Mechanische Uhren Und Mechanische Automatikuhren; Allgemeine Informationen; Bedienungsanleitung - Baume And Mercier Clifton Bedienungsanleitung

DIE MONDPHASEN
Die Uhren mit Mondphasen bilden auf ihrem Zifferblatt
d e n M o n d z y k lu s a b (e r s t e s V i e r t e l , Vo l l m o n d . . .).
Die Mondphasen werden meistens durch eine bewegliche
S cheib e d a r ge s tel lt , d ie sich ei n m a l wä h rend ei ne s
Mondumlaufs dreht (29½ Tage).
DER JAHRESKALENDER
Ein Mechanismus des Uhrwerks, durch das die Monate mit
30 und 31 Tagen automatisch ohne manuelles Einstellen
des Datums erstellt werden. Nur eine einzige jährliche
Einstellung Ende Februar ist notwendig.
DER VOLLKALENDER
Der Begriff „Vollkalender" wird zur Beschreibung einer Uhr
verwendet, die folgendes anzeigt:
Das Datum (manuelle Datumseinstellung für alle Monate
§
mit weniger als 31 Tagen).
Den Wochentag.
§
Den Monat.
§
EWIGER KALENDER
Der Ewige Kalender ist eine U hrenkomplikation, die
Schaltjahre berücksichtigt und das Datum unabhängig
von der Anzahl der Tage eines Monats (28, 29, 30 oder 31)
automatisch korrigiert.
In jedem Jahrhundert ist allerdings eine Korrektur nötig,
da Jahrhundertjahre keine Schaltjahre sind. Bei heutigen
Modellen muss der Ewige Kalender also erst im Jahr 2100
nachgestellt werden.
52 |
D i e s e Kompl i k at io n w i rd i m A l l g e m e i n e n m it d e n
Kompl i k at ionen „Vol l k a lender" u nd „ Mondph a s e"
kombiniert.
WORLDTIMER
Die Worldtimer-Uhren, auch „Weltzeituhren" genannt,
z e i g e n z u s ät z l i c h z u r O r t s z e it , d i e U h r z e it i n d e n
24 Zeitzonen über eine 24-Stunden-Scheibe an, die an 24 auf
dem Zifferblatt angegebene Städte gekoppelt ist. Dadurch
lassen sich die 24 Zeitzonen, in denen sich die Städte
befinden, feststellen.
S i e k e n n e n s o m i t j e d e r z e i t d i e U h r z e i t i n d e n
24 Großstädten (jede repräsentiert eine Zeitzone) durch
Darstellung der Uhrzeit der Stadt, in der Sie leben oder in
die Sie reisen.
RETROGRADE ANZEIGE
Bei einer retrograden Anzeige bewegt sich der entsprechende
Zeiger in einem Bogen über einen Halbkreis auf dem
Zifferblatt und springt, sobald er das Ende des Bogens
erreicht hat, sofort zu seinem Ausgangspunkt zurück.
II. MECHANISCHE UHREN UND MECHANISCHE AUTOMATIKUHREN
A. ALLGEMEINE INFORMATIONEN
DIE PRÄZISION DER UHREN
E i n m e c h a n i s c h e s U h r w e r k m i t m a n u e l l e m o d e r
automatischem Aufzug ist ein komplexes Zusammenspiel
aus k lei nsten E i n zelteilen , of t m it dem bloßen Auge
n i c ht z u e rke n n e n . I h r e G e n au i g ke it w i rd vo n d e r
Unruh mit Spiralfeder bestimmt, dem Herz der Uhr, die
den Ablauf der Z eit durch ihre S chwingungen regelt.
Die Schwingungsfrequenz beträgt je nach Modell 3 oder
4 Hz, somit muss man wissen, dass trotz aller Perfektion
für das Uhrwerk und für Ihre Uhr, ihre Genauigkeit immer
geringer als bei einer Quarzuhr sein wird, deren Schwingung
bei 32000 Hz liegt. Zudem können Gangschwankungen
verschiedene Ursachen, wie Stöße, Alterung der Öle im Lauf
der Zeit, starke Temperaturschwankungen, Magnetfelder
oder die Tätigkeit des Trägers, haben.
Als Anhaltspunkt kann Ihre Uhr, je nach Modell, um eine bis
zwei Minuten pro Woche vor- oder nachgehen.
B. BEDIENUNGSANLEITUNG
Alle Funktionen der verschiedenen Uhrenmodelle von
Baume & Mercier werden in diesem Handbuch erklärt.
Zur Einstellung Ihrer Uhr genügt es, dass Sie ihr Piktogramm
XX bestimmen, sich auf der Umschlagseite die entsprechende
Z e i c h nu n g a n s e h e n u n d d a n n d i e e n t s p r e c h e n d e n
Anweisungen zu den Funktionen Ihres Modells befolgen.
Anmerkung zu den geschraubten Kronen: Ihre Uhr von
Baume & Mercier ist eventuell mit einer geschraubten
Krone ausgestattet. Wenn dies der Fall ist, müssen Sie vor
jeder Korrektur des Datums, der Uhrzeit oder vor jedem
Aufziehen die geschraubte Krone lösen, indem Sie sie gegen
den Uhrzeigersinn drehen.
Nachdem Sie den gewünschten Vorgang durchgeführt haben,
drücken Sie leicht auf die Krone, während Sie sie sanft im
Uhrzeigersinn drehen, bis Sie einen Widerstand spüren.
Wenn die Krone nicht wieder korrekt festgezogen wird, kann
Ihre Uhr vielleicht nicht mehr dicht sein.
DAS AUFZIEHEN
Die mechanische Uhr mit manuellem Aufzug
Achtung: Gehen Sie nicht über den Blockagepunkt hinaus,
sonst könnten Sie das Uhrwerk beschädigen.
| 53