Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Grundfos SL1 Montage- Und Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Grundfos Anleitungen
  4. Pumpen
  5. SL1
  6. Montage- und betriebsanleitung

Grundfos SL1 Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SL1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GRUNDFOS ANLEITUNG
SL1 and SLV pumps
1.1 - 11 kW, 50 Hz
Montage- und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Grundfos SL1

Inhaltszusammenfassung für Grundfos SL1

  • Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG SL1 and SLV pumps 1.1 - 11 kW, 50 Hz Montage- und Betriebsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung 1. Sicherheitshinweise Übersetzung des englischen Originaldokuments. INHALTSVERZEICHNIS Warnung Die Benutzung dieses Produktes erfordert Erfah- Seite rung und Wissen über das Produkt. Sicherheitshinweise Personen, die in ihren körperlichen, geistigen Allgemeines oder sensorischen Fähigkeiten eingeschränkt Kennzeichnung von Hinweisen sind, dürfen dieses Produkt nur benutzen, wenn Personalqualifikation und -schulung sie unter Aufsicht sind, oder wenn sie von einer...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise Für Wartungs-, Inspektions- Und Montagearbeiten

    Betrieb und zur Wartung von Grundfos Abwasser- tions- und Montagearbeiten von autorisiertem und qualifiziertem pumpen der Baureihen SL1 und SLV, die mit Motoren von 1,1 bis Fachpersonal ausgeführt werden, das sich durch eingehendes 11 kW ausgestattet sind. Die Abwasserpumpen der Baureihe SL1 Studium der Montage- und Betriebsanleitung ausreichend infor- und SLV sind zur Förderung von häuslichem, kommunalem und...

  • Seite 4: Verwendungszweck

    3.3 Verwendungszweck Medientemperatur 0 °C - +40 °C. Die Abwasserpumpen der Baureihe SL1 und SLV sind bestimmt zur Förderung von Kurzzeitig (für maximal 3 Minuten) ist auch eine Medientempera- tur von bis zu +60 °C zulässig. Dies gilt jedoch nur für Pumpen, •...

  • Seite 5: Lieferung Und Transport

    4. Lieferung und Transport 5. Produktidentifikation Die Pumpe kann sowohl stehend als auch liegend transportiert 5.1 Typenschild und gelagert werden. Dabei ist sicherzustellen, dass die Pumpe Auf dem Typenschild sind die für die jeweilige Pumpe geltenden nicht rollen oder umkippen kann. Betriebsdaten und Zulassungen angegeben.

  • Seite 6: Typenschlüssel

    5.2 Typenschlüssel Die Pumpe kann anhand der auf dem Pumpentypenschild angegebenen Typenbezeichnung eindeutig identifiziert werden. Siehe Abschnitt 5.1 Typenschild. Code Beispiel Pumpentyp: Grundfos Abwasserpumpe Laufradtyp: S-Tube-Laufrad SuperVortex-Laufrad (Freistromlaufrad) Freier Kugeldurchgang: 50 mm 65 mm 80 mm 100 mm Druckabgang: DN 65...

  • Seite 7: Zulassungen

    6. Zulassungen Die Abwasserpumpen der Baureihe SL1 und SLV wurden von der KEMA abgenommen. Für die explosionsgeschützten Pumpen wurden zwei Prüfzertifikate ausgestellt: • ATEX (EU): KEMA08ATEX0125X • IECEX: IECEX KEM08.0039X Beide Zertifikate wurden von der KEMA auf Grundlage der ATEX-Richtlinie erteilt.

  • Seite 8: Sicherheit

    Siehe Abschnitt 6.2. autorisiertem und qualifiziertem Fachpersonal Warnung durchgeführt werden. Die Abwasserpumpen der Baureihe SL1 und SLV Bei der Arbeit in oder in der Nähe von Behältern dürfen unter keinen Umständen zur Förderung sind die örtlichen Vorschriften zu beachten. von explosionsfähigen, entzündlichen oder Warnung brennbaren Flüssigkeiten eingesetzt werden.

  • Seite 9: Installation

    Rohrlänge entsprechend der Lage der oben Aufstellungsvarianten im Behälter provisorisch angeschraubten Halterung für die Die Abwasserpumpen der Baureihe SL1 und SLV sind für die bei- Führungsrohre genau anpassen. den folgenden Aufstellungsvarianten geeignet: 5. Die provisorisch angebrachte Halterung für die Führungsrohre •...

  • Seite 10: Freistehende Nassaufstellung Auf Einem Bodenstützring

    8. Die Führungsklaue an der Pumpe zwischen den Führungsroh- 4. Die Länge des Motorkabels anpassen, indem das Kabel auf ren einfädeln und die Pumpe mithilfe einer am Hebebügel einer Zugentlastung so weit aufgewickelt wird, dass eine befestigten Kette vorsichtig in den Behälter absenken. Beschädigung des Kabels während des Betriebs ausge- Wenn die Pumpe den Fuß...
  • Seite 11 • Grundfos Pumpensteuerung DC, DCD. deter Umgebung installiert werden. Pumpen mit Sensor sind an das Grundfos Modul IO 113 und an Die Installation und die Zoneneinteilung müssen eine der drei folgenden Arten von Steuerungen anzuschließen: ggf. behördlich genehmigt werden.

  • Seite 12: Schaltpläne

    9.1 Schaltpläne Die Pumpen werden entweder mit einem 7-adrigen Kabel oder einem 10-adrigen Kabel geliefert. Für die Schaltpläne mit 7-adriger Kabel- verbindung, siehe Abb. 6. Für die Schaltpläne mit 10-adriger Kabelverbindungen, siehe Abb. 7, 8 und 9. Weitere Informationen finden Sie in der Montage- und Betriebsanleitung des jeweiligen Schaltkastens oder der entsprechenden Pumpensteuerung.
  • Seite 13 Gelb/grün Standardausführung Sensorausführung Sensorausführung Thermoschalter und Thermoschalter, Pt1000-Widerstand, Thermoschalter, PTC-Thermistor*, Feuchtigkeitsschalter* Feuchtigkeitsschalter und Feuchtigkeitsschalter und Wasser-im-Öl-Sensor Wasser-im-Öl-Sensor * Pumpen ab 4 kW für den australischen und neuseeländischen Markt sind mit einem PTC-Thermistor ausgerüstet. Abb. 8 Schaltpläne für Pumpen mit 10-adrigem Kabel, Stern-Schaltung (Y) Gelb/grün Standardausführung Sensorausführung...

  • Seite 14: Pumpensteuerung

    9.2 Pumpensteuerung 9.4 Wasser-im-Öl-Sensor (WIO-Sensor) Die Pumpen der Baureihe SL1 und SLV können an die folgenden Der WIO-Sensor misst den Wassergehalt im Öl und wandelt den Grundfos Pumpensteuerung zur Niveauregelung angeschlossen Wert in ein analoges Stromsignal um. Die beiden Leiter des Sen- werden.

  • Seite 15: Frequenzumrichterbetrieb

    9.6 IO 113 9.7 Frequenzumrichterbetrieb Das IO 113 bietet eine Schnittstelle zwischen einer mit Sensoren Alle Pumpen der Baureihe SL1 und SLV sind für den Frequenzum- ausgestatteten Grundfos Abwasserpumpe und der Pumpensteue- richterbetrieb zur Minimierung des Energieverbrauchs ausgelegt. rung. Die wichtigsten vom Sensor gelieferten Statusinformationen Um das Risiko von Ablagerungen in den Rohrleitungen zu ver- werden vorn am Bedienfeld angezeigt.

  • Seite 16: Inbetriebnahme

    10. Inbetriebnahme Nach einem einwöchigem Betrieb oder nach Austausch der Wel- lendichtung ist die Ölbeschaffenheit in der Ölsperrkammer zu überprüfen. Bei Pumpen ohne Sensor ist dazu eine Ölprobe zu Warnung entnehmen. Die Vorgehensweise ist im Abschnitt 11. Wartung Vor Beginn der Arbeiten an der Pumpe müssen und Instandhaltung beschrieben.

  • Seite 17: Drehrichtung

    Warnung 3. Bei falscher Drehrichtung die Spannungsversorgung abschal- Wartungsarbeiten an explosionsgeschützten ten und zwei der eingehenden Netzleiter tauschen. Pumpen dürfen nur von Grundfos oder einer von Siehe Abb. 6 oder 8. Grundfos anerkannten Reparaturwerkstatt aus- geführt werden. Davon ausgenommen sind nur die Wartung und die Reparatur von Hydraulikbauteilen, wie z.

  • Seite 18: Zerlegen Der Pumpe

    Bei schadhaften Kugellagern bzw. schlechter Motorfunktion ist Öleinfüllöffnungen/ in der Regel eine Generalüberholung der Pumpe erforderlich. Ölsperrkammerentlüftung Diese Arbeit ist von Grundfos oder einer von Grundfos aner- kannten Reparaturwerkstatt durchzuführen. Warnung Durch defekte Lager kann der Explosionsschutz herabgesetzt werden.

  • Seite 19: Demontieren Des Dichtrings Und Des Verschleißrings

    11.2.3 Demontieren des Dichtrings und des Verschleißrings 11.3 Zusammenbauen der Pumpe Vorgehensweise 11.3.1 Anzugsmomente und Schmiermittel/ Schraubensicherungsmittel 1. Das Pumpengehäuse auf den Kopf stellen. 2. Den Dichtring (Pos. 46) mit einem Dorn aus dem Pumpenge- Schmier- häuse herausschlagen. Anzugs- mittel/ Pos.

  • Seite 20: Montieren Des Dichtrings Und Des Verschleißrings

    11.3.3 Montieren des Dichtrings und des Verschleißrings 11.4 Ölmengen Vorgehensweise In der nachfolgenden Tabelle sind die Ölmengen in der Ölsperr- kammer für die SL1- und SLV-Pumpen angegeben. Ölsorte: Shell 1. Den Dichtring (Pos. 46) mit Seifenwasser benetzen. Ondina 919. 2. Den Dichtring auf das Pumpengehäuse aufsetzen.

  • Seite 21: Störungsübersicht

    7. Hohe Geräusche und starke a) Falsche Drehrichtung der Pumpe. Die Drehrichtung prüfen und ggf. zwei Phasen des Schwingungen während des eingehenden Versorgungskabels miteinander tau- Betriebs (bei SL1-Pumpen). schen. Siehe Abschnitt 10.3 Drehrichtung. b) Laufrad durch Verunreinigungen verstopft. Das Laufrad reinigen. 8. Pumpe verstopft.

  • Seite 22: Technische Daten

    Abmessungen Nennweite der Druckflansche: DN 65, DN 80, DN 100 oder DN 150 nach EN 1092-2. Pumpenkennlinien Die Pumpenkennlinien sind im Internet unter www.grundfos.de verfügbar. Die dort aufgeführten Kennlinien sind jedoch unverbindlich. Aus den Kennlinien können somit keine Ansprüche abgeleitet werden.

  • Seite 23: Entsorgung

    14. Entsorgung Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umweltgerecht ent- sorgt werden: 1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungs- gesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werkstatt. Technische Änderungen vorbehalten.
  • Seite 25 Weight Pump type D1n-D∅1 D2n-D∅2 [kg] SLV.65.80.30.2 8 x M16 8 x 18 SLV.65.80.40.2 8 x M16 8 x 18 SLV.80.80.11.4 8 x M16 8 x 18 SLV.80.80.13.4 8 x M16 8 x 18 SLV.80.80.15.4 8 x M16 8 x 18 SLV.80.80.110.2 8 x M16 8 x 18...
  • Seite 27 Pump type V∅ SLV.80.80.13.4 SLV.80.80.15.4 SLV.80.80.110.2 SLV.80.80.22.4 SLV.80.80.40.4 SLV.80.80.60.2 SLV.80.80.75.2 SLV.80.80.92.2 SLV.80.100.11.4 SLV.80.100.13.4 SLV.80.100.15.4 SLV.80.100.110.2 SLV.80.100.22.4 SLV.80.100.40.4 SLV.80.100.60.2 SLV.80.100.75.2 SLV.80.100.92.2 SLV.100.100.30.4 SLV.100.100.40.4 SLV.100.100.55.4 SLV.100.100.75.4...
  • Seite 50 96771279 0414 ECM: 1134447 www.grundfos.com...

Diese Anleitung auch für:

Slv

Inhaltsverzeichnis