Orologi Meccanici; Informazioni Generali; Istruzioni Per L'uso - Baume And Mercier Clifton Bedienungsanleitung

CALENDARIO ANNUALE
Meccanismo del movimento che distingue automaticamente
i mesi di 30 e 31 giorni, senza necessità di regolazione
manuale della data. È necessaria un'unica regolazione una
volta l'anno alla fine del mese di febbraio.
CALENDARIO COMPLETO
Il termine calendario completo è utilizzato per descrivere un
orologio che indica:
la data (regolazione manuale della data in tutti i mesi con
§
meno di 31 giorni);
il giorno della settimana;
§
Il mese dell'anno.
§
CALENDARIO PERPETUO
Il calendario perpetuo è una complicazione orologiera che
prende in considerazione gli anni bisestili e garantisce la
correzione automatica della data a prescindere dal numero
di giorni del mese (28, 29, 30 o 31).
È opportuno ricordare che è necessario apportare una
correzione per secolo, perché gli anni secolari non sono
bisestili. Un modello attuale con calendario perpetuo dovrà
eventualmente essere regolato soltanto nel 2100.
In genere, questa complicazione è associata anche alle
complicazioni «Calendario completo» e «Fasi lunari».
76 |
WORLDTIMER
Gli orologi Worldtimer, detti anche «Ore del mondo» o
«Ora universale», indicano, oltre all'ora locale, l'ora sui
24 fusi orari del globo attraverso un disco 24 ore da regolare
in base alle 24 città indicate sul quadrante, in modo da
identificare i 24 fusi orari nei quali si trovano le città.
È quindi possibile conoscere in ogni momento l'ora di
24 grandi città (che rappresentano ognuna un fuso orario
diverso) pur visualizzando l'ora della città di residenza o
di viaggio.
QUADRANTE RETROGRADO
Un quad ra nte è considerato ret rog rado qua ndo u na
delle lancet te (la lancet ta della funzione retrograda)
ritorna al punto di partenza dopo aver percorso la scala
corrispondente.
II. OROLOGI MECCANICI
A. INFORMAZIONI GENERALI
PRECISIONE DEGLI OROLOGI
Un movimento meccanico a carica manuale o automatica è
un complesso insieme di ruotismi, parti mobili e componenti
talvolta dello spessore di un capello. La precisione di un
tale meccanismo è determinata dal bilanciere a spirale, il
cuore pulsante dell'orologio, che ne regola il funzionamento
scandendo il tempo con le sue oscillazioni. La frequenza
delle oscillazioni varia, a seconda del modello, da 3 a 4 Hz.
Nonostante le possibili precauzioni messe in atto durante
l'assemblaggio del movimento e dell'orologio, la precisione
del segnatempo sarà sempre inferiore a quella di un orologio
al quarzo, che oscilla a 32.000 Hz. Possono intervenire
inoltre variazioni di funzionamento provocate da diversi
fattori, come gli urti, l'invecchiamento dei lubrificanti nel
corso del tempo, i consistenti sbalzi di temperatura, i campi
magnetici, lo stile di vita di chi indossa l'orologio.
Indicativamente, in base al modello, si può notare una
variazione di 1-2 minuti la settimana.
B. ISTRUZIONI PER L'USO
Nelle presenti istruzioni per l'uso troverà spiegazione
di tutte le funzioni presenti sui diversi modelli di orologi
Baume & Mercier.
Per regolare l'orologio, basta individuarne il pittogramma XX
fare riferimento al disegno corrispondente sul risvolto della
copertina, quindi seguire le indicazioni relative alle funzioni
del Suo modello.
Orologi con corona avvitata: è possibile che il Suo orologio
Baume & Mercier sia dotato di una corona avvitata. In tal
caso, prima di eventuali correzioni di data o di ora o prima
della carica, è necessario sbloccare la corona ruotandola in
senso antiorario.
Dopo aver effettuato l'operazione desiderata, premere
leggermente la corona ruotandola delicatamente in senso
orario e riavvitarla fino ad incontrare resistenza. Se la
corona non è riavvitata correttamente, l'impermeabilità
dell'orologio potrebbe essere compromessa.
CARICA
Orologio meccanico a carica manuale
Attenzione: non superare il punto di bloccaggio per non
danneggiare il movimento.
Corona in Posizione 1: ruotarla in senso orario.
La carica è terminata quando la corona è bloccata.
,
| 77