Bosch 0 607 153 5 Serie Originalbetriebsanleitung Seite 335

OBJ_BUCH-1540-001.book Page 335 Tuesday, January 24, 2012 12:34 PM
อย า ใช เ ครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก เกิ น กํ า ลั ง ใช เ ครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก
ที ่ ถ ู ก ต อ งเหมาะสํ า หรั บ งานของท า น เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ที ่
ถู ก ต อ งจะทํ า งานได ด ี ก ว า และปลอดภั ย กว า ในระดั บ ความ
สามารถที ่ อ อกแบบไว
อย า ใช เ ครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ที ่ ส วิ ท ช เ ป ด -ป ด ชํ า รุ ด เครื ่ อ งมื อ
นิ ว เมติ ก ที ่ ไ ม ส ามารถควบคุ ม ได ด  ว ยสวิ ท ช เป น เครื ่ อ งที ่ ไ ม
ปลอดภั ย และต อ งส ง ซ อ มแซม
ก อ นทํ า การปรั บ แต ง ใดๆ เปลี ่ ย นอุ ป กรณ ป ระกอบ หรื อ
เมื ่ อ ไม ใ ช ง านเป น ระยะเวลานาน ต อ งปลดการจั ด ส ง ลม
มาตรการความปลอดภั ย นี ้ ช  ว ยป อ งกั น ไม ใ ห เ ครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก
ติ ด ขึ ้ น เองโดยไม ต ั ้ ง ใจ
เมื ่ อ เลิ ก ใช ง านเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ให เ ก็ บ เครื ่ อ งไว ใ นที ่ ท ี ่ เ ด็ ก
หยิ บ ไม ถ ึ ง อย า อนุ ญ าตให บ ุ ค คลที ่ ไ ม ค ุ  น เคยกั บ เครื ่ อ งมื อ
นิ ว เมติ ก หรื อ บุ ค คลที ่ ไ ม ไ ด อ  า นคํ า แนะนํ า นี ้ ใ ช อ ุ ป กรณ
ทํ า งาน เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก เป น ของอั น ตรายหากตกอยู  ใ นมื อ ของ
ผู  ใ ช ท ี ่ ไ ม ไ ด ร ั บ การฝ ก ฝน
บํ า รุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ด ว ยความระมั ด ระวั ง
ตรวจสอบให แ น ใ จว า ชิ ้ น ส ว นที ่ เ คลื ่ อ นไหวได จ ะทํ า งาน
อย า งถู ก ต อ งและไม ต ิ ด ขั ด และมี ช ิ ้ น ส ว นใดที ่ แ ตกหั ก หรื อ
เสี ย หายที ่ อ าจมี ผ ลต อ การทํ า งานของเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก
ส ง ชิ ้ น ส ว นที ่ ช ํ า รุ ด ไปซ อ มแซมก อ นใช ง านเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก
อุ บ ั ต ิ เ หตุ ห ลายอย า งเกิ ด ขึ ้ น เนื ่ อ งจากดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก
ไม ด ี พ อ
รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ตั ด ให ค มและสะอาด เครื ่ อ งมื อ ตั ด ที ่ ม ี ข อบตั ด
แหลมคมที ่ ไ ด ร ั บ การบํ า รุ ง รั ก ษาอย า งถู ก ต อ ง จะติ ด ขั ด น อ ยกว า
และควบคุ ม ได ง  า ยกว า
ใช เ ครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก อุ ป กรณ ป ระกอบ เครื ่ อ งมื อ และอื ่ น ๆ
ตามคํ า แนะนํ า เหล า นี ้ ให ค ํ า นึ ง ถึ ง สภาพการทํ า งานและ
กิ จ กรรมที ่ จ ะทํ า ในลั ก ษณะนี ้ จ ะลดการเกิ ด ของฝุ  น ละออง
การสั ่ น และเสี ย งรบกวนได อ ย า งมาก
ต อ งให เ ฉพาะผู  ใ ช ง านที ่ เ ชี ่ ย วชาญและผ า นการฝ ก อบรม
ทํ า การติ ด ตั ้ ง ปรั บ แต ง หรื อ ใช ง านเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก เท า นั ้ น
อย า ดั ด แปลงเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก อย า งเด็ ด ขาด การดั ด แปลง
สามารถลดประสิ ท ธิ ผ ลของมาตรการด า นความปลอดภั ย และ
เพิ ่ ม ภั ย อั น ตรายต อ ผู  ใ ช ง านเครื ่ อ ง
การบริ ก าร
ส ง เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ให ช  า งผู  เ ชี ่ ย วชาญตรวจซ อ มและ
ใช อ ะไหล เ ปลี ่ ย นของแท เ ท า นั ้ น ในลั ก ษณะนี ้ ท  า นจะ
แน ใ จได ว  า เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก อยู  ใ นสภาพที ่ ป ลอดภั ย
คํ า เตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย สํ า หรั บ สว า นลมอั ด
ตรวจสอบว า แผ น ป า ยรุ  น สามารถอ า นได ช ั ด เจนหรื อ ไม
หากจํ า เป น ให จ ั ด หาแผ น เปลี ่ ย นใหม จ ากบริ ษ ั ท ผู  ผ ลิ ต
Bosch Power Tools
ในกรณี ท ี ่ ช ิ ้ น งาน หรื อ อุ ป กรณ ป ระกอบ หรื อ แม ก ระทั ่ ง
เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก เองเกิ ด แตกหั ก ชิ ้ น ส ว นสามารถถู ก
เหวี ่ ย งออกมาด ว ยความเร็ ว สู ง
ในระหว า งทํ า งาน ซ อ มแซม หรื อ บํ า รุ ง รั ก ษา และเมื ่ อ
เปลี ่ ย นอุ ป กรณ ป ระกอบบนเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ต อ งสวมใส
อุ ป กรณ ป  อ งกั น ดวงตาที ่ ก ั น กระแทกได เ สมอ ควรจั ด ระดั บ
ของการป อ งกั น ที ่ จ ํ า เป น แยกสํ า หรั บ แต ล ะการใช ง าน
ผู  ใ ช ง านเครื ่ อ ง และพนั ก งานบํ า รุ ง รั ก ษา ต อ งมี แ รงกายที ่
สามารถจั ด การกั บ ขนาด น้ ํ า หนั ก และพลั ง ของเครื ่ อ งมื อ
นิ ว เมติ ก ได
เตรี ย มตั ว สํ า หรั บ การเคลื ่ อ นไหวที ่ ไ ม ค าดคิ ด ของเครื ่ อ งมื อ
นิ ว เมติ ก ที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ได เ นื ่ อ งจากแรงปฏิ ก ิ ร ิ ย าหรื อ
การแตกหั ก ของเครื ่ อ งมื อ จั บ เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ให แ น น
และจั ด วางร า งกายและแขนของท า นเพื ่ อ ให ท  า นสามารถ
ต า นรั บ การเคลื ่ อ นไหวดั ง กล า วได การระมั ด ระวั ง ไว ก  อ น
เหล า นี ้ ส ามารถป อ งกั น การบาดเจ็ บ ได
ป ด สวิ ท ช เ ครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ทั น ที เ มื ่ อ เครื ่ อ งมื อ ถู ก บี บ อั ด
เตรี ย มตั ว รั บ แรงบิ ด ต า นสู ง ที ่ ท ํ า ให เ กิ ด การตี ก ลั บ เครื ่ อ งมื อ
ถู ก บี บ อั ด เมื ่ อ :
เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ทํ า งานเกิ น กํ า ลั ง
–
เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ติ ด ขั ด หรื อ บิ ด เอี ย งอยู  ใ นชิ ้ น งาน หรื อ
–
ส ว นปลายของเครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ทะลุ ผ  า นวั ส ดุ ท ี ่ ก ํ า ลั ง
–
ทํ า งานอยู 
ใช อ ุ ป กรณ ช  ว ยเพื ่ อ รั บ แรงบิ ด ต า น เช น อุ ป กรณ ค ้ ํ า หนุ น
ถ า เป น ไปไม ไ ด ก ็ ใ ห ใ ช ด  า มจั บ เพิ ่ ม ช ว ย
อย า วางมื อ ของท า นใกล เ ครื ่ อ งมื อ ที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น อยู  ท า นอาจ
ได ร ั บ บาดเจ็ บ
ในกรณี ก ารจั ด ส ง ลมชะงั ก หยุ ด หรื อ ความกดดั น อากาศ
สํ า หรั บ ทํ า งานลดลง ให ป  ด สวิ ท ช เ ครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก
ตรวจสอบความกดดั น อากาศสํ า หรั บ ทํ า งาน และสตาร ท เครื ่ อ ง
อี ก ครั ้ ง เมื ่ อ ได ค วามกดดั น อากาศสํ า หรั บ ทํ า งานที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด
เมื ่ อ ใช เ ครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก ทํ า งาน ขณะทํ า กิ จ กรรมที ่
เกี ่ ย วข อ งกั บ งาน ผู  ใ ช ง านเครื ่ อ งอาจมี ค วามรู  ส ึ ก ที ่ ไ ม พ ึ ง
ประสงค ท ี ่ ม ื อ แขน ไหล บริ เ วณคอ หรื อ ส ว นอื ่ น ๆ ของ
ร า งกาย
เมื ่ อ ทํ า งานกั บ เครื ่ อ งมื อ นิ ว เมติ ก นี ้ ให ต ั ้ ง ท า ยื น ที ่ ส ะดวก
สบาย ถื อ เครื ่ อ งอย า งมั ่ น คงและหลี ก เลี ่ ย งการวางท า
ที ่ ไ ม พ ึ ง ประสงค หรื อ การวางท า ที ่ ย ากต อ การรั ก ษาสมดุ ล
สํ า หรั บ การทํ า งานเป น เวลานาน ผู  ใ ช ง านเครื ่ อ งควรเปลี ่ ย น
ท า ยื น หรื อ การวางท า ซึ ่ ง สามารถช ว ยให ท  า นหลี ก พ น จาก
ความไม ส ะดวกสบายและความเหนื ่ อ ยล า
ภาษาไทย
| 335
3 609 929 C24 | (24.1.12)