Bosch 0 607 153 5 Serie Originalbetriebsanleitung Seite 199

OBJ_BUCH-1540-001.book Page 199 Tuesday, January 24, 2012 12:34 PM
Îïåðàòîðó íå ìîæíà ³ãíîðóâàòè òàê³ ñèìïòîìè, ÿê
íàïð., òðèâàëå íåçäóæàííÿ, ïîÿâà ñêàðã, ÷àñòå
ñåðöåáèòòÿ, áîë³, ñâåðá³æ, ãëóõîòà, ïå÷³ííÿ àáî
çàí³ì³ííÿ. Îïåðàòîð ïîâèíåí ïîâ³äîìèòè ïðî öå
ðîáîòîäàâöþ ³ çâåðíóòèñü çà êâàë³ô³êîâàíîþ
ìåäè÷íîþ êîíñóëüòàö³ºþ.
Îáåðåæíî! Ïðè òðèâàë³é åêñïëóàòàö³¿
ïíåâìàòè÷íîãî ³íñòðóìåíòó âñòàâíèé ðîáî÷èé
³íñòðóìåíò ìîæå íàãð³âàòèñÿ. Âäÿãàéòå çàõèñí³
ðóêàâèö³.
Äëÿ çíàõîäæåííÿ òðóá ³ ïðîâîäêè âèêîðèñòîâóéòå
ïðèäàòí³ ïðèëàäè àáî çâåðí³òüñÿ â ì³ñöåâå
ï³äïðèºìñòâî åëåêòðî-, ãàçî- òà âîäîïîñòà÷àííÿ.
Çà÷åïëåííÿ åëåêòðîïðîâîäêè ìîæå ïðèçâîäèòè äî
ïîæåæ³ òà óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì. Çà÷åïëåííÿ
ãàçîâî¿ òðóáè ìîæå ïðèçâîäèòè äî âèáóõó. Çà÷åïëåííÿ
âîäîïðîâ³äíî¿ òðóáè ìîæå çàâäàòè øêîäó ìàòåð³àëüíèì
ö³ííîñòÿì.
Óíèêàéòå êîíòàêòó ç ïðîâîäêîþ, ùî çíàõîäèòüñÿ ï³ä
íàïðóãîþ. Ïíåâìî³íñòðóìåíò íå ìຠ³çîëÿö³¿, ³ êîíòàêò ç
ïðîâîäêîþ, ùî çíàõîäèòüñÿ ï³ä íàïðóãîþ, ìîæå
ïðèçâåñòè äî óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.
Ïèë, ùî óòâîðþºòüñÿ ïðè
îáðîáö³ íàæäàêîì,
ðîçïèëþâàíí³, øë³ôóâàíí³, ñâåðäëåíí³ ³ ïîä³áíèõ
ðîáîòàõ, ìîæå áóòè êàíöåðîãåííèì, øê³äëèâèì äëÿ
ïëîäà àáî çì³íþâàòè ñïàäêîâèé ìàòåð³àë. Çîêðåìà, ïèë
ìîæå ì³ñòèòè:
– ñâèíåöü ó ôàðáàõ ³ ëàêàõ;
– êðèñòàë³÷íèé êðåìíåçåì â öåãë³, öåìåíò³ òà ³íøèõ
ìàòåð³àëàõ, ùî çàñòîñîâóþòüñÿ ïðè ìóðóâàíí³ ñò³í;
– àðñåí ³ õðîìàò â äåðåâèí³, ùî áóëà îáðîáëåíà
õ³ì³êàòàìè.
Ðèçèê çàõâîðþâàííÿ çàëåæèòü â³ä òîãî, ÿê ÷àñòî Âè
çàçíàâàëè ä³þ öèõ ðå÷îâèí. Äëÿ çìåíøåííÿ íåáåçïåêè
òðåáà ïðàöþâàòè â äîáðå ïðîâ³òðþâàíèõ ïðèì³ùåííÿõ ³
âäÿãàòè â³äïîâ³äíå çàõèñíå ñïîðÿäæåííÿ (íàïð.,
ñïåö³àëüíèé ðåñï³ðàòîð, ùî â³äô³ëüòðîâóº íàâ³òü
ùîíàéìåíø³ ïèëèíè).
Ïðè ðîáîò³ ³ç çàãîòîâêîþ ìîæóòü âèíèêíóòè
äîäàòêîâ³ øóìè, ÿêèõ ìîæíà çàïîá³ãòè çà äîïîìîãîþ
â³äïîâ³äíèõ çàõîä³â, íàïð., âèêîðèñòàííÿ
³çîëÿö³éíèõ ìàòåð³àë³â ïðè äçåëåí÷àíí³ ïðè êîíòàêò³
³ç çàãîòîâêîþ.
ßêùî ïíåâìàòè÷íèé ³íñòðóìåíò îñíàùåíèé
øóìîãëóøíèêîì, çàâæäè ïåðåâ³ðÿéòå éîãî
íàÿâí³ñòü íà ñâîºìó ì³ñö³ ³ äîáðèé ðîáî÷èé ñòàí.
³áðàö³ÿ ìîæå çàâäàòè øêîäè íåðâàì ³ êðîâîîá³ãó
êèñòåé ³ ðóê.
Âäÿãàéòå âóçüê³ ðóêàâè÷êè. ×åðåç ïîò³ê ïîâ³òðÿ
ðóêîÿòêè ïíåâìàòè÷íèõ ³íñòðóìåíòè ìîæóòü
îõîëîäæóâàòèñü. Òåïë³ ðóêè ìåíø âðàçëèâ³ äî â³áðàö³¿.
Øèðîê³ ðóêàâè÷êè ìîæóòü çà÷åïèòèñü ó äåòàëÿõ, ùî
îáåðòàþòüñÿ.
ßêùî øê³ðà íà ïàëüöÿõ àáî êèñòÿõ í³ì³º, ñâåðáèòü,
áîëèòü àáî á³ë³º, ïðèïèí³òü ðîáîòó ç ïíåâìàòè÷íèì
³íñòðóìåíòîì, ïîâ³äîìòå ïðî öå ðîáîòîäàâöþ ³
çâåðí³òüñÿ äî ë³êàðÿ.
Bosch Power Tools
Íå äàâàéòå ñâåðäëó áèòèñÿ îá îáðîáëþâàíó
çàãîòîâêó. Öå ìîæå ïðèçâåñòè äî çíà÷íîãî ïîñèëåííÿ
â³áðàö³¿.
Äëÿ ï³äòðèìàííÿ âàãè ïíåâìàòè÷íîãî ³íñòðóìåíòó
âèêîðèñòîâóéòå çà ìîæëèâ³ñòþ ï³äñòàâêè, ïðóæèíí³
â³äòÿæêè àáî áàëàíñèðè.
Òðèìàéòå ïíåâìàòè÷íèé ³íñòðóìåíò íå çàíàäòî
ì³öíî, àëå âïåâíåíî â³äïîâ³äíî äî ñèë ðåàêö³¿ ðóêè.
×èì ì³öí³øå Âè òðèìàºòå ³íñòðóìåíò, òèì á³ëüøå ìîæå
ïîñèëèòèñü â³áðàö³ÿ.
Ïåðåä òèì, ÿê íàñòðîþâàòè ³íñòðóìåíò, ì³íÿòè
ïðèëàääÿ àáî ÿêùî Âè äîâãèé ÷àñ íå áóäåòå
êîðèñòóâàòèñÿ ³íñòðóìåíòîì, âèìêí³òü ïîâ³òðÿ. Ö³
ïîïåðåäæàëüí³ çàõîäè çàïîá³ãàþòü íåíàâìèñíîìó
âìèêàííþ ïíåâìàòè÷íîãî ³íñòðóìåíòó.
ßêùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ óí³âåðñàëüí³ îáåðòàëüí³
ç÷åïëåííÿ (êóëà÷êîâ³ ìóôòè), íåîáõ³äíî
âñòàíîâëþâàòè ñòîïîðí³ øòèôòè. Âèêîðèñòîâóéòå
çàïîá³æíèé òðîñèê äëÿ øëàíãà, ùîá óíèêíóòè
ïîðóøåííÿ ç'ºäíàííÿ øëàíãà ç ïíåâìàòè÷íèì
³íñòðóìåíòîì àáî øëàíã³â ì³æ ñîáîþ.
ͳêîëè íå ïåðåíîñüòå ïíåâìàòè÷í³ ³íñòðóìåíòè çà
øëàíã.
Ñèìâîëè
Íèæ÷åïîäàí³ ñèìâîëè ìîæóòü çíàäîáèòüñÿ Âàì ïðè
êîðèñòóâàíí³ Âàøèì ïíåâìîïðèëàäîì. Áóäü ëàñêà,
çàïàì'ÿòàéòå ö³ ñèìâîëè òà ¿õ çíà÷åííÿ. Ïðàâèëüíå
ðîçóì³ííÿ ñèìâîë³â äîïîìîæå Âàì ïðàâèëüíî òà
íåáåçïå÷íî êîðèñòóâàòèñÿ ïíåâìîïðèëàäîì.
Ñèìâîë Çíà÷åííÿ
Âò Âàò
ê.ñ. ê³íñüê³ ñèëè
Íì Íüþòîí-ìåòð
ft-lbs ôóòîôóíòè
êã ê³ëîãðàì
lbs ôóíòè
ìì ì³ë³ìåòð
in äþéì
õâèë. õâèëèíè
ñ ñåêóíäè
-1
õâèë. îáåðòè àáî ðóõè çà
õâèëèíó
bar áàð
psi ôóíòè íà
êâàäðàòíèé äþéì
ë/ñ ë³òðè çà ñåêóíäó
cfm êóá³÷í³ ôóòè çà
õâèëèíó
°C ãðàäóñè Öåëüñ³ÿ
°F ãðàäóñè Ôàðåíãåéòà
Óêðà¿íñüêà | 199
Ïîòóæí³ñòü
Îäèíèöÿ åíåð㳿
(îáåðòàëüíèé
ìîìåíò)
Ìàñà, âàãà
Äîâæèíà
Òðèâàë³ñòü
ʳëüê³ñòü îáåðò³â
íà õîëîñòîìó
õîäó
Ïîâ³òðÿíèé òèñê
Âèòðàòà ïîâ³òðÿ
Òåìïåðàòóðà
3 609 929 C24 | (24.1.12)