Grundfos SL1.50 AUTO ADAPT Montage- Und Betriebsanleitung Seite 643

‫ﻧﻅ ﻑ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ ﻣ ﻥ ﺃﻱ ﻗﻁ ﻊ ﺣﺟ ﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺣﺻ ﻰ ﻗﺑ ﻝ ﺇﻧ ﺯﺍﻝ‬
‫ﺭ ﻛ ّ ﺏ ﺍﻟﻣﺧﻠ ﺏ ﺍﻟ ﺩﻟﻳﻠﻲ ﺑﻣﻧﻔ ﺫ ﺧ ﺭﻭﺝ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ. ﺷ ﺣﻡ‬
.‫ﺍﻟﻣﺧﻠ ﺏ ﺍﻟ ﺩﻟﻳﻠﻲ ﻗﺑ ﻝ ﺇﻧ ﺯﺍﻝ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ‬
‫ﺣ ﺭﻙ ﺍﻟﻣﺧﻠ ﺏ ﺍﻟ ﺩﻟﻳﻠﻲ ﻟﻠﻣﺿ ﺧﺔ ﺑﻳ ﻥ ﺍﻟﻘﺿ ﺑﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻟﻳﻠﻳ ﺔ ﻭﺃﻧ ﺯﻝ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ ﺑﻭﺍﺳ ﻁﺔ ﺳﻠﺳ ﻠﺔ‬
‫ﻣﺛﺑﺗ ﺔ ﺑﻛﺗﻳﻔ ﺔ ﺭﻓ ﻊ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ. ﻋﻧ ﺩﻣﺎ ﺗﺻ ﻝ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
‫ﺇﻟ ﻰ ﻭﺣ ﺩﺓ ﻗﺎﻋ ﺩﺓ ﺍﻟﻭﺻ ﻠﺔ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ ﺔ، ﻓ ﺈﻥ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
‫ﺑﻌ ﺩﻣﺎ ﺗﺻ ﻝ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﺇﻟ ﻰ ﻭﺣ ﺩﺓ ﻗﺎﻋ ﺩﺓ ﺍﻟﻭﺻ ﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ ﺔ، ﻗ ﻡ ﺑﻬ ﺯ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﺑﻭﺍﺳ ﻁﺔ ﺍﻟﺳﻠﺳ ﻠﺔ‬
.‫ﻟﻠﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﺃﻧﻬ ﺎ ﻭﺿ ﻌﺕ ﻓ ﻲ ﺍﻟﻭﺿ ﻊ ﺍﻟﺻ ﺣﻳﺢ‬
‫ﻋﻠ ّ ﻖ ﻁ ﺭﻑ ﺍﻟﺳﻠﺳ ﻠﺔ ﺑﺧﻁ ﺎﻑ ﻣﻧﺎﺳ ﺏ ﻓ ﻲ ﺃﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ‬
‫ﺑﻁﺭﻳﻘ ﺔ ﻻ ﺗﺟﻌ ﻝ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛ ﻥ ﻟﻠﺳﻠﺳ ﻠﺔ ﺃﻥ ﺗﻼﻣ ﺱ ﺟﺳ ﻡ‬
‫ﺍﺿ ﺑﻁ ﻁ ﻭﻝ ﻛﺎﺑ ﻝ ﺍﻹﻣ ﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗ ﺔ ﻣ ﻥ ﺧ ﻼﻝ ﻟﻔ ﻪ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺗﺭﻛﻳﺑ ﺔ ﺇﺭﺍﺣ ﺔ ﻟﺿ ﻣﺎﻥ ﻋ ﺩﻡ ﺗﻠ ﻑ ﺍﻟﻛﺎﺑ ﻝ ﺃﺛﻧ ﺎء‬
‫ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ. ﺛﺑ ﺕ ﺗﺭﻛﻳﺑ ﺔ ﺍﻹﺭﺍﺣ ﺔ ﺑﺧﻁ ﺎﻑ ﻣﻧﺎﺳ ﺏ ﻓ ﻲ‬
‫ﺃﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ. ﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻛ ﺎﺑﻼﺕ ﻏ ﻳﺭ ﻣﻠﺗﻭﻳ ﺔ ﺃﻭ‬
.‫ﻭﺻ ﻝ ﻛﺎﺑ ﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗ ﺔ ﻭﻛﺎﺑ ﻝ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ، ﺇﻥ ﻭﺟ ﺩ‬
‫ﻳﺟ ﺏ ﻋ ﺩﻡ ﻏﻣ ﺭ ﺍﻟﻁ ﺭﻑ ﺍﻟﻁﻠﻳ ﻖ ﻟﻠﻛﺎﺑ ﻝ ﻓ ﻲ ﺍﻟﻣ ﺎء‬
‫ﺣﻳ ﺙ ﺇﻥ ﺍﻟﻣ ﺎء ﺭﺑﻣ ﺎ ﻳﺗﺧﻠ ﻝ ﺍﻟﻛﺎﺑ ﻝ ﻭﻳﺻ ﻝ ﺇﻟ ﻰ‬
.‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ‬
. 6
‫ﺣﺷ ﻳﺔ‬
. 7
.‫ﺎ‬ ً ‫ﺎﻡ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ‬ ‫ﻝ ﺑﺈﺣﻛ‬ ‫ﺳﺗﺗﺻ‬
. 8
.‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
. 9
.‫ﻣﺿ ﻐﻭﻁﺔ ﺑﺷ ﺩﺓ‬
. 1 0
. 1 1
.‫ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ‬
‫ﺔ‬
.6
‫ﻳﻣﻛ ﻥ ﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﻣﺿ ﺧﺎﺕ ﻟﻠﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﺍﻟ ﺩﺍﺋﻡ ﻋﻠ ﻰ ﻧﻅ ﺎﻡ ﻗﺿ ﺑﺎﻥ‬
.7
‫ﻳﺳ ﻬﻝ ﻧﻅ ﺎﻡ ﺍﻟﻭﺻ ﻠﺔ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ ﺔ ﺍﻟﺻ ﻳﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﺧﺩﻣ ﺔ ﺣﻳ ﺙ ﺇﻥ‬
.8 .‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺭﻓﻌﻬ ﺎ ﺑﺳ ﻬﻭﻟﺔ ﻹﺧﺭﺍﺟﻬ ﺎ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ‬
‫ﻗﺑ ﻝ ﺍﻟﺑ ﺩء ﻓ ﻲ ﺇﺟ ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ ﺏ، ﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﺃﻥ‬
.‫ﺍﻟﺟ ﻭ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ ﻏ ﻳﺭ ﻗﺎﺑ ﻝ ﻟﻼﻧﻔﺟ ﺎﺭ‬
‫ﺏ‬ ‫ﻬﻳﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬ ‫ﺎﺋﺑﺔ ﻟﺗﺳ‬
‫ﻭﻟﺗﺟﻧ ﺏ ﺍﻟﺷ ﺩ ﺍﻟﻣﻔ ﺭﻁ ﻟﻸﻧﺑ ﻭﺏ ﻋﻧ ﺩ ﺍﻟﺷ ﻔﺎﻩ ﻭﺍﻟ ﺑﺭﺍﻏﻲ‬
.9
‫ﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﺍﻷﻧﺎﺑﻳ ﺏ ﺩﻭﻥ ﺍﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻘ ﻭﺓ‬
‫ﺍﻟﻣﻔﺭﻁ ﺔ. ﻭﻳﺟ ﺏ ﺃﻻ ﺗﺣﻣ ﻝ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﺃﻱ ﺃﺣﻣ ﺎﻝ ﻣ ﻥ ﻭﺯﻥ‬
.10
‫ﻻ ﺗﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻌﻧﺎﺻ ﺭ ﺍﻟﻣﺭﻧ ﺔ ﺃﻭ ﺃﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﻬ ﻭﺍء‬
‫ﺍﻟﻣﺿ ﻐﻭﻁ ﻓ ﻲ ﺍﻷﻧﺎﺑﻳ ﺏ. ﻻ ﺗﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﻫ ﺫﻩ‬
.‫ﺍﻟﻌﻧﺎﺻ ﺭ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﻛﻭﺳ ﻳﻠﺔ ﻟﻣﺣ ﺎﺫﺍﺓ ﺍﻷﻧﺎﺑﻳ ﺏ‬
.11
‫ﺔ‬ ‫ﻠﺔ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ‬
‫ﻝ‬ ‫ﻪ ﺩﺍﺧ‬ ‫ﻳﺏ ﺍﻟﻣﻭﺟ‬
‫ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ ﻭﺃﺣﻛ ﻡ ﺭﺑ ﻁ ﻛﺗﻳﻔ ﺔ ﺍﻟﻘﺿ ﻳﺏ ﺍﻟﻣﻭﺟ ﻪ ﺑﺷ ﻛﻝ‬
.‫ﺿ ﻊ ﻭﺣ ﺩﺓ ﻗﺎﻋ ﺩﺓ ﺍﻟﻭﺻ ﻠﺔ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻗ ﺎﻉ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ‬
‫ﺍﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﺧ ﻁ ﺍﻟﺷ ﺎﻗﻭﻝ ﻟﺗﺣﺩﻳ ﺩ ﺍﻟﻣﻭﺿ ﻊ ﺍﻟﺻ ﺣﻳﺢ. ﺛﺑ ﺕ‬
‫ﺎﻉ‬ ‫ﺎﻥ ﻗ‬ ‫ﺕ. ﺇﺫﺍ ﻛ‬
‫ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ ﻏ ﻳﺭ ﻣﺳ ﺗ ﻭ ٍ ، ﻓﻳﺟ ﺏ ﺩﻋ ﻡ ﻭﺣ ﺩﺓ ﻗﺎﻋ ﺩﺓ ﺍﻟﻭﺻ ﻠﺔ‬
.‫ﺎ‬ ‫ﺩ ﺗﺛﺑﻳﺗﻬ‬ ‫ﺗﻭﻳﺔ ﻋﻧ‬
‫ﺭ ﻛ ّ ﺏ ﺧ ﻁ ﺍﻟﺗﺻ ﺭﻳﻑ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻺﺟ ﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺑﻭﻟ ﺔ ﻋﻣﻭ ﻣ ً ﺎ‬
.‫ﻭﺑ ﺩﻭﻥ ﺗﻌ ﺭﻳﺽ ﺍﻟﺧ ﻁ ﻟﻼﻟﺗ ﻭﺍء ﺃﻭ ﺍﻟﺷ ﺩ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻠﺔ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ‬ ‫ﺩﺓ ﺍﻟﻭﺻ‬
‫ﻭﺍﺿ ﺑﻁ ﻁ ﻭﻝ ﺍﻟﻘﺿ ﺑﺎﻥ ﺑﺩﻗ ﺔ ﺣﺳ ﺏ ﻛﺗﻳﻔ ﺔ ﺍﻟﻘﺿ ﺑﺎﻥ‬
‫ﻡ‬ ‫ﺗﻲ ﺗ‬ ‫ﺔ ﺍﻟ‬
،‫ﺔ‬ ‫ﺑﺎﻥ ﺍﻟﺩﻟﻳﻠﻳ‬ ‫ﻭﻕ ﺍﻟﻘﺿ‬
.‫ﻭﺛﺑﺗﻬ ﺎ ﻧﻬﺎﺋ ﻳ ً ﺎ ﺑﺈﺣﻛ ﺎﻡ ﺑﺟ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ‬
‫ﻳﺟ ﺏ ﺃﻥ ﻻ ﻳﻭﺟ ﺩ ﺃﻱ ﺗﺧﻠﺧ ﻝ ﻣﺣ ﻭﺭﻱ ﺑﺎﻟﻘﺿ ﺑﺎﻥ‬
‫ﺙ ﺇﻥ ﺫﻟ ﻙ ﺳﻳﺗﺳ ﺑﺏ ﻓ ﻲ ﺿ ﺟﻳﺞ‬
‫ﻠﺔ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ‬ ‫ﻰ ﺍﻟﻭﺻ‬ ‫ﺏ ﻋﻠ‬
.‫ﺔ‬ ‫ﺔ ﺛﺎﺑﺗ‬ ‫ﻠﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻳ‬ ‫ﺔ ﺑﻭﺻ‬
‫ﻔﺎﻩ ﺳ‬ ‫ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺷ‬ ‫ﻲ ﺑﺎﺳ‬ ‫ﻥ ﻧﻭﺻ‬
.‫ﺏ‬ ‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻳ‬
‫ﺔ ﻟﻠﻭﺻ‬ ‫ﺑﺎﻥ ﺍﻟﺩﻟﻳﻠﻳ‬
. Appendix ‫ﻓ ﻲ‬ A ‫ﺍﻧﻅ ﺭ ﺍﻟﺷ ﻛﻝ‬
:‫ﺍﺑ ﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣ ﻝ ﻛ ﺎﻵﺗﻲ‬
‫ﺔ ﺍﻟﻘﺿ‬ ‫ﺕ ﻟﻛﺗﻳﻔ‬ ‫ﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳ‬ ‫ﺭ ﻓﺟ‬
.‫ﻣﺅﻗ ﺕ ﺑﺎﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺳ ﻣﺎﺭﻱ ﺗﺛﺑﻳ ﺕ‬
‫ﺑﺭﺍﻏﻲ ﺗﺛﺑﻳ‬ ‫ﺔ ﺑ‬ ‫ﻠﺔ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ‬
‫ﻭﻥ ﻣﺳ‬ ‫ﺙ ﺗﻛ‬ ‫ﺔ ﺑﺣﻳ‬
‫ﻲ ﻗﺎﻋ‬ ‫ﺔ ﻓ‬ ‫ﺑﺎﻥ ﺍﻟﺩﻟﻳﻠﻳ‬ ‫ﻝ ﺍﻟﻘﺿ‬
.‫ﺍﻟﺩﻟﻳﻠﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﺃﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﺣﻔ ﺭﺓ‬
‫ﺑﺎﻥ ﺍﻟﺩﻟﻳﻠﻳ‬ ‫ﺔ ﺍﻟﻘﺿ‬ ‫ﻙ ﻛﺗﻳﻔ‬
ً ‫ﺎ ﻣﺅﻗ ﺗ‬
‫ﺎ ﻓ‬ ‫ﺎ، ﻭﺭﻛﺑﻬ‬
‫ﺍﻟﺩﻟﻳﻠﻳ ﺔ ﺣﻳ‬
.‫ﺃﺛﻧ ﺎء ﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬ 3.1.2
3 . 1 . 2
‫ﺩﻟﻳﻠﻳ‬
‫ﻭﻧﺣ‬
.‫ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻠﻭﻟﺑ‬
‫ﺎﻡ ﺍﻟﻘﺿ‬ ‫ﻧﻅ‬
‫ﺍﺣﻔ‬ .1
. 1
.2
‫ﺍﻟﻭﺻ‬
‫ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳ‬
. 2
.3
. 3
‫ﺃﺩﺧ‬ .4
. 4
‫ﻡ ﺑﻔ‬ ‫ﻗ‬ .5
‫ﺗﺛﺑﻳﺗﻬ‬
. 5
643