W E R K Z E U G S A T Z; Werkzeugsatz - Yamaha RD250 Betriebsanleitung

T R O U S S E
D ' O U T I L S D U
M O T O C Y L I S T E
Les outils prevus dans la trousse du
motocycliste suffisent pour les travaux
d'entretien tels qu'ils sont decris dans le
Programme de Graissage et d'Entretien.
1. Pinces
2. Clef ä douille 21 x 23 mm
3. Clef ä douille 12 mm
(poignee ä cliquet)
4. Tourne-vis +—
5. Tourne-vis +
6. Clef ä oeil 29 x 22 mm
7. Clef ä oeil 22 x 19 mm
8. Clä 17 x 13 mm
9. Cle 10 x 8 mm
10. Cle pour points de contact 5,5 x 7
mm
11. Clef ä section hexagonale
(pour vis ä six pans creux)
W E R K Z E U G S A T Z
Mit den im Werkzeugsatz enthaltenen
Werkzeugen, können alle in der Schmier-
und Wartungstabelle aufgeführten War-
tungsarbeiten ausgeführt werden.
1. Flachzange
2. Steckschlüssel 21 x 23 mm
3. Steckschlüssel 12 mm
(für Ratschenhebe)
4. Kombinierter Flach- und Kreuz-
schlitzschraubenzieher
5. Kreuzschlitzschraubenzieher
6. Ringschiüssel 29 x 22 mm
7. Ringschlüssel 22 x 19 mm
8. Maulschlüssel 1 7 x 1 3 mm
9. Maulschlüssel 1 0 x 8 mm
10. Schraubenschlüssel für Unterbrecher-
kontakte
11. Sechskantstiftschlüssel
- 2 9 -
4