9
Glossar
Betriebsart
Backup-Funktion
Backup-Heater
Direktkreis
Heizkennlinie
Kältemittel
Legionellenschutz
Mischerkreis
Modulation
Niedertarif-Netzanschluss
(HT/NT)
Nennleistung
Parameter
Regelung
Rücklauf
Schaltzeitenprogramm
Speicherladekreis
SMART GRID (SG)
Vorlauf
Warmwasserkreis
Warmwasserbereitung
Wärmetauscher
Wassermangelsicherung /
Überhitzungsschutz
Witterungsgeführte Vorlauf-
temperaturregelung
Zirkulationspumpe
Zirkulationskreis
BA ROTEX HPSU compact 4 - 09/2013
Vom Benutzer oder von der Solarspeicher mit integriertem Wärmepumpeninnengerät angeforderte
Funktion des Wärmeerzeugers (z. B. Raumheizung, Warmwasserbereitung, Stand-by etc.)
Betrieb zur Unterstützung der HPSU compact bei der Wärmeerzeugung (durch Backup-Heater)
Optionaler elektrischer Zuheizer zur generellen Unterstützung der HPSU compact bei der Wärmeer-
zeugung.
Ist der Wasserkreis, welcher ungeregelt direkt durch die Heizquelle erwärmt wird.
Rechnerischer Zusammenhang zwischen Außentemperatur und Soll-Vorlauftemperatur (Synonym =
Heizkurve), um bei jeder Außentemperatur die gewünschte Raumtemperatur zu erreichen.
Ein Stoff, welcher zur Wärmeübertragung in einer Kälteanlage eingesetzt wird. Bei niedriger Tempe-
ratur und niedrigem Druck wird Wärme aufgenommen und bei höherer Temperatur und höherem
Druck Wärme abgegeben.
Periodische Erwärmung des Speicherwassers auf >60 °C zur vorbeugenden Abtötung krankheitserre-
gender Bakterien (sogenannte Legionellen) im Warmwasserkreislauf.
Ist ein Wasserkreis, welcher regelbar (je nach Bedarf) verschiedene Heizkreise durchströmt.
Automatische und stufenlose Anpassung der Heizleistung/Pumpenleistung an den jeweiligen Heiz-
bedarf, ohne dass verschiedene Heiz-/Pumpenstufen oder -takte geschaltet werden müssen.
Ein spezieller Netzanschluss des Energieversorgers, welcher verschiedene vergünstigte Tarife in so-
genannten Schwachlastphasen für elektrischen Strom anbietet (Tag-, Nacht-, Wärmepumpenstrom
etc.).
Maximale Wärmeleistung, die der Wärmeerzeuger unter Prüfbedingungen bei bestimmten Betriebs-
temperaturen abgibt.
Ein Wert, welcher die Ausführung von Programmen oder Abläufen beeinflusst oder bestimmte Zu-
stände definiert.
Geräteelektronik, mit der die Vorgänge zur Wärmeerzeugung und Wärmeverteilung für die Heizanlage
geregelt werden. Die Solarspeicher mit integriertem Wärmepumpeninnengerät besteht aus mehreren
elektronischen Komponenten. Die für den Betreiber wichtigste Komponente ist das Bedienteil im Front-
bereich der Wärmeerzeuger, welches Programmwahltasten, Drehtaster und Display umfasst.
Teil des hydraulischen Kreislaufs, der das abgekühlte Wasser über das Rohrsystem von den Heiz-
flächen zurück zum Wärmeerzeuger leitet.
Programm zur Einstellung von Zeiten an der Solarspeicher mit integriertem Wärmepumpeninnengerät,
um regelmäßige Heiz-, Kühl-, Absenk- und Warmwasserzyklen festzulegen.
Ist der Wasserkreis, welcher das Speicherwasser im Warmwasserspeicher erhitzt (nicht zu ver-
wechseln mit dem Warmwasserkreislauf).
Intelligente Energienutzung zur preiswerten Beheizung. Durch Nutzung eines speziellen Stromzählers
ist es möglich ein "SMART GRID - Signal" vom Energieversorgungsunternehmen zu empfangen,
welches, je nach Signalart den Wärmezeuger im Stand-by, Normal- oder Speicherbetrieb schaltet.
Teil des hydraulischen Kreislaufs, der das erwärmte Wasser vom Wärmeerzeuger zu den Heizflächen
leitet.
Ist der Wasserkreis, in welchem Kaltwasser erhitzt und zur Warmwasserzapfstelle geleitet wird.
Betriebsstatus des Wärmeerzeugers, in dem Wärme mit erhöhten Temperaturen erzeugt und dem
Warmwasserkreis zugeführt wird, z. B. Beladung des Warmwasserspeichers.
Ein Bauteil, welches thermische Energie von einem Kreislauf auf einen Anderen überträgt. Beide
Kreisläufe sind hydraulisch durch eine Wandung im Wärmetauscher voneinander getrennt.
Sicherheitseinrichtung, die bei Wassermangel den Heizkessel automatisch abschaltet, um eine Über-
hitzung zu vermeiden.
Aus dem Messwert für die Außentemperatur und einer definierten Heizkurve wird die passende Vor-
lauftemperatur ermittelt, welche als Sollwert für die Temperaturregelung im Heizgerät dient.
Ist eine zusätzlich elektrische Umwälzpumpe, welche das Warmwasser in den Warmwasserleitungen
permanent umwälzt und so an jeder Zapfstelle unverzüglich bereitstellt. Eine Zirkulation ist besonders
in weitverzweigten Leitungsnetzen sinnvoll. In Systemen ohne Zirkulationsleitung tritt beim Zapf-
vorgang zuerst das in der Entnahmeleitung abgekühlte Wasser aus, bis die Entnahmeleitung durch
das nachströmende Warmwasser ausreichend aufgewärmt wurde.
Ist ein optionaler Nebenkreis des Warmwasserkreises, welcher dazu dient, dass sofort nach Öffnen
des Zapfhahns an der Entnahmestelle warmes Wasser ausströmt. In diesem Kreis zirkuliert das
Warmwasser anhand einer Zirkulationspumpe zwischen Warmwasserspeicher und Zapfstelle.
9
x
Glossar
49