ubbink Ubiflux F150+ Bedienungsanleitung Seite 30

Uitvoering/ Version/ Ausführung
Modèle
8 NL Toevoerluchtfilter
GB Supply air filter
DE Zuluftfilter
FR Filtre d'amenée d'air
9 NL Buitentemperatuurvoeler
GB Outdoor temperature sensor
DE Außentemperaturfühler
FR Sonde de température extérieure
10 NL Bypass
GB Bypass
DE Bypass
FR Bypass
11 NL Regelprint
GB Control board
DE Steuerplatine
FR Circuit de réglage
12 NL Connector X14
GB Connector X14
DE X14-Steckverbindung
FR Connecteur X14
13 NL Toevoerventilator
GB Supply fan
DE Zuluftventilator
FR Ventilateur d'amenée
14 NL Doorvoer kabel 230 V naverwarmer of extra
voorverwarmer
GB Sleeve cable 230 V postheater or extra
preheater
DE Durchführung 230V Kabel Nachheizregister oder
zusätzliches Vorheizregister
FR Passage du câble 230 V post-chauffage ou préchauf-
feur supplémentaire
15
16
17
18
19
20
Ubiflux F150(+) - F200(+) - F300(+)
NL 9-Polige connector
GB 9-pole connector
DE 9-polige Steckverbindung
FR Connecteur à vis à neuf pôles
NL Service aansluiting
GB Service connector
DE Serviceanschluss
FR Branchement maintenance
NL Aansluiting 230V voorverwarmer
GB Connection 230V preheater
DE Anschluss 230V Vorheizregister
FR Branchement 230V du préchauffeur
NL Modulaire connector t.b.v. standenschakelaar
GB Modular connector multiple switch
DE Modularstecker Stufenschalter
FR Connecteur modulaire du sélecteur de position
NL Connector eBus
GB Connector eBus
DE eBUS-Stecker
FR Connecteur eBus
NL Netsnoer 230 V
GB Mains cable 230 V
DE Netzkabel 230 V
FR Câble d'alimentation 230 V
3
27