Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
TLV CV-COS Einbau- Und Betriebsanleitung

TLV CV-COS Einbau- Und Betriebsanleitung

Elektropneumatisches stellventil mit integriertem zyklonabscheider und kondensatableiter
172-65443G-04 (CV-COS) 15 November 2019
Elektropneumatisches Stellventil mit
integriertem Zyklonabscheider und
Kondensatableiter
CV-COS
Copyright © 2019 by TLV CO., LTD.
All rights reserved
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TLV CV-COS

  • Seite 1 172-65443G-04 (CV-COS) 15 November 2019 Elektropneumatisches Stellventil mit integriertem Zyklonabscheider und Kondensatableiter CV-COS Copyright © 2019 by TLV CO., LTD. All rights reserved...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise ............3 Technische Daten ............... 5 Aufbau ................7 Installation ................8 Verkabelung ..............11 Funktionsprüfung ............. 12 Wartung ................14 Ausbau/Einbau ..............15 Fehlersuche ..............19 Garantie ................21 Kundendienst ..............22 Optionen ................23 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 3: Vorwort

    Schmierfettanteile mit sich führt, vermindert nicht nur den Wirkungsgrad der Anlage, sondern kann Störungen an den Dampfverbrauchern, verkürzte Lebenszyklen des Regelventils selbst, sowie Fehlfunktionen verursachen. CV-COS ist ein neues Regelventil, das diese Probleme löst, indem es Dampf- prozessen Sattdampf höchster Qualität liefert und so ein Optimum an Produktivität gewährleistet.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Diese drei Warnzeichen sind wichtig für Ihre Sicherheit. Sie müssen unbedingt beachtet werden, um den sicheren Gebrauch des Produktes zu gewährleisten, sowie Einbau, Wartung und Reparatur ohne Unfälle oder Schäden durchführen zu können. TLV haftet nicht für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Sicherheitsanweisungen entstehen. Symbole Dieses Zeichen weist auf GEFAHR, WARNUNG, VORSICHT hin.
  • Seite 5 Halten Sie während des Betriebs immer ausreichenden Sicherheitsabstand zu allen bewegliche Teilen, belassen Sie auch kein Werkzeug in der Nähe beweglicher Teile wie z.B. einer Welle. Nichtbeachtung kann zu Verletzungen, Geräteschäden oder anderen Unfällen führen. 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 6: Technische Daten

    Luftverbrauch bei 4 bar ü Zuluftdruck: 0,16 Nm elektrisches Eingangssignal/Widerstand 4 bis 20 mA DC / ca. 300  elektrische Schnittstelle PG11 Schutzklasse IP54 (Staub- und Spritzwasser-Schutz) zulässige Umgebungstemperatur -10 bis +60 ºC Werkstoff Druckguss-Aluminium/Kunststoff 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 7 Spindel und Ventilsitz Ventilcharakteristik gleichprozentig (E %) Ventilhub 15 mm Stellverhältnis 50:1 Kvs (DIN) Cv & Kvs- Cv (UK) Werte Cv (US) Weniger als 0,01% der angegebenen Kvs-Werte Leckrate (IEC/ANSI/EN Class IV) (1 bar = 0,1 MPa) 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 8: Aufbau

    34 Buchse 35 Typenschild 36 KA-Gehäusedeckel Bolzen KA-Gehäusedeckel 38 Dichtung   39 Bolzen 40 Mutter Verbindungsplatten Hubanzeiger *Ersatzteile werden nicht einzeln, sondern nur als Teil dieser Einheiten geliefert: W = Wartungssatz R = Reparatursatz 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 9: Installation

    Stellen Sie sicher, dass die Verrohrung einwandfrei ausgeführt ist. Mangelhafte Verrohrung kann zu Funktionsbeeinträchtigungen des Produkts führen. 1. Ausblasen Bevor die CV-COS-Einheit installiert wird, die Verrohrung auf ganzer Länge ausblasen. Wenn dies nicht möglich ist, mit Hilfe des Absperrorgans der Umgehungsleitung ausblasen. Ausblasen ist besonders wichtig für neu installierte Leitungen und wenn die Anlage längere Zeit...
  • Seite 10 7. Zubehör Es wird empfohlen, Absperrorgane und Manometer am Einlass und am Auslass des CV-COS, sowie eine Umgehungsleitung zu installieren. Wir empfehlen Kugelhähne mit vollem Durchgang, um Ansammlung von Kondensat zu vermeiden. Die Umgehungsleitung sollte mindestens den halben Durchmesser der Einlassleitung besitzen.
  • Seite 11 Einbau einer optionalen Filterdruckregler (5 µm Filter) und Nebelabscheider (0,3 µm Filter) im Set. Falls mangelhafte Zuluftqualität zu Betriebsstörungen führt, muss der gesamte Stellantrieb (einschließlich des integrierten Stellungsreglers) ersetzt werden. Zur Ursachenbestimmung bei Problemen während des Betriebs siehe Absatz „Fehlersuche“. 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 12: Verkabelung

    6. Den Stecker wieder an den Stellantrieb montieren. Dabei auf Pinne und die Gummidichtung (5) zwischen Steckverbindungseinheit und Stellantrieb achten. 7. Die Schraube (1) in der Mitte des Steckers wieder anziehen. Kontakt- schraube Hinweis: Abgeschirmte Kabel verwenden, um Interferenzen in der Verkabelung zu vermeiden. 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 13: Funktionsprüfung

    3. Schalten Sie den elektronischen Regler ein. 4. Stellen Sie die Signalausgabe des Reglers auf 0% (4 mA) ein. 5. Kontrollieren Sie den Ventilhub des CV-COS und den Zuluftdruck am Stellantrieb. Ventilstellung: geschlossen (Ventilhub 0%) Zuluftdruck: 0 bar ü (am Manometer des Stellventils) Hinweis: Falls der Luftdruck nicht 0 bar ü...
  • Seite 14 10. Jede Veränderung des Hubs bewirkt in eine Nullpunktverschiebung. Wiederholen Sie die obigen Korrekturen, bis sowohl Nullpunkt als auch Hub justiert sind Nach abgeschlossener Justierung den Steckpin wieder in die ursprüngliche Position bringen und die Abdeckung anbringen. 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 15: Wartung

    KA-Ventilsitz erneuern ableiters oder kann das Geräusch von Dampfverlust ausgemacht werden? Betriebs- Visuelle Überprüfung: Druckminderventileinstel- bedingungen Weicht der tatsächliche Ventilhub vom lung, Justierung Nullpunkt designierten Signalventil ab? und Hub überprüfen; bei Fortbestehen des Problems siehe "Fehlersuche" 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 16: Ausbau/Einbau

    Spalt offen bleibt. Mutter Mit einem Gabelschlüssel Entsprechend der Tabelle Ventil- entfernen für Anzugsmomente oberteil anziehen. Aufpassen, sich nicht die Finger zwischen Ventilstange und Stängel zu V O R S I C H T quetschen! 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 17 Darauf achten, die Bauteile nicht zu Spindel Bauteile nicht zu beschädigen. beschädigen. Ventilsitz Mit einem Sechskantschlüssel Entsprechend der Tabelle für entnehmen. Anzugsmomente anziehen. Ventilsitzdichtung Die Dichtung entfernen. Falls gequetscht oder beschädigt: mit einer neuen Dichtung ersetzen. 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 18 Mit einem Entsprechend der Sechskantschlüssel Tabelle für Anzugs- entnehmen momente anziehen KA-Ventilsitz- Dichtung entnehmen Falls gequetscht oder dichtung beschädigt: mit neuer Dichtung ersetzen KA-Deckel- Dichtung entnehmen Falls gequetscht oder Dichtung beschädigt: mit neuer Dichtung ersetzen 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 19 DN 15 DN 20 DN 25 DN 40 DN 50 Bauteil Bolzen and Muttern für Hubanzeiger Führungsbuchse (an Ventiloberteil) Flanschbolzen Ventilsitz Bolzen für Gehäuse und KA-Gehäuse Bolzen für Schwimmerabdeckung KA-Ventilsitz Bolzen für KA-Deckel Mutter für Stellantrieb 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 20: Fehlersuche

    Produktinformationen (siehe Produktinformationen) überprüfen Fehlfunktionen des Überprüfen, ob die Signalgeber überprüfen, Signalgebers Kontrolleinheit Signale Verkabelung gegebenenfalls zwischen 4 und 20 mA reparieren ausgibt, alle Kabel Kontakt haben etc. Fortsetzung auf der nächsten Seite. 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 21 Wasser im Schwimmer Schwimmer überprüfen Mit neuem Schwimmer ersetzen (Überprüfen, ob das Ventilmedium korrosive Substanzen enthält) Auslassrohr ist verstopft Auslassrohr überprüfen Verrohrung reinigen oder modifizieren Der Kondensatableiter- Kondensatableiter-Ventilsitz Kondensatableiter-Ventilsitz Ventilsitz ist verstopft überprüfen reinigen oder erneuern 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 22: Garantie

    Garantie 1. Garantiezeit: Ein Jahr nach Lieferung. 2. Falls das Produkt innerhalb der Garantiezeit, aus Gründen die TLV CO., LTD. zu vertreten hat, nicht der Spezifikation entsprechend arbeitet, oder Fehler an Material oder Verarbeitung aufweist, wird es kostenlos ersetzt oder repariert.
  • Seite 23: Kundendienst

    Kundendienst Für Reparatur, Wartung sowie technische Beratung, wenden Sie sich bitte an Ihre TLV Vertretung, oder an eine der TLV Niederlassungen. In Europa: Tel: [49]-(0)7263-9150-0 Daimler-Benz-Straße 16-18, 74915 Waibstadt, Deutschland Fax: [49]-(0)7263-9150-50 Tel: [44]-(0)1242-227223 Star Lodge, Montpellier Drive, Cheltenham, Gloucestershire, GL50 1TY, G.B.
  • Seite 24: Optionen

    1. Den Auslassstopfen (optional) entfernen und das Ausblaseventil installieren. 2. Das Ausblaseventil öffnen und vorhandenen Schmutz und Leitungsablagerungen am Schmutzsieb ausblasen. 3. Benutzen Sie das Ausblaseventil regelmäßig, um Ihr System frei von Schmutz und Leitungsablagerungen zu halten. 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...
  • Seite 25 Filter: 5 m + 0,3 m Mit Filterdruckregler Mit Filterdruckregler + (Automatische Kondensatableitung ) Nebelabscheider (Automatische Kondensatableitung ) Rc(PT) ¼ Rc(PT) ¼ BSPT¼ BSPT¼ NPT¼ NPT¼ integrierter Filter: 5 m integrierter Filter: 5 m + 0,3 m 172-65443G-04 (CV-COS) 15 Nov 2019...

Inhaltsverzeichnis