Bosch 0 607 153 5 Serie Originalbetriebsanleitung Seite 308

OBJ_BUCH-1540-001.book Page 308 Tuesday, January 24, 2012 12:34 PM
308 |
中文
符号 含义
毫米 毫米
英寸 英寸
分 分
秒 秒
次 / 分 每分钟的转数或运
动
bar 巴
磅每平方英寸 磅每平方英寸
升 / 秒 公升每秒
立方英尺 / 分
立方英尺 / 分
°C 摄氏度
°F 华氏度
分贝 分贝
统一的国家精线 美国细牙螺纹
系列 （统一的国家精线
系列）
惠氏 - 螺纹 惠氏 - 螺纹
国家管螺纹 国家管螺纹
正转
反转
在安装，操作，维修，保养和更换
零件之前，以及工作前在气动工具
附近逗留时 都要详细阅读和遵守
所有的指示。 如果未遵循安全规
章和指示可能造成严重的伤害。
产品和功率描述
阅读所有的警告提示和指示。 如未确实遵
循警告提示和指示，可能导致电击、火灾
並且 / 或其他的严重伤害。
翻开标示了气动工具详解图的折叠页。阅读使用说明书
时必须必须翻开折叠页参考。
正确地使用机器
本气动工具适合在木材，金属，陶瓷和塑料上钻孔。
插图上的机件
机件的编号和详解图上的编号一致。部分的图并非十分
精细可能和气动工具实体有差异。
1 钻轴
2 固定位置( 例如针对辅助手柄 )
3 起 / 停开关 （控制杆）
4 悬挂卡夹
3 609 929 C24 | (24.1.12)
5 气管轴套
6 钻轴上的扳手插放位置
长度
7 起停开关
8 有消音装置的排气孔
时期 , 持续
9 辅助手柄*
10 悬挂卡夹的固定夹缝
无负载转速
11 软管夹
气压
12 排气软管
13 机壳盖的固定螺丝
耗气量
14 机壳盖
15 配备六角螺母的空气出口
16 密封圈
温度
17 排气套件 （分离式）
18 排气套件上的插销
显示相对音量强
度的大小
19 排气套件上的消音器
工具夹头
20 进气孔上的连接头
21 进气管
22 中央排气软管
接头螺纹
23 联结轴套 （有软管套头的软管内接头）
24 软管联结装置
转向
25 油水分离器上的排气孔
26 齿环夹头
27 快速夹头
28 夹头扳手
29 工具接头
30 后套筒
31 前套筒
32 正逆转开关
*图表或说明上提到的附件，并不包含在基本的供货范围中。 本
公司的附件清单中有完整的附件供应项目。
技术数据
适合以下各机型：
本气动工具属于 CLEAN - 机型系列。
博世 CLEAN - 技术标榜无油操作以及低耗气，低耗能，
既可以关怀操作者又能爱护环境。
不过使用含油的空气也是可以操作本机器。
consumption optimized – 优化的空气消耗量
lubrication free
ergonomic
air tool
noise reduction
0 607 ...
... 153 5.. | ... 154 101
– 无油
– 符合人体工程学的
– 气动工具
– 降低了噪音水平
Bosch Power Tools