Gebrauchsanweisung
Störfestigkeitsprüfu
ng
Spannungsschwankungen/
Spannungsabfälle
IEC 61000-4-11
Netzfrequenz 50/60 Hz
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
HF-Einstrahlung auf Leiter
IEC 61000-4-6
HF-Strahlung IEC
61000-4-3
Empfohlene Abstände für das RETeval-DR Gerät
Das RETeval-DR Gerät ist zum Einsatz in elektromagnetischen Umgebungen mit
kontrollierten HF-Störungen bestimmt. Der Kunde oder Benutzer des RETeval-DR Geräts
kann dazu beitragen, elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er einen
Mindestabstand zwischen den tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten und
dem Gerät gemäß den folgenden Empfehlungen in Abhängigkeit von der maximalen
Ausgangsleistung der Kommunikationsgeräte einhält.
Maximale
Ausgangsleistung
(Watt)
0,01
Konformitätsstufe
IEC 60601
Teststufe
>95 % Abfall in 0,5 Zyklen
>95 % Abfall in 0,5 Zyklen
60 % Abfall in 5 Zyklen
60 % Abfall in 5 Zyklen
30 % Abfall in 25 Zyklen
30 % Abfall in 25 Zyklen
>95 % Abfall für 5
>95 % Abfall für 5
Sekunden
Sekunden
3 A/m
3 A/m
3 Veff 150 kHz bis 80 MHz
(V1)=3 Vrms
3 V/m 80 MHz bis 2,5 GHz
(E1)=3 V/m
Abstand (m)
Abstand (m)
150 kHz bis 80 MHz
80 MHz bis 800 MHz
D = (1,17) √P
D = (1,17) √P
0,117
0,117
Einhaltung von Normen 49
Elektromagnetische
Umgebung – Richtlinien
Die Netzspannungsqualität sollte
einer üblichen Betriebs- oder
Klinikumgebung entsprechen. Legt
der Benutzer Wert auf
ununterbrochenen Betrieb auch bei
Stromausfall, sollte das RETeval-DR
Gerät durch eine
unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder über einen
Akku mit Strom versorgt werden.
Netzfrequenz-Magnetfelder sollten
einer üblichen Betriebs- oder
Klinikumgebung entsprechen.
Die Mindestentfernung zwischen
dem RETeval-DR Gerät und
tragbaren und mobilen
Kommunikationsgeräten sind den
nachstehenden Berechnungen/
Angaben zu entnehmen:
D= (1,17) √P, 150 kHz bis 80 MHz
D= (1,17) √P, 80 bis 800 MHz
D= (2,33) √P, 800 MHz bis 2,5 GHz
Dabei bezeichnet P die maximale
Ausgangsleistung in Watt und D
den empfohlenen Mindestabstand
in Metern. Die Feldstärke von festen
HF-Sendern kann durch eine
elektromagnetische
Standortaufnahme ermittelt werden
und sollte unter gesetzlichen
Grenzwerten (V1 und E1) liegen
Störungen können in der Nähe von
Geräten und Anlagen auftreten, die
mit Sendern ausgestattet sind.
Abstand (m)
800 MHz bis 2,5 GHz
D = (2,33) √P
0,233