Baume And Mercier Clifton Bedienungsanleitung Seite 48

La riserva di carica di un orologio meccanico varia, a
seconda del modello, tra circa 40 e 90 ore 5 6 . Si consiglia
di caricarlo una volta al giorno, se ha una riserva di carica
inferiore alle 48 ore.
Orologio meccanico a carica automatica
Un orologio dotato di movimento meccanico a carica automatica
si ricarica automaticamente con i movimenti del polso.
Il bracciale deve quindi aderire bene al polso. Un bracciale
troppo largo può causare una perdita di autonomia. Per
una carica ottimale, si consiglia di portare l'orologio
quotidianamente.
Se l'orologio non è stato portato per più di 40 ore, è
necessario caricarlo manualmente ruotando la corona in
Posizione 1 in senso orario di 20-30 giri.
Dopo averlo portato per diverse ore, a seconda delle attività
svolte, l'orologio raggiungerà una carica massima.
Quando è completamente carico, l'orologio possiede
un'autonomia di circa:
40 ore 3 5 7 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 22 29
§
48 ore 21 23 24 25 26 27 28
§
65 ore 20
§
120 ore 5
§
RISERVA DI CARICA
10 11 14 15
Per i modelli con indicatore di riserva di carica, la lancetta (L)
indica, su una scala che può variare in base al modello, il
tempo rimanente prima dell'arresto dell'orologio. Quando
il meccanismo è completamente carico, l'indicatore si trova
sulla posizione massima.
78 |
REGOLAZIONE DELL'ORA SENZA
CALENDARIO
3 6 10
1. Estrarre la corona in Posizione 2.
2. Ruotarla in senso orario o antiorario per posizionare le
lancette (A, B) sull'ora desiderata.
3. Riportare la corona in Posizione 1.
REGOLAZIONE DELL'ORA CON
CALENDARIO
5 7 9 11 12 14 20 21 22 23 24 25
26 28 29
1. Estrarre la corona al massimo in Posizione 2 o 3, a seconda
del modello. Se l'orologio è dotato di una lancetta dei
secondi (C), quest'ultima si bloccherà.
2. Ruotare la corona in modo da far avanzare le lancette (A,
B) in senso orario e posizionarle sull'ora desiderata.
N.B.: quando le lancette passano le ore 12 , se la data
cambia significa che è mezzanotte; se la data non cambia,
è mezzogiorno.
3. Al segnale orario (orologio di riferimento, radio, ecc.),
riportare la corona in Posizione 1.
CAMBIO RAPIDO DELLA DATA
At t e n z i o n e: p er non d a n ne g g i a re i l mov i m ento, è
fondamentale non procedere al cambio rapido della data
tra le ore 20.00 e le 2.00 del mattino, poiché in questo lasso
di tempo i pignoni si riposizionano per il cambio automatico
della data.
Cambio rapido della data con corona
5 7 9 11 12 14 20 21 22 23 24 25 26 29
1. Estrarre la corona in Posizione 2.
2. Ruotarla in modo da far avanzare cronologicamente la
data (E) fino alla data desiderata.
3. Riportare la corona in Posizione 1.
Nei mesi con meno di 31 giorni, è necessario cambiare la
data manualmente alla fine del mese.
Cambio rapido della data con correttore
28
Se l'orologio è dotato di correttore, premere il pulsante del
correttore (C1) con pressioni successive, in modo da far
avanzare la data (E) fino alla data desiderata. Per effettuare
il cambio data utilizzare lo strumento in dotazione.
Nei mesi con meno di 31 giorni, è necessario cambiare la
data manualmente alla fine del mese.
CAMBIO RAPIDO DEL GIORNO
26
At t e n z i o n e: p er non d a n ne g g i a re i l mov i m e nto , è
fondamentale non procedere al cambio rapido della giornata
tra le ore 20.00 e le 2.00 del mattino, poiché in questo lasso
di tempo i pignoni si riposizionano per il cambio automatico
del giorno.
1. Estrarre la corona in Posizione 2.
2. Ruotarla in modo da far avanzare cronologicamente il
giorno (K) fino al giorno desiderato.
3. Riportare la corona in Posizione 1.
SECONDO FUSO ORARIO
Regolazione con la corona
9 24
1. Estrarre la corona in Posizione 2.
2. Ruotarla corona in senso orario per impostare la lancetta
del secondo fuso orario (D) sull'ora desiderata.
Attenzione: Per la regolazione mediante pulsante correttore,
non effet tuare correzioni immediatamente dopo aver
regolato l'ora del segnatempo in senso antiorario, in quanto
l'orologio potrebbe risultarne danneggiato. In tal caso,
attendere circa 30 minuti prima di impostare il secondo
fuso orario.
Regolazione con il correttore
14
Se l'orologio è dotato di correttore, premere il pulsante del
correttore (C1) con pressioni successive, in modo da far
avanzare la lancetta del contatore del secondo fuso orario
(D) e posizionarla sull'ora del fuso orario desiderato. Per
effet tuare la regolazione del fuso orario utilizzare lo
strumento in dotazione.
DATA RETROGRADA
15
Per regolare l'orologio, si consiglia di seguire le operazioni
nel seguente ordine.
Regolazione del giorno della settimana
1. Estrarre la corona in Posizione 3.
2. Ruotarla in senso orario o antiorario in modo che la
lancetta del giorno (K) indichi il giorno precedente quello
desiderato.
3. Posizionare le lancette (A, B) sulle 2.00 del mattino.
| 79