Schalterstellung 1 bleibt der Code im Display, auch wenn der SGF2/5 Fehler verschwindet.
  • Seite 136 Schalter Funktion Werks- vorgabe SGF4/1 Wahl der Selbsthaltung für Ausgangssignal TS1 SGF4/2 Wahl der Selbsthaltung für Ausgangssignal TS2 SGF4/3 Wahl der Selbsthaltung für Ausgangssignal TS3 SGF4/4 Wahl der Selbsthaltung für Ausgangssignal TS4 Bei Schalterstellung 0 wird das Ausgangssignal zurückgesetzt, wenn das die Funktion verursachende Meßsignal auf Werte unter dem Einstellwert abfällt.
  • Seite 137 (16) ∑ SGF7 = I>>> (∑ = 0) ∑ SGF8 = (32) (32) t>>> (∑ = 0) SGF8 SGF8 (16) I > (32) t > (64) I >> (128) t >> Abb. 4. Programmiermatrix für die Startsignale der automatischen Wiedereinschaltung.
  • Seite 138 RRES ∑SGB3= (BS3) (∑ = 0) Bewertungsfaktor 1 Abb. 5. Steuersignalmatrix der kombinierten Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28. Schalter Funktion SGB_/1...4 Zuordnen der Blockiersignale bzw. der externen Steuersignalen BS1, BS2 und RRES (BS3) zu den verschiedenen Stufen. Bei Schalterstellung 1 ist die Auslösung der betreffenden Stufe bei aktiviertem Steuersignal blockiert.
  • Seite 139 (∑ = 42) I >> ∑ SGR9 = SGR9 (∑ = 0) t >> ∑ SGR10 = SGR10 (∑ = 42) t∆> ∑ SGR11 = SGR11 (∑ = 42) Bewertungsfaktor Abb. 6. Ausgaberelaismatrix der kombinierten Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28...

  • Seite 140: Meßwerte

    Beispiel zur Berechnung Schalter Bewertungs- Stellung Wert der Prüfsumme faktor SGF1/1 SGF1/2 SGF1/3 SGF1/4 SGF1/5 SGF1/6 SGF1/7 SGF1/8 Prüfsumme der Schaltergruppe SGF1 ∑ = Die Meßwerte werden durch die drei rechten Meßgröße wird durch eine gelbe LED über dem Meßwerte Ziffern des Displays angezeigt.

  • Seite 141: Registrierte Daten

    Die erste Ziffer links in der Anzeige gibt die Register ist im Abschnitt "Haupt- und Unter- Registrierte Adresse des Registers an, die drei übrigen Zif- menüs der Einstellungen und Register" beschrie- Daten fern den registrierten Wert. Die Struktur der ben. Register/ Gespeicherte Daten STEP...
  • Seite 142 Register/ Gespeicherte Daten STEP Anregezeit in Prozent der eingestellten Verzögerungszeit oder bei stromabhängiger Charakteristik der errechneten Verzögerungszeit während des letzten Anregens der Stufe I >. Der Registerinhalt wird mit einem neuen Wert überschrieben, wenn die Stufe I > anregt. Dabei werden die vorherigen gespeicherten Stromwerte um einen Schritt verschoben, und der älteste Wert fällt weg.
  • Seite 143 Register/ Gespeicherte Daten STEP Aus diesem "0"-Register kann in den TEST-Modus gewechselt werden, in dem Anrege- und Auslösesignale einzeln aktiviert werden können. Die folgende Tabelle zeigt die im TEST-Modus aktivierten Signale und die zugehörigen Anzeigen. Anzeige Aktiviertes Signal I> Anregesignal der Stufe I> t>...

  • Seite 144: Haupt- Und Untermenü Der Einstellungen Und Register

    Höchster max. 15 min 15 min Stromwert Zustand der externen ∆I> Io> to> Io>> I> t> I>> I>>> Steuereingènge Adressencode der Einst. übertragungs- Busverkehrüberwachung Relaisbaugruppe geschwindigkeit (kBd) (0...255) Abb. 7. Haupt- und Untermenü der kombinierten Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28...
  • Seite 145 Die notwendigen Schritte zum Übergang in ein meine Merkmale der SPC-Relaisbaugruppen Untermenü, in den TEST-Modus oder in den der Baureihe D" im Detail beschrieben. Folgen- Einstellmodus, sowie das Ändern von Einstell- de Tabelle ist eine vereinfachte Anleitung: werten sind in der Teilbetriebsvorschrift "Allge- Gewünschte Funktion/Tätigkeit Taster Maßnahme...

  • Seite 146: Auslösecharakteristik (Modifiziert 2002-11)

    Normen BS 142 und IEC 60255. stellschalter"). Zwei Kennlinien, die RI- und die RXIDG- Kennlinien, sind besondere Charakteristiken Bei stromabhängiger Verzögerung ist die Verzö- nach ABB-Praxis. Die Konstanten α und β bestimmen die Steil- Kennlinien gemäß Die Relaisbaugruppe enthält vier international IEC 60255 und...
  • Seite 147 Relais zur Zeitstaffelung des Schutzes I = Phasenstrom angewendet werden. Die Kennlinie basiert auf I> = eingestellter Stromwert folgendem mathematischen Zusammenhang: Die Kennlinien sind in Abb. 12 dargestellt. t[s] = I> 0.339 - 0.236 x Kennlinien des Typs Die RXIDG-Kennlinien sind besondere Kenn-...
  • Seite 148 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.05 0.03 0.02 6 7 8 9 10 20 I/I> Abb. 8. Stromabhängige Auslösekennlinien der Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28. Extremely inverse...
  • Seite 149 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.05 0.04 0.03 0.02 6 7 8 9 10 20 I/I> Abb. 9. Stromabhängige Auslösekennlinien der Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28. Very inverse...
  • Seite 150 0.05 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 7 8 9 10 20 I/I> Abb. 10. Stromabhängige Auslösekennlinien der Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28. Normal inverse...
  • Seite 151 0.05 I/I> 7 8 9 Abb. 11. Stromabhängige Auslösekennlinien der Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28. Long-time inverse...
  • Seite 152 0.05 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 6 7 8 9 10 20 I/I> Abb. 12. Stromabhängige Auslösekennlinien der Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28. RI-type inverse...
  • Seite 153 0.09 0.08 0.07 0.06 0.05 0.04 0.4 0.5 0.05 0.03 0.02 7 8 9 10 I/I> Abb. 13. Stromabhängige Auslösekennlinien der Überstrom- und Erdschlußrelais-Baugruppe SPCJ 4D28. RXIDG-type inverse...

  • Seite 154: Technische Daten

    Technische Stufe Stufe I> Stufe I>> Stufe I>>> Daten Einstellbereich - bei unabhängiger und ∞ und ∞ Charakteristik 0,5...5,0 x I 0,5...40 x I 0,5...40 x I - bei abhängiger Charakteristik 0,5...2,5 x I Anregezeit, typisch 70 ms 40 ms 40 ms Verzögerungszeit, stromunabhängig...

  • Seite 155: Datenübertragungsparameter

    Für die Anregungen und Auslösungen der Ereignisse, die übertragen werden sollen, wer- Datenüber- Schutzstufen sowie für die Zustände der Aus- den mit dem Faktor 1 versehen. Die Ereignis- tragungs- gangssignale sind Ereigniscodes definiert, die maske bildet sich aus der Summe der Bewer- parameter über die serielle Schnittstelle an ein übergeord- tungsfaktoren der zu übertragenden Ereignisse...
  • Seite 156 Code Ereignis Bewertungs- Werks- faktor des vorgabe Ereignisses Ausgangssignal SS1 aktiviert Ausgangssignal SS1 quittiert Ausgangssignal TS1 aktiviert Ausgangssignal TS1 quittiert Ausgangssignal SS2 aktiviert Ausgangssignal SS2 quittiert Ausgangssignal TS2 aktiviert Ausgangssignal TS2 quittiert Werksvorgabe der Ereignismaske V157 Ausgangssignal SS3 aktiviert Ausgangssignal SS3 quittiert Ausgangssignal TS3 aktiviert Ausgangssignal TS3 quittiert Ausgangssignal SS4 aktiviert...

  • Seite 157: Zu Übertragende Daten

    Zu übertragende Außer den Ereigniscodes können über den SPA- ter V161 geschlossen. Auch bei Unterbrechung Daten Bus Eingangsdaten (I-Daten), Ausgangsdaten der Hilfsspannung wird das Paßwort geschlos- (O-Daten), Einstellwerte (S-Daten), registrier- sen. te Werte (V-Daten) und einige andere Daten gelesen werden. Die Werte der mit dem Buch- Änderungen des Paßwortes sind über den SPA- staben W bezeichneten Parameter können über Bus und mit den Tastern auf der Frontplatte...
  • Seite 158 Ausgabedaten Die Statusinformation gibt den Signalstatus im Relaisbaugruppe aufgetreten sind. Wenn der betreffenden Augenblick an. Die gespeicherten Wert 0 ist, wurde das Signal nicht aktiviert; Statusinformationen sind Signalaktivierungen, wenn der Wert 1 ist, wurde das Signal aktiviert. die nach dem letzten Löschen der Register der Ausgänge der Schutzstufen Ausgangssignale der Schutzstufen Aktueller...

  • Seite 159: Geltende Hauptein- Hintergrund- Einstellbereich Werte Stellungen Einstellungen (R) (R,W,P) (R,W,P)

    Einstellwerte Einstellwert Geltende Hauptein- Hintergrund- Einstellbereich Werte stellungen einstellungen (R,W,P) (R,W,P) Anregewert der I> - Stufe 0,5...5,0 x I Verzögerungszeit oder 0,05...300 s Zeitfaktor k der I> - Stufe 0,05...1,0 Anregewert der I>> - Stufe S3*) 0,5...40 x I Verzögerungszeit der I>> - Stufe 0,04...300 s Anregewert der I>>>...
  • Seite 160 Gemessene und Gemessener Wert Code Daten- Werte gespeicherte Werte richtung Max. Stromwert der letzten 15 min 0...2,5 x I Anzahl der Anregungen der I> - Stufe 0...255 Anzahl der Anregungen der I>> - Stufe 0...255 Anzahl der Anregungen der I >...
  • Seite 161 Steuerparameter Daten Code Daten- Werte richtung Quittieren der Betriebsanzeigen und V101 1 = Quittieren Relais in Selbsthaltung Quittieren der Betriebsanzeigen und V102 1 = Quittieren Relais in Selbsthaltung sowie Löschen der Register Fern-Einstellung V150 0 = Haupteinstellungen 1 = Hintergrundeinst. Ereignismaske für Überströme V155 0...4095, siehe Abschnitt...

  • Seite 162: Fehlercodes

    Wenn das Selbstüberwachungssystem einen In den meisten Fällen erscheint im Display der Fehlercodes permanenten Fehler der Relaisbaugruppe er- Relaisbaugruppe ein Fehlercode, der nicht quit- kannt hat, leuchtet die IRF-Meldeleuchte in der tiert werden kann. Der Code besteht aus einer Frontplatte der Relaisbaugruppe auf. Gleichzei- roten Ziffer 1 links im Display und aus einer tig fällt das Ausgaberelais des Selbstüberwa- grünen Zahl, die den Fehler näher bezeichnet.

  • Seite 163: Allgemeine Merkmale Der Relais-Baugruppen Der Baureihe D

    Allgemeine Merkmale der Relais- Baugruppen der Baureihe D Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen Befestigungsschraube 3 > Relaisbaugruppen-Symbol Anzeige der gemessenen Größen Anzeige der Selbstüberwachung (IRF) Anzeigefeld, 1+3 Ziffern RESET > STEP t [ ] > Quittier-/Schritt-Taster >> Anzeige der Einstellwerte >> o >...
  • Seite 164 Allgemeine Merkmale 1MRS 750055-MUM DE Ausgabedatum 95-04-21 der Relaisbaugruppen Version A (ersetzt 34 SPC 3 DE1) Geprüft EP der Baureihe D Genehmigt TK Technische Änderungen vorbehalten Funktionsbeschreibung der Drucktaster ..............2 Inhalt Anzeigen ........................3 Hauptmenü ......................3 Untermenüs ......................3 Schaltergruppen zur Auswahl der Funktionen ............

  • Seite 165: Anzeigen

    Die gemessenen und die eingestellten Werte Nach dem Anschluß der Hilfsspannung an die Anzeigen sowie die gespeicherten Daten werden in der Relaisbaugruppe findet ein Funktionstest der vierstelligen Ziffernanzeige der Schutzrelais-Bau- einzelnen Anzeigensegmente statt, der ungefähr gruppe angezeigt. Die drei grünen Ziffern auf 15 Sekunden dauert und gegebenfalls durch der rechten Seite stellen den gemessenen, einge- Betätigung des STEP-Tasters unterbrochen...

  • Seite 166: Schaltergruppen Zur Auswahl Der Funktionen

    Schalterkennsumme Schalterkennsumme der gesamten Schaltergruppe. Sie kann dazu verwendet werden, die korrekte Einstellung al- ler Schalter zu prüfen. Abb. 1 zeigt ein Beispiel Abb.1. Beispiel für die Berechnung der Schalter- für die Berechnung einer solchen Schalterkenn- kennsumme einer Schaltergruppe SG_.
  • Seite 167 Schritt-Taster STEP, wenn der Wert fertig eingestellt ist und die gesamte Anzeige blinkt. BEMERKUNG: In den meisten Darstellungen sind die Untermenüs in horizontaler Richtung dargestellt, um alle Haupt- und Untermenüschritte gemeinsam darzustellen. Abb.2. Die Grundprinzipien des Verzweigens in verschiedenen Menüarten.
  • Seite 168 15 Minuten mes seit letzter Quitt. Abb. 3. Beispiel für einen Teil des Hauptmenüs und der Untermenüs für die Überstrom- und Erdschlußschutz-Einstellungen des Relais SPCJ 4D29. Im Hauptmenü, links der gestrichelten Linie, befinden sich die momentanen Einstellungen, die beim Drücken des Schritt-Tasters angezeigt werden.
  • Seite 169 Beispiel 1 Im Einstellmodus soll ein Parameter mit Hilfe Zweitwertes 1.00 x I . Nach der Änderung soll der Taster auf der Frontplatte verändert wer- für beide Werte der Ansprechstrom 1.05 x I den. Der gegenwärtige Einstellwert der Über- betragen. stromstufe I>...
  • Seite 170 RESET STEP Stellen Sie auch diese Ziffer mit Hilfe des Ta- 1 1. 0 5 sters STEP ein. Drücken Sie den Taster PROGRAM, so daß PROGRAM der Dezimalpunkt blinkt. 1 1. 0 5 Der Dezimalpunkt kann mit Hilfe des STEP- RESET STEP Tasters verschoben werden, was in diesem Bei-...
  • Seite 171 Beispiel 2 Im Einstellmodus soll die Ersteinstellung der und soll nach der Änderung 005 betragen. Dazu Schaltergruppe SGF1 vorgenommen werden. müssen die Schalter SGF1/1 und SGF1/3 in die Die gegenwärtige Schalterkennsumme ist 000 Stellung 1 gebracht werden. RESET Drücken Sie den Taster STEP solange, bis die STEP n x 1 s 0 0 0...
  • Seite 172 RESET STEP Durch Betätigung des Tasters STEP, wird der Schalter in die gewünschte Stellung 1 gebracht. PROGRAM Auf die gleiche Art werden die Schalter SGF1/ 5 x 1 s 4...8 aufgerufen und, wie bereits oben beschrie- ben, in die Stellung 0 gebracht. Nach der letzten Einstellung wird die Schalter- kennsumme, so wie sie sich aus den Schalter- 1 0 0 5...

  • Seite 173: Gespeicherte Informationen

    Die Meßwerte beim Eintritt eines Netzfehlers Das Untermenü 2 des Registers A enthält einen Gespeicherte oder bei der Abgabe eines Auslösebefehls werden Busverkehrzähler für das SPA-Bus. Wenn das Informationen in den Registern abgespeichert. Bei gleichzeiti- Schutzgerät, in welchem diese Relais-Baugruppe ger Betätigung der PROGRAM- und STEP- enthalten ist, mit einem System, welches ein Taster werden diese Speicherwerte mit Ausnah-...

  • Seite 174: Prüfmodus

    Anwählen der Ausgangssignale erfolgt durch spricht nach etwa einer Sekunde das Ausgangs- Betätigung des Einstell-Tasters für ungefähr 1 relais der Selbstüberwachung an. Sekunde. Die Signale sind in Abb.4 der Reihenfolge nach veranschaulicht. I> ANRE- I> AUS- I>> AN- Io> AN- I>>...

  • Seite 175: Funktionsüberprüfung Der Auslösesignale Im Prüfmodus

    Beispiel 3 Funktionsüberprüfung der Auslösesignale im Prüfmodus Gehen Sie im Anzeigefeld bis zum Register 0 vor. RESET STEP n x 1 s 0 0 0 0 Drücken Sie den Taster PROGRAM etwa fünf 3 > Sekunden, bis die drei grünen Ziffern im An- zeigenfeld und die oberste LED zu blinken be- ginnen.
  • Seite 176 Drücken Sie den Taster PROGRAM für etwa 3 > eine Sekunde. 0 0 0 0 PROGRAM RESET > STEP t [ ] > >> >> o > o > >> >> PROGRAM TRIP SPCJ 4D29 Wenn ein Ansprechen dieser ersten Stufe ge- 3 >...

  • Seite 177: Betriebs-Anzeigen

    Eine Relais-Baugruppe enthält verschiedene Liegt der Fehler in dem zu schützenden Betriebs- Betriebsanzeigen voneinander unabhängige Schutzstufen, von mittel nicht lange genug vor um ein Funktions- denen jede ein Ansprech- und Funktionssignal signal auszulösen, erlischt die Kennzahl gleich- abgeben kann. Jedem dieser Signale wurde eine zeitig mit dem Rückfallen der Ansprechstufe.
  • Seite 178 ABB Oy Substation Automation Postfach 699 FIN-65101 VAASA Finnland Tel. +358 (0)10 22 11 Fax.+358 (0)10 22 41094 www.abb.com/substationautomation...

Inhaltsverzeichnis