Assemblage - TLV COSR-3 Einbau- Und Betriebsanleitung

6.8 Assemblage

Assembler le détendeur en suivant la même procédure que pour le démontage, mais en ordre
inverse.
1. Les moments de torsion standard pour serrer les différentes vis sont les suivants:
Vis
Boulon pour boîtier du ressort / Corps pilote
Siège de soupape pilote
Porte-crépine pilote
Boulon pour
corps pilote / Corps principal
Boulon pour Corps pilote / Couvercle pilote
Boulon pour
couvercle pilot / Corps principal
Boulon pour
Corps principal / Corps du purgeur
(COS uniquement)
Boulon pour
Corps du purgeur / Couvercle du purgeur
(COS uniquement)
Siège de soupape principale
Boulon pour
siège de soupape principale
Boulon pour
couvercle du flotteur
(COS uniquement)
Siège de soupape du purgeur
(COS uniquement)
Bouchon (couvercle)
(COSR uniquement)
Boulon pour
couvercle / Corps principal
(COSR uniquement)
Les dimensions 125 et 150 mm ne sont disponibles que pour le COSR
Note: Si une force de torsion plus grande que celle recommandée est appliquée, le COS/COSR
ou ses composantes peuvent être endommagés.
Si des dessins ou autres documents spéciaux ont été fournis pour le produit, les moments de
torsion donnés dans ces documents doivent être pris en compte plutôt que les valeurs données ici.
Moments de torsion et ouvertures de clé
― 69 ―
Taille Ouverture de clé
(DN) (mm)
tout
17
tout 19
tout 24
15 – 40
17
50 19
65 – 150 17
65, 80 19
100, 125 24
150 36
15 – 40 17
50 – 80 19
100 24
15 – 40 17
50 – 80
19
100 24
15, 20 36
25
41
32, 40 60
50 70
65, 80
13
100, 125 17
150 22
15, 20 8
25 – 40 10
50 – 100 13
15, 20 11
25 – 40 13
50 – 80 17
100 19
15, 20 41
25 46
32, 40 17
50 – 80
19
100, 125 24
150 36
Torsion
(N ・ m)
40
70
40
60
70
60
70
150
300
60
70
150
60
70
150
100
125
250
300
30
40
70
7
10
20
10
15
40
55
250
350
60
70
150
300